Кіріспе

Британдық "Four Feather Falls" телесериалы – британдық телебағдарлама, "Granada Television" үшін Джерри Андерсон жасаған үшінші қуыршақ телешоу. Ол Барри Грейдің идеясына негізделген, ол сонымен қатар шоудың музыкасын жазды. Сериал Андерсонның "Супермарионация" қуыршақтар ойынының алғашқы нұсқасын қолданған тұңғыш сериал болды. Тридцать тоғыз 13 минуттық эпизод түсірілді, олар 1960 жылдың ақпанынан қарашасына дейін "Granada" арнасынан көрсетілді. Оқиға 19 ғасырдың соңындағы Канзас штатындағы "Four Feather Falls" деген ойдан туған қалашықта өтеді, онда сериалдың басты кейіпкері Текс Таккер шериф болып жұмыс істейді. Атаудағы төрт қауырсын – Текске оның немересін құтқарғаны үшін сыйлық ретінде үнді басшысы Каламакоя берген төрт сиқырлы қауырсынды білдіреді. Бір қауырсын Текстің тапаншасын қауіпті жағдайда тиіспей атуға мүмкіндік берді, екеуі Текстің аты мен итіне сөйлеу қабілетін сыйлады, ал төртінші қауырсын Каламакояны шақыруға қолданылды. Текстің дауысын Николас Парсонс, ән айтуын Майкл Холлидей сомдады. Сериал 1968 жылға дейін британдық теледидарда эпизодтық түрде қайта көрсетілді және 2005 жылы DVD форматында жарық көрді.

Сюжет

Сериал 19 ғасырдың соңындағы, Канзас штатындағы Four Feather Falls деген ойдан шығарылған батыстық қалада өтеді және оның шерифі Текс Таккердің басынан өткен оқиғаларды көрсетеді. Бірінші эпизодта Твинк әжесі немересі Кішкентай Джейкке бәрі қалай басталғанын айтады. Текс аңғардан жол жүріп, аштықтан зардап шегіп жатқан Макоя есімді үнді баласына кездеседі және оны құтқарады. Баланың әкесі, Каламакоя бабасы, Текске немересін құтқарғаны үшін сый ретінде төрт сиқырлы қауырсын сыйлайды. Екі қауырсын оның мылтықтарын айналдырып, автоматты түрде оқ атуға мүмкіндік береді (көбінесе Текс қолын көтерген кезде), ал қалған екеуі оның аты Рокки мен иті Дастиге сөйлеу қабілетін сыйлайды. Текс, оның аты және иті қатты шөлдегендіктен, Каламакоя бұрын су болмаған жерде сарқырама жасап береді, сондықтан қала салынғанда Текстің қауырсыны мен сарқыраманың құрметіне ат қойылды. Қаланың тұрғындары – креслода отырып демалудан басқа ештеңе істемейтін Твинк әжесі; оның жалғыз немересі Кішкентай Джейк; қаладағы дүкенді басқаратын Ма Джонс; Док Хаггерти; Денисон салонының бармені Слим Джим; банк директоры Марвин Джексон; және телеграфшы Дэн Морс. Кейбір кейіпкерлер тек бір эпизодқа ғана пайда болады, көбінесе қалаға келіп-кетіп тұрады. Жамандық істеушілердің қатарында бірінші көрсетілімде таныстырылған Педро және екінші эпизодта көмекші ретінде пайда болған Фернандо бар, Педроның ісі дұрыс болмағанда оны кінәлауға болатын еді, өйткені оның ісі әрқашан осылай болатын. Биг Бен де, сондай-ақ, қарақшы үнді Ред Скалп та кейде пайда болатын жамандық істеушілер еді. Басқа жамандық істеушілер тек бір эпизодта ғана көрінді.

