Кіріспе
Дисней мультфильмдерінің кейіпкерлері
Хьюи, Дьюи және Луи – мультфильмші Ал Талияферро ұсынған идея негізінде, сценарийші (суреттер бойынша жұмыс істейтін суретші) Карл Баркс Уолт Дисней компаниясы үшін жасаған үш туған бауырлар. Олар Дональд Дақтың жүректері, ал Скрудж МакПаттың шөберелері. Аналық ағалары сияқты, олар да сары-қызғылт мүңкілер мен аяқтары бар антропоморфты ақ қаздар. Балаларды көбінесе киімдері мен бейсболдық қалпақтарының түсімен ажыратады (Хьюи қызыл, Дьюи көк, ал Луи жасыл киеді). Олар көптеген Дональд Дақтың анимациялық қысқаметражды фильмдерінде, сондай-ақ «DuckTales» телешоуында және оның жаңа нұсқасында пайда болды, бірақ комикстер олардың басты арнасы болып табылады. Балалар бастапқыда Дональдтың оңай тұтанатын мінезін қаузау үшін жасалған болса, кейінірек, әсіресе Карл Баркстің комикс кітаптарында, олар өздерінің батырлары болып өсіп, оған және Скрудж ағасына олардың шытырман оқиғаларында құнды көмекшілерге айналады. Үш егіздің барлығы «Жас орманшылар» деп аталатын ойдан шығарылған скауттар ұйымының мүшелері.
Шығу тегі
Ал Талияферро, «Silly Symphony» комиксінің суретшісі, «Дональдтың немерелері» фильмінің идеясын ұсынды, осылайша студияда Микки Маустың немерелері Морти мен Ферди Филдмаустың қаз-қалпақ әріптестері болар еді. «Уолт Дисней Продакшнз» студиясының жазбалар бөлімі 1937 жылдың 5 ақпанында Талияферроға жолданған хатында, жоспарланған қысқа фильмнің идеясы оған тиесілі екенін мойындады. Хатта «Біз «Дональдтың немерелері» фильміне сценарийшілер тобын жұмысқа тартуға шешім қабылдадық» делінген. Балалардың «Silly Symphonies» комиксіндегі тұңғыш дебютіне сегіз айдан астам уақыт бұрын (1937 жылдың 17 қазаны), қысқаметражды фильм түсіріліп жатқандықтан, анимация студиясының эскиздері мен сюжеті Талияферро мен сценарист Тед Осборн үшін комикс жасаудағы анықтамалық материал болды. Комикс анимациялық қысқа фильмдердің бейімделуі болғандықтан, ол әлі де өндірістегі фильмдерден идеяларды пайдалана алды («DuckTales» бұл процесті кері қайтарып, комикстердің теледидарлық бейімделуі болды). Сол сияқты, Баркстің «Жас шұбар» прототипі «Жақсы скауттар» Талияферро мен Боб Карп комиксте осыған ұқсас скауттық форманы көрсеткеннен кейін үш айдан соң жарық көрді. Үштік немерелердің бір-бірінің сөздерін аяқтауы идеясын «Дональдтың немерелері» фильмінің сценарийін жазған Карл Баркс ойлап тапты, оның бала кезіндегі әсері осындай үштіктерді бейнелейтін «Бақытты хулиган» комиксі болды. Бұл ерекшелік алғаш рет фильмнің соңында, балалар Дональдтан қоштасқанда пайда болды. Комиксте бұл идея фильм шыққаннан кейін бір аптадан соң қолданылды. Немерелердің есімдерін Дисней студиясының юморисін жазатын Дана Коти таңдады, олар Хьюи Лонг, Томас Дьюи және Дисней студиясының аниматоры Луис Шмитттің есімдерінен алынған. Аудармада немерелердің есімдері көбінесе ағылшын тіліндегі есімдерінің қайталануы (парахезис) арқылы беріледі, мысалы, Tupu, Hupu және Lupu (фин тілінде) және Hyzio, Dyzio және Zyzio (поляк тілінде).
