Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жан Ле Венер (8 тамыз 1543 жылы қайтыс болды), норманды баронның ұлы, француз аббаты, епископ, сарайлық, корольдік шенеунік және Рим католик шіркеуінің кардиналы болған.
Jean Le Veneur (died 8 August 1543), son of a Norman baron, was a French Abbot, Bishop, Courtier, royal official, and Roman Catholic cardinal.
Өмірбаян
Ол Нормандияның ақсүйек отбасында дүниеге келді. Ол Филипптің екінші ұлы, Тильер, Валькьер және Хомм бароны; анасы Мари Блоссет, Лиеж епископы Стефан Блоссет де Каруждың (1482-1505) қарындасы. Жан ле Венердің інісі Габриэль барондықтарды мұраға алды. Оның інісі Амбруаз Эврэ епископы (1511-1532) болды, ал анасының жағынан бірінші туысы Жак д’Аннебо кейін кардинал атанды.
He was born into a noble family of Normandy. He was the second son of Philippe, baron of Tillières, Valquier and Homme; his mother was Marie Blosset, the sister of Bishop Stephen Blosset de Carouges of Lisieux (1482 1505). Jean le Veneur's brother Gabriel inherited the baronies. His brother Ambroise became Bishop of Évreux (1511 1532), and his first cousin on his mother's side, Jacques d'Annebaut, eventually became a Cardinal himself.
Қаноник, архидиакон, абат
Ле Венердің алғашқы лауазымы 1497 жылы Хонфлердегі Нотр-Дам және Сент-Леонард шіркеуінің титулдық пастыры болу болды. Жиырма төрт жасында Жан ле Венер Лизье шіркеуінде Ауж архидиаконы болды, бұл, әрине, оның еңбекші әкесінің қамқорлығымен болды. Ол еңбекші әкесі мен король Людовик XII-нің көмегімен Лизье епархиясындағы Грестен аббаттығының аббаты болды. Ол 29 мамыр 1503 жылы өкіл арқылы, ал 26 мамыр 1504 жылы жеке өзі монастырды иеленді. Ол сондай-ақ Париж шіркеуінің каноны болды.
Le Veneur's first post was as titular parish priest at Nôtre Dame et Saint Léonard in Honfleur in 1497. At the age of twenty four, Jean le Veneur became Archdeacon of Auge in the Church of Lisieux, no doubt both under his uncle's patronage. He became Abbot of the Abbey of Grestain in the diocese of Lisieux thanks to the intervention of his uncle and of King Louis XII. He took possession of the monastery on 29 May 1503 by proxy, and on 26 May 1504 in person. He was also a Canon of the Church of Paris.
Кардинал Ле Венер
Жан Ле Венер 1533 жылғы 7 қарашада Рим папасы Клемент VII Марсельде өткен он төртінші консисторияда кардинал атанды, бұл Клементтің немересі Франция королі Франциск I-нің ұлына үйленгеннен кейін болды. Оның тағайындалуы Франциск патшаның тілегі бойынша жасалды. 10 қарашада Ле Венер Сан-Бартоломео-алл-Изола титулдық шіркеуін алды. Сондай-ақ 1533 жылы Ле Венер 1543 жылы қайтыс болғанға дейін Амиен епархиясындағы S. Fuscien aux Boix аббаттығының құрметті абысы болып тағайындалды. 1534 жылы кардинал өзінің досы, Париж университетінің теология докторы және белгілі уағызшы Франсуа Пикартқа қатысты саяси-діни дауға да қатысты. Ол реформаланған дінге жақтас ақсүйектердің бірінен патша алдында халықты уағыздауы арқылы қоздырып отыр деп айыпталды. Кардинал Ле Венер Пикартты қорғады, бірақ оған канцлер кардинал дю Прат, корольдің рухани кеңесшісі Гийом Пети, Сенли епископы және Гийом Бриконне, Мо епископы қарсы шықты. Пикарт түрмеге қамалып, көзқарастары сұралып, жер аударылды. Соңында кардинал оны қайтарып алуға қол жеткізді. Кардиналдық лауазымында ол Париж кафедрасының жарғыларын қайта ұйымдастырды. 1534 жылғы 13 наурызда король Франциск I кардинал Ле Венерді Бек аббаттығына ұсынды. 1535 жылғы наурыз айында король Нормандия арқылы саяхаттап, кардиналды оның игілігіне орнатуға қуанды. 23 наурызда патшаның бұйрығымен кедейлерге ақша таратылды. 1539 жылы Колледж Миньон дұрыс күтілмейтінін, діни назар аударудың жоқтығын және қажетті он екі стипендиянттан азырақ стипендиянт бар екенін көріп, кардинал мекемені реформалауға кірісті.
