Алтын Жүн және Харпиялар Ұлы Оқиғасы

Кіріспе

"Алтын қалыңдық" – 1955 жылы Карл Баркс жазған және салған Скрудж МакДак комиксінің оқиғасы. Оқиға Скрудждың күрмешкенінен жаға жасау үшін Алтын Жүнді алу туралы. Онда сонымен қатар гарпиялар да бар.

Сюжет

Ерлер модасының каталогын көріп, Скрудж өзінің байлығы бар адам әдетте киетін киімдерден гөрі сапалы киім кию керектігін ойлады, немесе ол айтқандай, "1902 жылы Шотландияда саудадан тапқан ескі мата". Скрудж алтыннан тігілген пальто киюге тиіс екенін сезінді және алтын бағаналарды ұсынды. Бірақ, оның тігіншісі, бокситті қалайыға айналдырғанмен бірдей болатынын ескертіп, пальтоның қаттырақ болатынын айтты. Тігінші алтыннан пальто жасаудың мүмкін емес екенін, егер Алтын Жүн табылмаса, мәлімдеді. Скрудж тіпті өзінің ақшасының бәрін сатып ала алмайтынын түсінген соң, Сейкрал елінен келген Али Эйкрал есімді адаммен кездескенше, бас тартуға шешім қабылдады. Дональд Дак Сейкрал есімін естімегендіктен, Эйкралдың ниетіне күмәнмен қарады, сондықтан ол немере інілеріне Жас орманқұйрықтар нұсқаулығынан Сейкрал туралы ақпаратты іздеуді сұрады. Онда Ясон мен аргонавттар туралы айтылған. Немерелері "Сейкрал" сөзінің кері жазылған "Ларки" екенін, ал Ларкилер – жартылай әйел, жартылай құс жаратылыстар екенін анықтады. Олардың елінің нағыз аты Колхида екенін, Медея Ясонмен арақатынасы нашарлағанда қашып, Алтын Жүнді өзімен бірге алып, "Ұйқысыз Ажыдаһаның" күзетімен қоршалған залдардың лабиринтіне жасырған. Дональд пен немерелері Скрудждің Ларкилердің құрсауына түсіп бара жатқанын ескертуге асықты. Дональд та күдікпен қарады және Скрудж кемеге отырып, маскированный адамға Колхидаға бару үшін бес алтын бағананы төлеген кезде оны ескертті. Содан кейін "Эйкралдар" алтын бағаналарды теңізге лақтырып, өздерін Ларкилер екенін көрсетті, Скрудж мен Дональдты тұтқындады, ал Хьюи, Дьюи және Луи құтқаруға кешікті. Бірақ немерелер Ларкилердің тастаған алтын бағаналарын судың бетінде көріп, оларды құтқару миссиясын жоспарлау үшін алып, қару сатып алып, Колхидаға ұшыру үшін тікұшақ ұшқышын жалдады. Ларкилердің Скруджді ұрлау себебі – олардың патшайымы қайтыс болғандықтан, әлемдегі ең бай адамды (оның сонымен қатар ең жақсы тағамды білетініне сеніп) олардың пісіру байқауында төрешілік ету үшін алып кетуді көздеді, жеңімпазы жаңа патшайым болар еді. Ларкилердің бірі, Агнес, Скрудж пен Дональдқа қашып кетуіне көмектесуге келісті, егер Скрудж оның рецептісі ең жақсы деп мойындаса. Скруджтің ашуына орай, ол пастернак пудингін дайындаған екен, ал Скрудж пастернакты басқа барлық тағамнан да жек көреді. Кейінірек, әпкелері ренжіген кезде, жаңа патшайым Агнес Скрудж пен Дональдты жіберді, бірақ кейін оларды лабиринтке кіру жолын табу үшін "Сейкрал" деп айқайлауға алдады. Бірақ залдардың лабиринті дыбысты кері қайтаратын ерекше қасиетке ие, сондықтан "Ларкилер" деп айқайланды. Ларкилер олардың қашып кеткенін біліп, оларды бағындыруға дейін шабуылдады. Бірақ немерелер келді және тышқандар сияқты тұзақтармен Ларкилерді қуып жіберді. Ақырында Скрудж пен Дональд немерелерімен қайта қосылды, олар Алтын Жүнді тауып, Ұйқысыз Ажыдаһаны оның көзін Алтын Жүнмен жауып, жұбату әнін шырқатып жеңді. Скрудж әлемдегі ең сәнді пальтоға ие болғанына қуанды – алмас түймелері бар алтын матадан тігілген пальто. Бір айдан кейін олар Дукбургке оралды, тігінші Скрудждің пальтосын аяқтаған еді. Дональд пен немерелері Скрудждің жылтыр пальтосына таң қалды, бірақ ол тастаған ескі матасын киіп алып, "Бұл жарқыраған макинтош – менің арқамда болған ең суық нәрсе!" деді.