Кейіпкердің тегі
Хьюи, Дьюи және Луи – Дональдтың әпкесі Делла Дактың ұлдары; «Дональдтың немерелері» комиксінде олардың анасы Дюбелла деп аталады. Түпнұсқадағы театрлық қысқа фильмдерде олар бастапқыда Дональдқа бір күнге сапармен жіберілді; комикстерде үш бауыр Дональдпен әкесі ауруханадан қайтып келгенше уақытша тұру үшін жіберілді (ұлдар оны орындығының астына фейерверк қойып, әзіл жасағаннан кейін ауруханаға жіберді). Комикстерде де, анимациялық қысқа фильмдерде де, осы оқиғалардан кейін ұлдардың ата-аналары туралы ешқашан естілмеді немесе айтылмады, содан бері ұлдар Дональдпен тұрақты түрде өмір сүреді. Төртеуі де ойдан шығарылған Калисота штатындағы ойдан шығарылған Дакбург қаласында тұрады. Театрлық қысқа фильмдерде Хьюи, Дьюи және Луи көбінесе шалқып, тәлкекке салуға бейім, кейде Дональдтан кек алады. Алғашқы Баркс комикстерінде үйрек балалары әлі де жабайы және тәртіпсіз болған, бірақ «Жастар самурайлар» клубына мүше болғандықтан және Әже Дактың жақсы әсерінен олардың мінез-құлқы жақсарып, өсті. Ұлдар жетілген сайын Дональдқа және Скруджге қолдағы іске көмектесуді ұнатады.
Хьюи, Дьюи және Луи киімдерінің түстері
Ертедегі комикстер мен қысқа фильмдерде Хьюи, Дьюи және Луидің бас киімдері бояушының қалауына қарай кездейсоқ түрде боялған. 1945 жылға дейін және содан кейінгі көптеген мультфильмдерде үш немере інісі де бірдей киім киген (көбінесе қызыл). Хьюидің қызғылт түспен киінгені, кейін 1982 жылы қызыл түске ауысқаны, Дьюидің қара түспен киінгені, сосын 1982 жылы көк түске ауысқаны, ал Луидің қоңыр түспен киінгені, одан кейін 1982 жылы жасыл түске ауысқаны 1980-ші жылдарға дейін анықталмаған. Диснейдің мұрағатшысы Дэйв Смит "Дисней А-дан Z-ға дейін" кітабында былай деді: "Ең жарқын түс – қызыл (Хьюи), судың және тамшының түсі – көк (Дьюи), ал қалғаны Луи, ал жапырақтар жасыл (Луи) болып табылады". Диснейдің алғашқы тауарлары мен кітаптарында апельсин және сары сияқты кездейсоқ түс комбинациялары кездеседі. Сонымен қатар, кейде Хьюи көк, Дьюи жасыл, ал Луи қызыл түспен көрсетіледі. Бұл үйлесімсіздік олардың бір-бірінен киім қарыз алғандықтарымен түсіндіріледі. Үштік жиі көзге ұқсамайтын қара жейделер (немесе бірдей қара түс) киген күйінде бейнеленген. Дон Розаның "Детальға назар" атты әңгімесі Дональдтың үш немере інісін ажыратуға тырысып, көру қабілетін дамытуы туралы айтады.
Дауыстар
Кларенс Нэш, Дональдтың дауыстық актері, мультфильмдегі қысқаметражды фильмдерде немерелердің дауыстарын орындады, олардың дауыстары Дональдтікі сияқты қаз сияқты естілді (сол арқылы түсіну қиын болды). Хьюи, Дьюи және Луидің дауыстарын "DuckTales" мультсериалында Руси Тейлор орындады. "Quack Pack" мультсериалында оларды тиісінше Джинни Элиас, Памела Сегалл және Элизабет Дейли дауыстады. Тони Ансельмо "Дональд Дакпен бірге" (1987), "Микки Маус жұмыс істейді", "Мыстың үйі" және "Күлкі бар!" мультфильмдерінде кейіпкерлерге дауыс берді, ал Тейлор видео ойындар, "Дональд Дак: Гоин Квакерс" және "Миккидің Speedway USA", сондай-ақ "Mickey's Once and Twice Upon a Christmas" бейнефильмі сияқты басқа да жобаларда үшеуге дауыс беруді жалғастырды. Тейлор "DuckTales: Remastered" видео ойынында және 2013 жылдан кейінгі Микки Маус мультфильмдерінде немерелердің рөлін қайта ойнады, 2019 жылы қайтыс болғанға дейін. Дэнни Пуди, Бен Шварц және Бобби Мойнихан 2017 жылғы "DuckTales" мультсериалының жаңа нұсқасында үшеуге дауыс берді.
