Кіріспе
1981 жылы түсірілген американдық телефильм
«Капитан Скарлетт Мистерондарға қарсы» – 1981 жылы түсірілген, Джерри мен Сильвия Андерсон жасаған 1960-шы жылдарғы британдық қуыршақтардан жасалған «Капитан Скарлетт және Мистерондар» телесериалы негізіндегі телефильм. Сериалдың дистрибьюторы ITC Entertainment компаниясының Нью-Йорк кеңсесінде жасалған бұл фильм «Капитан Скарлетт» телесериалының «Мистерондар», «Қанатты қаскөй», «Іздеу және жою» және «Клуба базасына шабуыл» атты эпизодтарынан құрастырылған. Бұл «Марстан келген Мистерондардың кек алуы» атты бұрынғы «Капитан Скарлетт» жинағының жалғасы болып табылады. Алғашқы телесериал 2068 жылы өтеді және Жер мен Мистерон арасындағы «жанжалды соғыс» көрсетеді: Мистерон – бұл марстықтар, олар жойылған адамдардың немесе заттардың толыққанды көшірмелерін жасауға және оларды адамзатқа қарсы агрессиялық әрекеттерді орындау үшін пайдалануға қабілетті. Жерді «Спектр» деп аталатын әскери ұйым қорғайды, оның ең басты адамы – капитан Скарлетт. Ол Мистерондар тарапынан өлтіріліп, кейін олардың бақылауынан шығып кеткен жаңа нұсқасымен ауыстырылды. Скарлеттің көшірмесінің өзін-өзі жазу қабілеті бар, ол кез келген адам үшін өлімге алып келетін жарақаттардан айығуға мүмкіндік береді, осылайша ол Мистерондарға қарсы күресте «Спектрдің» ең бағалы құралына айналады.
Сюжет
Марсқа сапарымен аттанған ғарышкерлер Мистерон қаласына шабуыл жасайды. Мистерондар – тіршілік иелері мен заттардың көшірмелерін жасау қабілетіне ие ғарыштан келген жаратылыстар. Қарымта ретінде Мистерондар адамзатқа соғыс жариялайды. Жерді бүкіләлемдік қауіпсіздік ұйымы – Spectrum қорғайды. Мистерондар әлем президентіне қастандық жасауға тырысады, Spectrum агенті, қаза тапқан Скарлет капитанының көшірмесін пайдаланады. Көшірме жеңіліске ұшырайды, содан кейін Мистерон бақылауынан босап, Spectrum-ға адал болып қалады ("Мистерондар"). Дегенмен, Мистерондар Біріккен Азия Республикасының Бас директорына ("Қанатты қастандықшы") қастандық жасауға сәттілік табады. Скарлет, Капитан Блю және Destiny Angel үш қайта құрылған Spectrum Angel истребителінен шабуылға ұшырайды, бірақ Angel эскадрильясының қалған бөлігі оларды құтқарады ("Іздеу және жою"). Кейін Мистерондар қарулы ұшқыш табақтар флотын пайдаланып, Spectrum-ның әуедегі штабы – Cloudbase-ке шабуыл жасайды. Cloudbase қиратылады, бірақ Мистерондар ақырында мейірімділік танытуға шешім қабылдайды: ерекше күштерін пайдаланып, уақытты кері қайтарады, базаны шабуылға дейінгі күйіне қайтарады, оны зақымсыз қалдырады ("Cloudbase-ке шабуыл"). Фильмдер жиынтығы "Супер ғарыш театры" деп аталды. Фильм сыншылардың да, коммерциялық тұрғыдан да сәтті болмады. Ол сондай-ақ, жаңа өндіріс туралы кеңес алған жоқ Джерри Андерсонға да ұнаған жоқ. Жаңа туғандардың пікірлері де жағымсыз болды; "Attack on Cloudbase" аяғына енгізілген өзгерістер кеңінен сынға түсті. Cloudbase қирағаннан кейін (түпнұсқа телеэпизодта көрсетілгендей), Мистерондар уақытты кері қайтарады және базаны қалпына келтіреді, сонымен бірге адамзатты сақтау ниетін білдіреді; дауыстық мәтінге компьютерлік анимацияланған пирамиданың кадры қосады. Бұл эпизод Cloudbase-ке шабуылдың шынымен болғанын көрсетеді, ал түпнұсқа эпизодта бұл – есінен айныған Симфониялық Періштенің түсі. Бастапқы "Капитан Скарлет" ("Тергеу") эпизоды Жер мен Марс арасындағы қақтығысқа шешім бермегенін атап өткен Джон Пил, "Cloudbase-ке шабуыл" материалы сериалдың сюжетіне қанағаттанарлық аяқ беру үшін өзгертілгенін айтады. Ол фильмге қатысты бағасын жағымсыз бағалайды: "Жаңа аяқтың қосылуы тым нашар жасалған, және барлығы мүлдем жалған болып көрінеді".
Changes to the ending of "Attack on Cloudbase" were widely criticised. After the destruction of Cloudbase (as seen in the original TV episode), the Mysterons reverse time and restore the base while stating their intention to spare humanity; the voice over is accompanied by a shot of a computer animated pyramid. This sequence implies that the attack on Cloudbase really happened, whereas in the original episode, it is a nightmare dreamt by an unconscious Symphony Angel. Noting that the last episode of the original Captain Scarlet ("The Inquisition") did not provide a resolution to the conflict between Earth and Mars, John Peel suggests that the material from "Attack on Cloudbase" was changed to give the series storyline a more satisfactory conclusion. He is negative in his assessment of the film: "The grafting of the new ending isn't too well done, and the whole thing looks totally faked."