Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хам класындағы мина тазалау кемесі ауылдың құрметіне аталған.
The Ham class minesweeper was named after the village.
Басқару
Алтам Ланкаширдегі қала мәртебесі бар, қалалық емес Хандберн ауданында орналасқан. Алтам бұрын Уэллидің ежелгі приходындағы қалашық болған, 1866 жылы азаматтық приходқа айналды. 1894 жылдан 1974 жылға дейін приход Бернли ауылдық округінің құрамында болды. Хандберн аудандық кеңесінің құрамында барлығы 35 кеңесші бар, олардың екеуі Алтам округінен сайланады. 2020 жылғы мәліметтер бойынша, округті екі Лейборист партиясының кеңесшісі ұсынады. Алтамда приходтық кеңес бар; оның отырыстары әдетте Алтам ауылында өтеді. «Акрингтон Стэнлидің» «Краун Граунд» стадионындағы жағдайлар кейбір отырыстарды сол жерде өткізуге мүмкіндік берді, бұл Алтам Батысының тұрғындары үшін ыңғайлырақ болды. Алтам – Хандберн ауданындағы жалғыз азаматтық приход.
Altham is in Hyndburn, a non metropolitan district with borough status in Lancashire. Altham was once a township in the ancient parish of Whalley, this became a civil parish in 1866. From 1894 to 1974, the parish was in the Burnley Rural District. Hyndburn Borough Council has a total of 35 councillors, two of which are elected by the ward of Altham. as of 2020, the ward is represented by two Labour Party councillors. Altham has a parish council; its meetings are usually in Altham village. The facilities at Accrington Stanley's Crown Ground stadium have allowed some meetings to be held there, a more convenient location for the residents of Altham West. Altham is the only civil parish in the Borough of Hyndburn.
Өнеркәсіп
Алтамда 19-шы және 20-шы ғасырдың басында көмір өндіру маңызды өнеркәсіп саласы болды. 1810 жылдары Лидс және Ливерпуль каналы ашылғаннан кейін, канал жанында шахталар ашылды және Шығыс Ланкашир өнеркәсібіне көмірмен қамтамасыз етілді. Гасырдың соңында Алтам шахтасы (кейін Моорфилд шахтасы деп аталды) іске қосылды. Шахта 1949 жылы жабылды, ал қазір сол жерде Моорфилд өнеркәсіптік аймағы орналасқан. 1883 жылы шахтада болған жарылыстан 68 адам қаза тапты. Алтамда қазір екі өнеркәсіптік аймақ бар: ауыл ішіндегі Алтам өнеркәсіптік аймағы, онда Easy Trim Roofing and Construction Products Ltd құрылыс өнімдерін шығаратын компания орналасқан, және Клейтон-ле-Мурс жанындағы еншінің оңтүстік-батысындағы Моорфилд өнеркәсіптік аймағы.
Coal mining was the major industry in Altham in the 19th and early 20th centuries. After the Leeds and Liverpool Canal was opened in the 1810s, pits were located near the canal, and supplied coal to the industries of East Lancashire. Later in the century Altham Colliery (later renamed Moorfield Colliery) was opened. The colliery closed in 1949, and Moorfield Industrial Estate is now on the site. An explosion at the colliery in 1883 resulted in the deaths of 68 people. Altham is now home to two industrial estates, Altham Industrial Estate within the village, which is home to the building manufacturing company Easy Trim Roofing and Construction Products Ltd, and Moorfield Industrial Estate in the southwest of the parish near Clayton le Moors.
Білім
Алтам Сент-Джеймс Е.О. бастауыш мектебі ауылда орналасқан.
Altham St. James C. E. Primary School is located in the village.
Көлік
Алтам A678 тас жолында орналасқан; ең жақын магистральдық қосылыстар M65 магистралінің 7 (Клейтон-ле-Мурстан батысқа қарай) және 8 (Ханкоатқа жақын) түйісулері. 2016 жылдың қыркүйегіне дейін ауылды бір ғана автобус маршруты қамтиды; Блэкберн автобус компаниясы басқаратын 152 маршруты, ол ауылды Бёрнли, Блэкберн және Престон қалаларымен байланыстырады.
Altham is on the A678 road; the nearest motorway junctions are M65 junctions 7 (west of Clayton le Moors) and 8 (near Huncoat). As of September 2016, the village is served by only one bus route; the 152 operated by Blackburn Bus Company, which connects the village to Burnley, Blackburn and Preston.