Құс
Бірнеше рет суретші қателікпен төрт немере інін салып, сол қателік жарияланды. Осы төртінші немере ініге Дисней комикс редакторы Боб Фостер «Фуи-Бат» деген ат қойды. 1999 жылы Даниялық «Эгмонт» Дисней комиксінен лицензия алған, Ларс Дженсен сюжетін жазған, Джек Саттер мәтінін түзіп, Тино Сантанах Эрнандес салған «Фуи туралы шу» атты алты беттік комикс Фуиді кейіпкер ретінде пайдаланып, Фуидің сирек кездесуін табиғаттың ерекше жағдайы деп түсіндірді. (Екі тілдік бөлігінде: «Бұл төртінші немере іні! Басқаларының нақты көшірмесі! / Иә, мен түсіндіргенім дұрыс болар» делінген.) Фуи 2017 жылғы «DuckTales» анимациялық сериалының «A Nightmare on Killmotor Hill!» атты эпизодында, түс көру сахнасында эпизодтық рөлде пайда болды.
Комикстер
Комикстерде Хьюи, Дьюи және Луи көбінесе «Дональд ағасы» немесе үлкен ағасы Скрудж МакДак қатысатын көптеген оқиғаларда маңызды рөл атқарады, оларды көптеген саяхаттарында бірге алып жүреді. Ұлдардың Американың скауттар сияқты ұйымы – «Жас орманшылар» қатарына кіруі комикстерде басталды, соның ішінде олардың «Жас орманшылар нұсқаулығын» пайдалануы, ғылым, тарих және өмірді сақтау дағдылары туралы толыққанды ақпаратты қамтитын керемет нұсқаулық. Білімді сақтау және қоршаған ортаны қорғау – екі мақсаты бар бұл жастар ұйымы үш бауырласты «кішкентай бұзақылар» дегеннен адал, жас қаздарға айналдыруда маңызды рөл атқарды. Дисней комикстерін жазушы Дон Розаның сюжеттік желісінде Хьюи, Дьюи және Луи Дак 1940 жылдары Дакбургте дүниеге келді. «Скрудж МакДактың өмірі мен дәуірі» атты марапатталған эпикалық сериясында Роза балалардың ата-аналарын жоғалтудан туған қайғысын көрсетеді. Скрудж Дональд пен оның немерелерін алғаш рет кездестіргенде: «Мен де туыстарға үйренген емеспін! Менде болған аз ғана туыстар да жоғалып кеткендей» дейді. Хьюи, Дьюи және Луи: «Біз де сондай сезімдеміз, Скрудж аға!» деп жауап береді. Карл Баркстың «Көктен тыс мұрагерлер» романында Хьюи, Дьюи және Луи, Дональд Дак пен Гладстон Гандермен бірге Скрудж МакДактың байлығына мұрагер таңдау үшін сынақтан өтеді. Көктемнің соңындағы алтын құмырасы туралы аңызды пайдаланып, Скрудж немерелері Дональд пен олардың ағайынына әрқайсысына 1000 доллардан жасырын түрде береді. Дональд ақшасын жаңа машинаның бастапқы төлемақысына жұмсайды, енді оның 1000 доллар қарызы бар. Гладстон өзін ақшаға осылай ерте мұқтаж емес деп есептейді, сондықтан оны қажет болған жағдайда жасырады, бұл Скруджті оны Дональдтан жақсы таңдау деп ойлауға мәжбүр етеді. Хьюи, Дьюи және Луи ақшаларын қазына іздеуге мұқтаж деп мәлімдеген адамға береді. Бастапқыда олар ақшадан айырылғандықтарын ойлап, Скрудж байлығын Гладстонға қалдыруды қарастырады, тіпті ол мұны «әлемге жасалған қорқынышты әділетсіздік» деп есептесе де, бірақ адам қазынаны тауып, балаларға қайтарады. Скрудж Хьюи, Дьюи және Луиді өзінің мұрагерлері етеді. Бұл Скрудждің жоспарларының ең сенімді дәлелі болып табылады. 