Кіріспе
1978 жылы Брайан Де Пальманың түсірген фильмі, 1978 жылғы фильм.
the 1978 film
"The Fury" – 1978 жылы түсірілген американдық табиғаттан тыс құбылыстарға толы қорқынышты триллер. Режиссері – Брайан Де Пальма, басты рөлдерде Кирк Дуглас, Джон Кассаветес, Эми Ирвинг, Кэрри Снодгресс, Чарльз Дарнинг және Эндрю Стивенс. Сценарийін Джон Фаррис 1976 жылы жарық көрген, осы аттас романы негізінде жазған. Фрэнк Ябланс продюсерлік еткен бұл фильм 20th Century Fox компаниясымен 1978 жылдың 10 наурызында шығарылды. Фильм сыншылар тарапынан да, коммерциялық тұрғыдан да сәтті болды, бірақ сыншылар мен көрермендер арасында әртүрлі пікірлер тудырды. 7,5 миллион долларлық бюджеттен 24 миллион доллар табыс әкелді. Киносыншы Паулин Кель Джон Уильямстың музыкасын, оның композиторлық және дирижерлік шеберлігін жоғары бағалап, оны "қорқынышты фильмдер үшін ең орынды және нәзік музыка" деп атады.
Сюжет
Израильде бұрынғы үкімет агенті Питер Сандза және оның психикалық ұлы Робин Питердің бұрынғы агенттік әріптесі Бен Чайлдресспен кездеседі. Сандза өзінің бұрынғы өмірін тастап, ұлымен бірге АҚШ-қа оралуға жоспарлайды, бірақ Чайлдресс қарсылық білдіреді және кейіннен Робинді "қорғанысы" үшін ұрлауды жасыру үшін террорлық шабуыл жасайды. Питер аз ғана аман қалып, бұл әрекетте Чайлдресс-ті майып етеді және ауыр жарақаттанып қашып кетеді, бірақ Робинді қорғай алмайды. Бірнеше айдан кейін Чикагода мектеп оқушысы Джиллиан Беллавер өзінің психикалық қабілеттерін, соның ішінде телекинезді және қосымша сезімдік қабылдауды, сыныптағы демонстрация кезінде табады. Бұл күштердің бақылаусыз көрінісі оған қол тигізген немесе ашуландырған адамдарға зиян келтіреді. Ол жасөспірімдердің психикалық қабілеттерін зерттейтін зерттеу залында жұмыс істейтін Парагон институтына ерікті түрде қатысады. Осы арада Питер ұлын Чикагоға дейін іздеп шықты. Чайлдресс агенттерінен қашып шыққаннан кейін Питер өзінің қыз жолдасы Гестермен, Парагон медбикесімен кездеседі, ол оған Джиллиан туралы айтады. Питер Джиллианға Парагонның директоры Чайлдресс басқаратын PSI құпия агенттігімен ынтымақтасатынын айтады, ол психикалық балаларды ұрлап, олардың күшін американдық үкімет үшін қаруландыру үшін, психикалықтарды басқару және бақылау үшін олардың миын жуу және олардың отбасыларын жою арқылы. Джиллианның психикалық қабілеті өскен сайын, ол Робинді қорлайтын Институттың көріністерін көре бастайды, ол қашып құтылуға тырысады, ақырында оған телепатиялық түрде қосылады. Ол көп білетінін және оның күші өсіп жатқанын білген Чайлдресс Джиллианды Робин ұсталып отырған ПСИ штаб-пәтеріне апаруға бұйрық береді. Хестер Чайлдресстің әңгімесіне құлақ асып, Питерге хабарлайды, ол Робинге апарады деп үміттеніп, құтқаруды жоспарлайды. Құтқару жұмыстары сәтті аяқталады, бірақ процесте Хестер қаза табады. Джиллиан өзінің күшін Питерге Робинді ауылдағы шалғайдағы сарайға іздеуге көмектесу үшін қолданады, онда Чайлдресс және оның басқарушысы Сьюзан соңғы бірнеше айды оған күтім жасап, тәжірибе жүргізді. Робиннің қабілеттері бұрын-соңды болмаған деңгейге жеткенімен, ол әкрен-әкрен жоғары тұрғандардың махинацияларының психологиялық қысымынан толып барады, бұл Олд Чикагодағы жабық ойын-сауық паркіне жаппай кісі өлтірумен аяқталады. Питер мен Джиллиан сарайға кіргенде, Робин оның бар екенін сезінеді. ПСИ оны өлтіріп, орнына басқа медиумды қояды деп сеніп, ол ақыры, Сьюзанды телекинетика арқылы азаптап, өлтіреді. Питер ұлына қарсы шығады, бірақ Робин, қазір шизоид, оған ашулы шабуыл жасайды. Робин терезеден лақтырылып, оны құлаудан құтқаруға тырысқанда Питерді тырнап алады. Робин жерге құлаған кезде, қатты күйзелген Питер ұлының артынан асылып, өзін-өзі өлтіреді. Робин ақырында өлмей тұрып біраз уақытқа созылады, және ол Джиллианмен психикалық байланыс жасайтын сияқты; ол өзінің тазартылған күшін оған береді, бұл оның өзін Чайлдресстен құтқарып, оның өлімі үшін кек алуы керектігін білдіреді. Келесі күні таңертең Чайлдресс Джиллианға жақындап, онымен байланысқа түсу үшін онымен айла-шарғы жасай бастайды. Оның ұзақ мерзімді ниеттерін түсінген ол өзінің психикалық қабілеттерін қолданады және Чайлдресстің денесін жарыту арқылы Робин мен Питердің өлімі үшін кек алады.
