Кіріспе
Британдық журнал редакторы Элизабет Джейн Тилберис (туған Келли; 7 қыркүйек 1947 – 21 сәуір 1999) – Мэн және Англия тегінен шыққан британдық сән журналының редакторы. Тилберис 1947 жылы Бристольдің Ширехемптон қаласында дүниеге келді және Малверн қыздар колледжінде оқыды. Кейін ол Лестер политехникалық институтына сән өнерін оқуға түсті, бірақ бөлмесінде ер адам болғандықтан оқудан шығарылды. Содан кейін ол Лидстегі Джейкоб Крамер өнер колледжіне оқуға баруға тырысты. Эндрю Тилберис – сурет оқытушысы, оның портфолиосын қабылдау үшін қарап шықты. Ол Лиздің жұмысына әсерленбеді, бірақ Лиз оған неге оқуға түскім келетінін айтып, оны көндірді (кейіннен оған тұрмысқа шықты). 1967 жылы британдық Vogue журналы үш эсседен тұратын конкурс өткізді. Лиз екінші орынды иеленді және онда стажерлікке орналасты, аптасына 25 фунт жалақымен шай дайындап, киімдерді жинап, сән суреттеріне киімдерді тегістеді. Сол кездегі бас редактор Беатрикс Миллер Лиздің жағымды және ынталы екенін байқап, 1970 жылы оны сән көмекшісі қызметіне тағайындады. 1971 жылы ол Эндрю Тилбериске тұрмысқа шықты, бірақ оның әкесі "ол шетелдік" деген себеппен оған үйленуіне тыйым салды. Олар оның қайтыс болғанға дейін шамамен 30 жыл бойы некеде тұрды. 1995 жылдың қаңтар айында CFDA сыйлықтарында Тилберис өзінің досы, Уэльс ханшайымы Дианадан Harper’s Bazaar журналындағы жетістіктері үшін арнайы сыйлық алды. Тилберис 1997 жылдан 1999 жылы қайтыс болғанға дейін Жұмыртқа безі қатерлі ісігін зерттеу қорының президенті болды. Ол Уэльс ханшайымы Диананы Нью-Йоркке соңғы сапарларының бірінде сүйемелдеді, тіпті ол өзі қатерлі ісігіне қарсы химиотерапиялық ем алуда болса да. Диана 1997 жылдың 31 тамызындағы автокөлік апатында қайтыс болғанға дейін Тилбериске телефон соғып, оған демеу сөздерін жазып отырды.
Elizabeth Jane Tilberis (née Kelly; 7 September 1947 – 21 April 1999) was a British fashion magazine editor of Manx and English ancestry. Tilberis was born in Shirehampton, Bristol in 1947 and attended Malvern Girls College. She then went to Leicester Polytechnic to study fashion where she was expelled for having a man in her room. She then tried to go to Jacob Kramer Art College in Leeds. Andrew Tilberis was an art tutor and looked over her portfolio for admission. He was unimpressed with her work, but Liz gave him a speech about why she wanted to attend and won him over (and later married him). In 1967, British Vogue held a contest requiring three essays. Liz was the runner up and began an internship there, making tea, picking up dress pins, and ironing for fashion shoots for 25 pounds per week. Beatrix Miller, then editor in chief, noticed how pleasant and enthusiastic Liz was, and promoted her to fashion assistant in 1970. In 1971 she married Andrew Tilberis, whom her father forbade her to marry because "he was a foreigner". They remained married for almost 30 years until her death. In January 1995, at the CFDA Awards, Tilberis received a special award for her achievements at Harper’s Bazaar from her friend Diana, Princess of Wales. Tilberis served as President of the Ovarian Cancer Research Fund from 1997 until her death in 1999. She escorted Diana, the Princess of Wales, on one of her last visits to New York City, even though Tilberis herself was undergoing chemotherapy treatments for her cancer. Diana would telephone and write to Tilberis to give her words of comfort and encouragement, until her own death in a car accident on 31 August 1997.
Өлім
Тилберис 1999 жылғы 21 сәуірде Нью-Йорк қаласында жұмыртқа безінің қатерлі ісігінен қайтыс болды. 1999 жылғы маусым және шілде айларындағы Bazaar журналында оның есімін арнап құрмет білдірулер жарияланды. Ол күйеуі Эндрю Тилберис және екі асырап алған ұлынан қалды.