1994 жылғы сұхбатында Эрик Сван Баркстан Скрудждің ақшасын кімге мұра ететінін сұрады. Баркс: «Бәлкім, Дональдтың немерелері» деп жауап берді. Сван одан әрі: «Неге Хьюи, Дьюи және Луи оны алады?» деп сұрады. Баркс: «Ой, әрине, өйткені олар Дональдтан әлдеқайда практикалық. Кейінгі оқиғаларда мен осы қаз адамдар мен бүкіл Дакбург қауымын және оның барлық проблемаларын дамыта бастадым, мен осы балаларға Дакбургтегі кез келген адамнан гөрі көп зиялылық бердім. Сондықтан, Скрудж ағамыз қайтыс болған соң, барлық ақшасын үш немересіне қалдырады деп ойлаймын. Мен олардың «Жас орманшылар» ұйымы әлемге көп жақсылық жасайтынына сенімдімін. Олар барлық құстар мен киттерді сақтайды».
Теледидар
Хьюи, Дьюи және Луи 1987 жылғы анимациялық телесериал «DuckTales»-та ойнады, онда олар үлкен ағалары Скрудж МакДакпен бірге түрлі оқиғаларға қатысты, себебі олардың «Дональд ағасы» оларды тастап, АҚШ Әскери-теңіз күштеріне қатысу үшін кетіп қалды. Бұл сериалдағы ұлдардың мінездері көбінесе комикстердегі кейіптеріне негізделген. 1996 жылғы «Quack Pack» сериалында олар үшөуі де жасөспірім ретінде бейнеленді және ерекше мінездерге ие болды: Хьюи – топтың жетекшісі, Дьюи – компьютер шебері, ал Луи – спортқа құмар. «Quack Pack»-тен кейін ұлдар көптеген көрсетілімдерде, соның ішінде 1999 жылғы «Mickey Mouse Works» сериалында бастапқы жастарында қалды. 2001 жылғы «House of Mouse» сериалы ерекше болды, онда олар түрлі стильдерде (көбінесе «The Quackstreet Boys» ретінде) үй тобы ретінде тамаша өнер көрсетті. 2017 жылғы «DuckTales» сериалында ағайындылар тағы да ерекше дизайн, дауыстар мен мінездерге ие болды: Хьюи – зиялы және логикалық, Дьюи – оқиғақұмар және көңілді, ал Луи – салмақты және ақылды. Дьюи олардың қайығын апатқа ұшыратқаннан кейін ұлдар Дональдпен бірге Скруджтің сарайына көшіп келіп, ағаларымен бірге әлемді аралап, түрлі оқиғаларға қатысады. Олардың әрқайсысының өзгеше рөлдері бар: Хьюи – кіші орманқұйрық, Дьюи – оқиғаларға баруды ұнатады, ал Луи Скрудж сияқты бай болуды қалайды, бірақ ол барлық нәрсені оңай жолмен жасағысы келеді. Бұл нұсқада Дьюидің нақты есімі Дьюфордқа, ал Дингстің орта аты, ал Луидің нақты есімі Льюэллинге өзгертілді. Екінші маусымда ұлдар ұзақ уақыттан бері жоғалған анасы Делламен қайта қосылады, ол жоғалудан бұрын оларды «Джет, Турбо және Ребел» деп атауды жоспарлағанын айтады, содан кейін Дональд оларға ат қойған.
