Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1978 жылы Джон А. Алонзо түсірген фильм. Жазу компаниясының басшысы Ирвинг Азофф фильмнің түсіріліміне атқарушы продюсер ретінде қатысты, бірақ ол шығарылу алдында фильмнен бас тартып, оның атын титрлерден алып тастауды сұрады, Universal бұл өтінішті қабылдады. Азофф фильмнің "музыка индустриясының нақты бейнесі емес" екенін айтты және студия музыканы таңдау мәселесінде, әсіресе оған шығармашылық бақылауға рұқсат беру туралы уәдесінен бас тартты.
1978 film by John A. Alonzo
Record company executive Irving Azoff participated in the making of the film as executive producer, but he disowned it before release and asked that his name be removed from the credits, a request which Universal granted. Azoff said the film was "not an authentic representation of the music business" and that the studio reneged on its promise to allow him creative control over it, particularly regarding selections of music.
Қабылдау
Жанет Маслин, «The New York Times» газеті үшін жазған мақаласында, фильмнің «1960-шы жылдардағы тақырыптарға қатысты өзін-өзі бағалаушылыққа толы нұсқаға айналғанын» және сюжеттегі басты мәселенің «барлық рок-радиостанциялар үшін шын мәнінде маңызды екенін» айтты. Бірақ Езра Сакстың сценарийі осы дағдарысты тым, тым қанағаттандырылатын тұрғыдан қарастырып, оны мүлдем елемеуге ұрынды. «Variety» журналы фильмді «1930-шы жылдардағы газеттік фильмдердің қазіргі заманғы нұсқасы» деп сипаттады, онда «шапшаң диалогтар, ерекше жағдайлар және кадрдан тыс драма 1970-шы жылдардағы рок-радиостанциясына көшірілген». Дегенмен, «Universal» компаниясының бұл туындысы, «Front Page» сияқты классикалық фильмдерге қарағанда, әлеуетті қызықты сюжеттік элементтерді дамыта алмайды. «Los Angeles Times» газетінің редакторы Чарльз Шамплин оны «орташа деңгейден аспайтын» және «жас және ой-қиялы әлсіз адамдарды ғана қызықтыратын әсте-кесте әңгімелерге толы» деп мәлімдеді. Гари Арнольд, «The Washington Post» газеті үшін жазған рецензиясында, фильмді «халықты қоздыруға талпынған әлсіз комедия» деп атады, ол «жасанды ізгілікке құмарланып», «барлық жағынан сәнді болуға тырысады». «The Monthly Film Bulletin» журналының авторы Джон Пайм фильмнің негізгі идеясының «коммерциялық, поп-музыкалық радиостанциялардың негізгі мақсаты жарнамалық табыс табу емес, ал эфирге музыка қойып, джинглдер арасында сөйлейтін адамдар – бизнес әлемінің қиындықтарынан еркін, американдық тәуелсіз кәсіпқорлардың ерекше тобының мүшелері» екенін айтты. Езра Сакстың сценарийі, «құдайылық көңіл көтеру эпизодтары мен меланхолиялық өзін-өзі бағалау сәттерін ауыстырып отырады, осы идеяның практикалық аспектілерін (яғни, жарнамасыз бұл «шығармашыл» хабар таратушылар жұмыссыз қалар еді) ескермейді, армия сатушысын күлкілі бейнелеп, Регис Ламарды инабатсыз жағымпаз етіп көрсетеді». «Rolling Stone» журналы фильмдегі музыканың сол кездегі «MCA Records» компаниясының басшысы Ирвинг Азоффпен байланысты музыканттарға басымдық бергенін атап өтті. Фильм «Rotten Tomatoes» сайтында 10 рецензияға негізделген 20% рейтингке ие және кассада сәтті болмады. Кейбір анықтамалық кітаптар «WKRP in Cincinnati» ситкомының «FM» фильміне негізделгенін айтады. Майкл Брэндон мен «WKRP» сериалының басты рөлін ойнаған Гэри Сэндидің физикалық ұқсастығы және олардың кейіпкерлерінің екеуі де «KMET» радиостанциясының бағдарламалық директоры капитан Майкиге негізделгендігі бұл болжамға ықпал еткен болуы мүмкін. Алайда, «WKRP» сериалының авторы Хью Уилсон фильм шыққан кезде ситкомның даму сатысында болғанын мәлімдеді. Ол сондай-ақ фильмнің 1978 жылдың қыркүйегінде дебют жасаған «CBS» ситкомын басып тастауы мүмкін деген қорқыныштан «өлімнен қорқып» қалғанын айтты. Уилсон «FM» кинотеатрлардан тез шығып кеткеніне риза болды.
Janet Maslin of The New York Times wrote that the film "turns into a preposterously self serving variation on 1960s' themes" and that the central problem in the plot "is certainly a real one, for rock radio stations everywhere. But Ezra Sacks's screenplay manages, by taking this crisis so very, very seriously, not to take it seriously at all." Variety called the film "the modern equivalent of the 1930s newspaper film, all break neck dialog, quirky happenstances and behind the scenes drama transposed to a 1970s rock radio station. Unlike such classics as the original 'Front Page,' however, this Universal release goes nowhere with a potentially fascinating set of plot elements." Charles Champlin of the Los Angeles Times declared it "Fairly Mediocre" and "such claptrap silliness that only the tender in years and soft in mind are apt to be enraptured." Gary Arnold of The Washington Post panned the film as "a shallow attempt at rabble rousing comedy" which "flounders in smarmy virtue" and "tries to be hip in all the worst ways." John Pym of The Monthly Film Bulletin wrote that the movie's central premise rests on the idea "that commercial, pop music radio stations were not primarily created to generate advertising revenue, and that the people who put on the records and ad lib between the jingles are folk heroes, free from the exigencies of the business world, members of that select cinematic breed of American independent professionals. Ezra Sacks' attenuated script, which alternates between episodes of jovial high jinks and moments of melancholy self indulgence, fails to acknowledge the practical implications of this premise (namely that, without advertising, these 'creative' broadcasters would be out of work) and instead makes the army salesman a ludicrously over drawn figure of fun and Regis Lamar a sycophantic yes man." Rolling Stone magazine considered the music heavily biased towards musicians who had been managed by Irving Azoff, the head of MCA Records at the time. The film holds a score of 20% on Rotten Tomatoes based on 10 reviews and was not successful at the box office. Some reference books claim that the sitcom WKRP in Cincinnati was based on FM. The physical resemblance between Michael Brandon and WKRP lead actor Gary Sandy and the fact that their respective characters were both based upon KMET programming director Captain Mikey may have contributed to this speculation. However, WKRP series creator Hugh Wilson asserts that the sitcom was already in development when the film came out. He also states that he was "scared to death" when the film came out, afraid that it would eclipse the CBS sitcom, which made its debut in September 1978. Wilson was relieved when FM came and went from theaters quickly.
Саундтрек
Фильмнің кассадағы нашар көрсеткіштеріне қарамастан, саундтрек 1 миллионнан астам жазба сатылды. Steely Dan-нің "FM (No Static at All)" әні инженерлер Аль Шмитт пен Роджер Николсқа 1979 жылғы "Классикалық емес үздік жазылған ән" номинациясы бойынша "Грэмми" сыйлығын жеңістіре түсті.
Despite the poor performance of the film at the box office, the soundtrack sold over 1 million records. Steely Dan's "FM (No Static at All)" won engineers Al Schmitt and Roger Nichols the 1979 Grammy Award for Best Engineered Recording, Non Classical.