Өндіріс

Америкалық батыс телешоулары, мысалы, «Вагон Пойызы» мен «Гаунсмок» британдық көрермендердің арасында танымал болды. Сондықтан Джерри Андерсон және оның бизнес-серіктесі Артур Провис Барри Грей ұсынған идея негізінде ковбойлық сериал жасауға шешім қабылдады. Андерсон Кристин Гланвилл бұрынғы туындылары үшін жасаған қозғалмайтын басқа қуыршақтарды қабылдамайтындықтан, көрермен қай кейіпкер сөйлеп тұрғанын қуыршақ жоғары немесе төмен қозғалмаса біле алмайды деп санады. Андерсоннің мақсаты – қуыршақтарды мүмкіндігінше шынайы көрсету болды, бұл Supermarionation қуыршақтар жасау процесінің бастауы еді, бірақ бұл термин оның келесі «Supercar» сериалына дейін қолданылмады. Қуыршақтардың қағаз маше басқа орнына, көздерін бір жақтан екінші жаққа жылжытатын ішкі таяқшалары бар, алмастырылатын, қуыс шыны талшық бас қойылды. Басқа сондай-ақ, дыбысқа реакция жасайтын электромагниттер орнатылды, бұл қуыршақтардың аузын диалогпен синхронды түрде автоматты түрде қозғалта берді. Күндердің электроникасы адам басының көлемінен гөрі көп орын қажет еткендіктен, «Four Feather Falls» сериалындағы барлық қуыршақтардың басқа бөлігі үлкен болды. «AP Films» студиясындағы Islet Park-та түсірілген пилоттық бөлімнен басқа, сериал Slough Trading Estate-тегі қайта жабдықталған қоймада түсірілді. Актерлер әр сценарийді қуыршақтарды көрмей жазбаға алды, дәл радиосериалды жазу сияқты; әр кейіпкердің сөйлеуін қуыршақ аузының қозғалысымен синхрондау кейін жасалды. Шоу қара-ақ түсті түсірілді. Тар бюджет күрделі арнайы эффекттерді пайдалануға мүмкіндік бермеді, сондықтан арзан баламалар қолданылды. Мысалы, мылтықтан атылған оқтың эффектін жасау үшін 35 мм негативтерге қара бояудың кішкентай ұсақ бөліктері мұқият жағылды, осылай олар аяқталған көшірмелерде ақ жарқын түс ретінде көрінетін. Қуыршақтарды басқаруға қолданылатын сымдар сегіз фут ұзын болды және вольфрамнан жасалған, бұл Андерсонның екі бұрынғы қуыршақ сериалында («Твиззлдің оқиғалары» және «Батарея жігіті Торчи») қолданылған перде сымдарынан жақсырақ еді, және олардың қалыңдығы 1/200 дюйм ғана болды. Сымдар жылтырағандықтан, оларды қараңғылату қажет болды. Қуыршақтар нақты өлшемнің үштен біріндей жасалды, ал қуыршақ ойнатушылар сегіз фут биіктіктегі көпірде тұрды. Аттар арбамен тартылып жүрді, сондықтан көрермен олардың қозғалғандағы аяқтарын ешқашан көрмеді. Сериал 1959 жылдың сәуірінен 1960 жылдың сәуіріне дейін түсірілді. Сериалдың сабақтастығын кейіннен Джерри Андерсонға үйленген Сильвия Тэмм қамтамасыз етті.

Музыка

Шоудың музыкасы мен әндерінің сөздерін Барри Грей жазған. Майкл Холлидей Текстің ән даусын орындады, ал Томми Райли гармоникамен ойнаған бөлімдерді орындады. Сериалдан шыққан ең танымал ән – "Four Feather Falls", кейбір эпизодтарда Майкл Холлидей Бинг Кросби стилінде орындаған, және кейде сериалдың тақырыптық әні деп қате айтылған. Коштама әні "Тексастың екі мылтықты Тексі" болды. Холлидей пилоттық эпизодта ән орындағаны үшін 2000 фунт алған, бұл 2010 жылғы шамамен 38000 фунтқа тең, шоудың 6000 фунттық бюджетінің маңызды бөлігі. Барлығында, Холлидей сериал үшін алты ән жазды: "Four Feather Falls", "The Phantom Rider", "The Rick Rick A Rackety Train", "Happy Hearts and Friendly Faces", "My Home Town" және "Two Gun Tex of Texas".

Синдикаттау

Сериал кейбір британдық телеаймақтарда 1968 жылға дейін үзіліс-үзіліспен қайта көрсетілді. 2004 жылдың желтоқсанында құқықтар Network компаниясымен сатып алынғаны жарияланды және 2005 жылдың мамырында үш Region 2 DVD форматында жарық көрді. 2006 жылдың қаңтарына дейін бұл Supermarionation сериясы Солтүстік Америкада DVD-де шығарылмаған жалғыз туынды. Сильвия Андерсон шоу негізінде екі британдық балалар жылнамасын жазды, олар 1960 және 1961 жылдары Коллинз баспасында жарияланды. Бірінші кітапта телесериалдың пилоттық эпизодына негізделген қысқа мәтіндік әңгіме бар болды.

Басқа медиа

Шоу комикс түріне бейімделді және Polystyle Publications' TV Comic журналында үздіксіз жолақтар ретінде жарияланды. Four Feathers Falls жолағын Невилл Мэн салған, ол #439 санынан (1960 жылдың 14 мамыры) бастап #564 санына (1962 жылдың 6 қазаны) дейін жарық көрді.