Бейне ойындар
Хьюи, Дьюи және Луи көптеген жылдар бойы видео ойындарда көп рет пайда болды, бастапқыда 1989 жылғы DuckTales ойынымен, ол шоу негізінде жасалған танымал NES ойыны, онда олар ағалары Скруджге қазына табуға көмектеседі. 1991 жылғы The Lucky Dime Caper ойынында (Sega Game Gear және Master System үшін) немерелер Магика Де Спеллмен ұрланады. Дональд Скрудждің бақытты тыйынын тауып, олардың қауіпсіздігі үшін сауда жасауы керек. Үштік сондай-ақ 1991 жылғы Sega Genesis және Sega Saturn ойыны Quackshot-та Дональдтың ұшағын басқарады, ол жоғалған қазынаны іздеу үшін әлемді аралап саяхаттайды. Super Famicom (Жапония) және Game Boy Advance үшін 1995 жылғы Disney's Magical Quest 3 Starring Mickey & Donald ойынының мақсаты немерелерді зұлым патша Питтен құтқару. Дональд Дак: Goin' Quackers (2000) көптеген ойын жүйелері үшін шығарылды. Балалар Дональдқа Дейзи Дакты құтқару үшін Гладстоунды жеңуге көмектеседі, сонымен қатар ол олардың сиқырлы ойыншықтарын құтқарады. Немерелер Nintendo 64 үшін Mickey's Speedway USA (2000) ойынында құлпы ашылатын ойналатын кейіпкерлер ретінде пайда болады. Dance Dance Revolution: Disney Mix (2000) ойыны, алдымен Жапонияда аркадалық ойын ретінде, кейін PlayStation және Plug and Play қолмен ойналатын телеойын ретінде шықты, онда олар кейбір музыка тректерінің диджейлері ретінде көрінеді. Олар iOS, Android және Windows үшін Disney Parks тақырыбындағы Disney Magic Kingdoms (2016) ойынының кейіпкерлері.
Патшалық жүректері
Хьюи, Дьюи және Луи Kingdom Hearts видео ойындары сериясында дүкеншілер рөлін қайталап ойнайды. Бірінші ойында (2002) үштік Траверс Таунның Бірінші ауданындағы заттар дүкенінде жұмыс істейді. Kingdom Hearts II (2005) ойынында олар жеке-жеке заттар дүкенін (Хьюи), аксессуарлар дүкенін (Дьюи) және қару-жарақ дүкенін (Луи) Холлоу Бастион/Радиант Гарденде басқарады. Екі ойынның соңында да олар Дисней сарайына қайтып оралып келеді. Kingdom Hearts: Birth By Sleep (2010) Дисней Тауындағы немерелерді көрсетеді, олар мұзқаймақ дәмдерін қайта жасайды, бұл жолы сөйлей алады. Kingdom Hearts Coded (2008) ойынында да Хьюи, Дьюи және Луи бірінші ойын сияқты Траверс Таунда кездеседі. Үш немере інісі өз әлемінде болып жатқан ерекше блок құбылысын зерттеді, ол Джиммидің күнделігінде де болған. Kingdom Hearts χ (2013) ойынында олар арнайы қолдау медальдарында бейнеленген, олар ойыншының басқа медальдарына медальдің жұлдыздық деңгейіне қарай белгілі бір мөлшерде тәжірибе ұпайларын береді. Олар Kingdom Hearts III (2019) ойынындағы Twilight Town-ның Tram Common аймағында пайда болады, онда олар кезекпен gummi дүкенін басқарады. Kingdom Hearts-тағы барлық қатысуларында немерелер түпнұсқа DuckTales анимациялық сериалындағы кейіптеріне ұқсас.
Парктер мен аттракциондар
Хьюи, Дьюи және Луи Дисней ойын-сауық парктерінде көп рет пайда болды.
Токио Дисней
2011 жылы ұлы немерелер ұзақ үзілістен кейін Пасха, Хэллоуин және Рождество мерекелерінде маусымдық шерулерге қатысты. Олар сондай-ақ 2011 жылы Countdown Party Parade шеруіне де қатысты.