Seeing a catalog in men's fashion, Scrooge reflects that a man of his wealth should wear better quality clothes than what he often wears, or as he said "an old broadcloth I found at a rummage sale in Scotland in 1902". Scrooge feels that he should wear a coat of gold and provides gold bars. However, his tailor warns that the coat would be crinkly, as it would be the same as converting bauxite to tinfoil. The tailor says there is no feasible way to make a gold coat unless somehow the Golden Fleece exists. Scrooge decides to give up, realizing that not even his money can buy everything, until he meets a man called Ali Eikral who is from the country of Seikral. Donald Duck, who has never heard of Seikral, is suspicious of the Eikral's intentions, so he asks his grandnephews to look up the name Seikral in the Junior Woodchucks Guidebook. It mentions Jason and the Argonauts. The nephews figure out that "Seikral" is "Larkies" spelled backwards and Larkies are creatures who are half women, half birds and that the true name of their country is Colchis, where Medea fled when her relationship with Jason failed, taking the Golden Fleece with her and putting it a labyrinth of halls to be guarded by a "Sleepless Dragon". Donald and the nephews are about to warn Scrooge that he is walking into a trap set by Larkies. Donald is also suspicious, and warns Scrooge as well when Scrooge is aboard a boat paying the disguised man five gold bars for his passage to Colchis. Just then, the "Eikrals" throw the gold bars overboard and reveal themselves as Larkies, capturing both Scrooge and Donald as Huey, Dewey, and Louie come to the rescue too late. However, the nephews see the Larkies' discarded gold bars in shallow water, then retrieve them to plan a rescue mission by buying their own weapons and hiring the services of a helicopter pilot to fly them to Colchis. The reason for the Larkies' kidnapping was that their queen has died, and they were on a mission to abduct the world's richest man (believing he is also the best gourmand) to judge in their cooking contest, the winner of which will become the new queen. One of the Larkies named Agnes agrees to help Scrooge and Donald escape if Scrooge says that her recipe is the best. To Scrooge's chagrin, it happened to be parsnip pudding, and Scrooge hates parsnips more than any other food. Later, while her sisters are sulking, the new queen Agnes lets Scrooge and Donald go but regrets it, so she later tricks them into yelling the word "Seikral" to find the way into the labyrinth. However, the maze of halls has a unique effect that will reverse the sound, so "Larkies" is shouted back. The Larkies find out that they escaped and bombard them near to the point of submission. However, the nephews arrive and drive away the Larkies with traps such as mice. Eventually, Scrooge and Donald reunite with the nephews and they find the Golden Fleece and defeat the Sleepless Dragon by covering its eyes with the Golden Fleece then sing a lullaby. Scrooge rejoices that he will now have the world's most fashionable coat, gold cloth with diamond buttons. One month later, they are back in Duckburg where the tailor has now finished Scrooge's coat. Donald and the nephews marvel at Scrooge's sparkling coat, however he retrieves his old broadcloth he discarded, remarking "this glittering mackintosh is the coldest contraption I ever had on my back!"

Әр түрлі

Бұл әңгіменің мәнісі – егер сенің жағдайыңнан қанағаттансаң, баға жетпес бақытқа кенелу. Кейіннен бұл әңгіме DuckTales анимациялық телесериалының бір бөліміне бейімделді. Дональдтың орнына Launchpad McQuack, ал Людвиг фон Дрейк қосылды. Сонымен қатар, DuckTales нұсқасында Скрудж Алтын жүнді өзінде ұстамай, оны Колхидада қалдырады. Бұл әңгіме алғаш рет «Скрудж аға» комиксінің 12-шы санында жарияланған, содан кейін Gladstone Comic Album-ның 19-шы санында, «Скрудж ағаның оқиғалары» комиксінің 28-ші санында және Карл Баркстың ең танымал DuckTales әңгімелері жинағының 2-ші санында қайта басылды.