Jean Le Veneur was made a Cardinal on 7 November 1533 by Pope Clement VII in his fourteenth consistory, held in Marseille, shortly after the marriage of Clement's niece to the son of King Francis I of France. His creation was at the request of King Francis. On 10 November Le Veneur received the Titular church of San Bartolomeo all'Isola. Also in 1533 Le Veneur was appointed Abbot Commendatory of the Abbey of S. Fuscien aux Boix in the diocese of Amiens, which he held until his death in 1543. In 1534 the Cardinal also became involved in a political religious dispute involving a friend of his, François Picart, a Doctor of Theology of the University of Paris and a notable preacher. He was accused before the King by some of the nobility who favored the reformed religion for stirring up the people through his preaching. Cardinal Le Veneur defended Picart, but he was opposed by the Chancellor Cardinal du Prat, by the King's Confessor Guillaume Petit, Bishop of Senlis, and by Guillaume Briconnet, Bishop of Meaux. Picart was sent to prison, interrogated on his views, and exiled. Eventually the Cardinal was able to obtain his return. During his Cardinalate, he reorganized the statutes of the see of Paris. On 13 March 1534 King Francis I presented Cardinal Le Veneur to the Abbey of Bec. In March 1535 the King was progressing through Normandy and was pleased to install the Cardinal in his benefice. On 23 March there was a distribution of money to the poor at the order of the King. In 1539, seeing that the Collège Mignon was not being properly maintained, having no religious attention and having fewer bursars than the twelve which were required, the Cardinal undertook to reform the institution.
Өлім және жерлеу
1543 жылдың жазында Жан Ле Венер корольдік сарайдың Фландрияға жасаған жорығында болып, оны еріп келе жатқан еді. Ол қызбаға шалдығып, 7 немесе 8 тамызда 1543 жылы Пикардиядағы Марле-ан-Тьераш қаласында қайтыс болды. Оның туысы және досы, епископ Жак д’Анбо оның денесін өз қамқорлығына алды, ол 14 тамызда Эльбуфқа, ал 15-і Бекке көшірілді, онда 3 қыркүйекке дейін сақталды. Оның жүрегі қорғасыннан жасалған ыдысқа салынып, аббатхананың Бас Алтарының алдына жерленді. Оның мәйіті Лизиоға жеткізілді. Оның жерлеу рәсімі Лизиодағы Сен-Пьер соборында өтті, оған Шартр епискобы Луи Гиярд төрағалық етті, Авранш епискобы көмектесті, ал Лусон епискобы жерлеу сөзін айтты. Ол Лизио соборында жерленді. 1865 жылы қабір собордың хорында, ұзақ жазумен бірге қайта табылды. Тағы бір мәлімет бойынша, ол Сен-Андре-д’Аппевиль шіркеуінде жерленген.
In the summer of 1543 Jean Le Veneur was following the Royal Court in the King's expedition into Flanders. He caught a fever, and died on 7 or 8 August 1543, in Marle en Thiérache, Picardy. His cousin and friend Bishop Jacques d'Annebault took charge of his body, which was moved to Elbeuf on 14 August, and to Bec on the 15th, where it was kept until 3 September. His heart was encased in a lead container and buried before the High Altar of the Abbey. His remains were then transported to Lisieux His funeral took place in the Cathedral of Saint Pierre in Lisieux, and was presided over by Louis Guyard, the Bishop of Chartres, with the assistance of the Bishop of Avranches, and with the Bishop of Luçon pronouncing the Funeral Oration; he was buried in the Cathedral of Lisieux. In 1865 the tomb was rediscovered in the Choir of the Cathedral, accompanied by a long inscription. According to another report, he was buried in the church of Saint André d'Appeville.