Актерлік құрам
Актриса Хилари Томпсон (Шерил) рөліндегі сөздері аталымы көрсетілмеген Бетти Бакли тарапынан қайта дубляждалды.
Өндіріс
The Talks телеарнасына берген сұхбатында Де Палма фильмнің соңында Кассаветстің жарылуын түсіру үшін 8 немесе 9 жоғары жылдамдықты камера қолданғанын айтты: "Бірінші рет жасағанда, қанағаттандырмады. Дене бөліктері дұрыс камераларға бұрылмады, соның салдарынан тұсқауыл қанға боялды. Екінші кадрды түсіруге шамамен бір апта уақыт кетті".
Қабылдау
Роджер Эберт из Chicago Sun Times дал фильму три звезды из четырех и назвал его «стильным развлечением, с быстрым темпом и энергичной игрой актеров». Он добавил: «Я не уверен, что в нем много смысла, но такую критику обычно высказывают только после просмотра. Во время фильма происходит слишком много всего». Артур Д. Мерфи из Variety отметил, что «фильм очень хорошо заходит нетребовательной, ищущей развлечений аудитории», но «те, кому приходится писать о фильме, сталкиваются с зияющей дырой в сценарии: кроме нескольких мимолетных упоминаний о правительственных агентствах и психических явлениях, нигде и никогда нет последовательного объяснения того, что происходит со всей этой беготней и прыжками. Чем больше анализируешь фильм, тем менее содержательной становится его история. Лучше не слишком об этом думать». Винсент Канби из The New York Times написал: «'The Fury' больше, чем 'Кэрри', сложнее, намного дороже и гораздо глупее. Это также, временами, тот самый бессмысленный фан, который может предложить только фильм ужасов, который так серьезно притворяется, что посвящен разуму. Кажется, господин Де Пальма был менее заинтересован в фильме в целом, чем в реализации нескольких эффектных сцен, и он это делает». Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму полторы звезды из четырех и описал его как «один из тех триллеров, где сидишь и ждешь больших сцен. И ключевое слово в этом предложении – 'ждешь', потому что в 'The Fury' мало что удерживает ваше внимание между тремя его большими сценами экстремального насилия. Это потому, что фильм развивает только одного персонажа. Его сюжет также мало что значит, и для фильма, якобы о психических способностях, в 'The Fury' очень мало магии». Кевин Томас из Los Angeles Times написал, что «в любой момент 'The Fury' может скатиться в нелепость, но контроль Де Пальмы настолько строгий и полон бравады, что он делает правдоподобными самые странные – и кровавые – проявления психики, не говоря уже о множестве физической отваги. Не вдаваясь в излишние, затяжные сцены, ведущие к болезненности, Де Пальма держит вас на краю кресла. Кажется, он может сойти с рук со всем». Джудит Мартин из The Washington Post назвала его «очень гладким фильмом» и «фильмом для тех, кто любит видеть кровь – много крови, льющейся из неприятно маловероятных мест, таких как глазные яблоки, – и не для тех, кто не любит». Полин Каэл из The New Yorker написала, что «Де Пальма – один из немногих режиссеров в эпоху звукового кино, который снял фильм ужасов, настолько визуально захватывающий, что зрителю кажется, будто он попал в мифический ночной мир. Внутри этого мира, завороженные, мы можем услышать тихий, далекий смех Де Пальмы, полный удовольствия». Музыка, написанная и дирижированная Джоном Уильямсом и исполненная Лондонским симфоническим оркестром для переиздания на LP, также получила высокую оценку от Каэл, которая написала, что «это может быть настолько уместный и тонко варьирующийся саундтрек, каким когда-либо был саундтрек к фильму ужасов». По состоянию на август 2021 года фильм имеет 77% одобрения на Rotten Tomatoes по результатам 30 обзоров. Консенсус сайта гласит: «Брайан Де Пальма обуздывает свой стилистический блеск с жутким эффектом в 'The Fury', телекинетическом медленном горении, которое вознаграждает терпеливых зрителей своими поразительными сценами». Фильм открылся в 484 кинотеатрах в США и Канаде и собрал 1 917 075 долларов. На следующие выходные он расширился до 518 кинотеатров и собрал 2 777 291 долларов, что поставило его на первое место в прокате за неделю.
grossed $2,777,291 which placed it at number one at the box office for the week.
Марапаттар
Рик Бейкер мен Уильям Дж. Татл екеуі де 6-шы Сатурн сыйлығында «Ең жақсы грим» номинациясын жеңіп алды.
Үй медиасы
2013 жылдың қазан айында Ұлыбританиялық Arrow Films видеолейблі The Fury фильмін Blu-ray форматында жаңа трансфер және эксклюзивті бонус материалдарымен шығарды.