Париж Диснейленд
Хьюи, Дьюи және Луи Парижге жиі келеді. Олар 2010 жылғы Рождество маусымында «Диснейленд Париждің Сиқырлы Корольдығында», Диснейдің «Once Upon a Dream» және Диснейдің «Fantillusion» парадтарында күндізгі және түнгі парадтарда жарқыраған киімдермен пайда болды. Олар 2011 жылдың 2 сәуірінде «Тылсым сәттер» фестивалінің таныстырылымдық баспасөз шарасы күні Диснейленд қонақ үйінде кездесуге қатысты. Олар сондай-ақ Диснейленд паркіндегі Диснейдің «Once Upon a Dream» парадында парад үшін арнайы киімдермен және Уолт Дисней студиясы паркіндегі «Disney's Stars 'n' Cars» парадында режиссерлік киімдермен көрінді. Жүрекжарлы немерелер 2011 жылы Диснейленд Париждегі Хэллоуин маусымында пайда болды. Олар Париждегі Диснейленд паркінде Миккидің қорқынышты емес Хэллоуин кештерінде «Хьюи, Дьюи және Луидің әзіл-қалжың кеші» атты жеке шоуларын өткізеді. Олар сондай-ақ 2011 жылдың 31 қазанында Диснейленд Париждегі «Disney's Halloween Party» кешінде кездесуге қатысты. Олар 2011–2012 жылдары Диснейленд қонақ үйінде Рождество және Жаңа жылды тойлауға да қатысты.
Театрлық қысқа фильмдер
#Қысқа фильмДатаКөйлек түстеріЕскертулер1Дональдтың немерелері1938 жылдың 15 сәуіріҚызыл, жасыл, қызғылт2Жақсы скауттар1938 жылдың 8 шілдесіБарлық скаут формалары3Дональдтың гольф ойыны1938 жылдың 4 қарашасыҚызыл, сары, қызғылт4Хоккей чемпионы1939 жылдың 28 сәуіріҚызыл, жасыл, қызғылт5Теңіз скауттары1939 жылдың 30 маусымыБарлық қызыл6Мырза Қамық шығады1940 жылдың 7 маусымыСары, жасыл, қызылДейзи Қамық та басты рөлде7Өрт сөндіруші1940 жылдың 13 желтоқсаныҚызыл, сары, көк/Барлық қызыл8Барлығы бірге1942 жылдың 13 қаңтарыБарлық қызылЕкінші дүниежүзілік соғыс мультфильмі9The Nifty Nineties1941 жылдың 20 маусымыБарлық көкМикки Маус мультфильмі10Труант офицер Дональд1941 жылдың 1 тамызыҚызыл, жасыл, қызғылт11Дональдтың қар шайқасы1942 жылдың 10 сәуіріҚызыл, жасыл, қызғылт12Үйді қорғау1943 жылдың 26 қарашасыБарлық қызыл13Дональд Қамық және Горилла1944 жылдың 31 наурызыҚызыл, сары, жасыл14Дональдтың демалыс күні1944 жылдың 8 желтоқсаныБарлық қызыл15Дональдтың қылмысы1945 жылдың 29 маусымыҚызыл, жасыл, қызғылтДейзи Қамық та басты рөлде16Тік атушылар1947 жылдың 18 сәуіріБарлық қызыл17Соустың дайындығы1948 жылдың 15 қазаны18Дональдтың туған күні1949 жылдың 11 ақпаны19Арыстанмен араласу1950 жылдың 20 қаңтары20Сәтті сан1951 жылдың 20 шілдесі21Алаяқ немесе сыйлық1952 жылдың 10 қазаныӘртүрлі Хэллоуин костюмдеріСонымен қатар Ведьма Hazel22Донның жастық көзі1953 жылдың 30 мамырыБарлық қызыл23Canvas Back Duck1953 жылдың 25 желтоқсаныСонымен қатар Ақсақ Пег Лег Пит24Жазаны сақтау1954 жылдың 15 қаңтарыБарлық жасыл/қызыл25Дональдтың күнделігі1954 жылдың 5 наурызыБарлық ақшыл көкДейзи Қамық та басты рөлде; Хьюи, Дьюи және Луи (есімдері айтылмайды) Дейзидің кіші әйелдері және Дональдтың немерелері емес26Қоқыс тастаушы1961 жылдың 21 маусымыҚызыл, сары, жасыл27Дональдтың өрттен аман қалу жоспары1966 жылдың 5 мамырыБарлық қызыл27Скрудж МакДак және ақша1967 жылдың 23 наурызыБарлық көк