Силвия Андерсон: Теле және фильм өндірушісінің өмірі мен шығармашылығы
Sylvia Anderson
Сильвия Андерсон – британдық теле және кино өндіруші, жазушы, дауыс актері және костюм дизайнері. «Thunderbirds» сериалының Lady Penelope және Parker кейіпкерлерін жасаған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық продюсер
British producer
Сильвия Беатрис Андерсон (; 25 наурыз 1927 – 15 наурыз 2016) – ағылшын теле- және кинопродюсері, жазушы, дауыс актері және костюм дизайнері. Ол 1960-1981 жылдар аралығындағы күйеуі Джерри Андерсонмен бірлескен жұмыстарымен танымал. 1960-шы және 1970-ші жылдардың басындағы телесериалдарының түзілушісі және сценарийшісі болғаннан бөлек, Андерсонның басты еңбегі кейіпкерлерді дамыту және костюмдерді жасау болды. Ол екі апта сайынғы дауыс жазу сессияларын жүргізіп, көптеген әйел және бала кейіпкерлеріне дауыс берді. Сонымен қатар, ол шоулар мен кейіпкерлерді дамытуға көмектесті, әсіресе «Thunderbirds» сериалындағы Леди Пенелопа мен Паркер сияқты есімді кейіпкерлерді жасады.
Sylvia Beatrice Anderson (; 25 March 1927 – 15 March 2016) was an English television and film producer, writer, voice actress and costume designer, best known for her collaborations with Gerry Anderson, her husband between 1960 and 1981. In addition to serving as co creator and co writer on their TV series during the 1960s and early 1970s, Anderson's primary contribution was character development and costume design. She regularly directed the fortnightly voice recording sessions, and provided the voices of many female and child characters. She also helped develop the shows and characters, in particular creating the iconic characters of Lady Penelope and Parker in Thunderbirds.
Ерте өмір
Андерсон 1927 жылдың 25 наурызында Англияның Лондон қаласындағы Камбервеллде дүниеге келді. Оның әкесі Сидни Томас – чемпион боксшы, ал анасы Беатрис – киім тігуші. Лондон экономика мектебін социология және саяси ғылымдар мамандығы бойынша бітіргеннен кейін ол әлеуметтік жұмыскер болды.
Anderson was born in Camberwell, London, England on 25 March 1927. Her father, Sidney Thomas, was a champion boxer, and her mother, Beatrice , a dressmaker. After graduating from the London School of Economics with a degree in sociology and political science, she became a social worker.
Мансап
Андерсон 1955 жылы қызымен бірге Ұлыбританияға оралды. 1957 жылы ол жаңадан құрылған, бірақ көп ұзақ болмаған "Политехник Фильмс" компаниясына кеңсе қызметкері болып жұмысқа орналасты және өндіріс жұмыстарына қатысу ауқымын кеңейтті. 1966 және 1968 жылдары Андерсон "Тандербирдс" әңгімесіне негізделген екі толық метражды фильм – "Тандербирдс жолға шығады" және "Тандербирд 6" фильмдерін жасады. Содан кейін Сильвия компаниямен ғасырлар бойы байланысын үзіп, ол уақытқа дейін екі рет атауын өзгерткен және қазір "Топ үш" деп аталды.
Anderson returned to the United Kingdom in 1955 with her daughter. She joined the newly founded and short lived Polytechnic Films as an office assistant in 1957. and she developed a wider role in production duties. In 1966 and 1968, Anderson produced two feature length films based on the Thunderbirds story, Thunderbirds Are Go and Thunderbird 6. following which Sylvia ceased her involvement with the company, which by this time had twice been renamed and was now called Group Three.
Талант іздеуші және жазушы
1983 жылы ол "Love and Hisses" атты романын жариялады, оны өзінің өміріндегі соңғы жаңалықтармен, мысалы 2004 жылы "Тандербирдс" фильмінің түсіріліміндегі өндіріс жөніндегі кеңесші рөлі сияқты жаңа материалмен толықтырды. Андерсон фильм туралы: "Мен өндіріс тобының біздің түпкі ойымызды үлкен экранға көшіру арқылы бізге көрсеткен құрметіне шынайы қуаныштымын. Егер біз оны өзіміз жасағанда (бізде мұндайға 30 жылдан астам уақыт болды!) бұл жаңа нұсқадан жақсырақ жасау мүмкін болмас еді. Бұл сол жылдары фильмді жасаған шығармашылық командаға жасалған үлкен құрмет. Мен үшін өзімнің кейіпкерлерімнің үлкен экранда жандануын көру ерекше қуаныш болды" деді. "My FAB Years" 2010 жылы Андерсон оқыған аудио CD ретінде қайта жарық көрді.
In 1983 she published a novel titled Love and Hisses with new material to bring it up to date with the latest developments in her life, such as her role as a production consultant for the 2004 live action film adaptation of Thunderbirds. Of the film, Anderson commented, "I'm personally thrilled that the production team have paid us the great compliment of bringing to life our original concept for the big screen. If we had made it ourselves (and we have had over 30 years to do it!) we could not have improved on this new version. It is a great tribute to the original creative team who inspired the movie all those years ago. It was a personal thrill for me to see my characters come to life on the big screen." My FAB Years was re released as a spoken CD, narrated by Anderson, in 2010.
Карьераның соңғы кезеңдері мен қайырымдылық жұмыстары
2013 жылы Андерсон қызы Ди, джаз әншісімен бірге "Соңғы станция" деп аталатын жаңа телесериал идеясы бойынша жұмыс істеді.
In 2013, Anderson worked with her daughter Dee, a jazz singer, on a concept for a new TV series named The Last Station.
Тану
1966 жылы «Thunderbirds» Корольдік теледидар қоғамының күміс медалін алды. 2015 жылы Андерсон Италияға сапар шегіп, телевизиялық өндірістегі еңбегі үшін «Пулчинелла» сыйлығымен марапатталды.
In 1966, Thunderbirds received the Royal Television Society Silver Medal. In 2015, Anderson travelled to Italy to receive a Pulcinella Award in recognition of her career in television production.
Жеке өмір және өлім
1946 жылы Андерсон Джек Брукске үйленді, олардан Ди атты қызы дүниеге келді. Бұл неке ажырасумен аяқталды, ал 1952 жылы ол Джордж Тэммге тұрмысқа шықты, бірақ бұл одақ та ажырасумен бітті. Оның үшінші некесі 1960 жылы Герри Андерсонмен болды, олардың 1981 жылы ажырасуларына дейін Герри Андерсон кіші (1967-2023) атты ұлы болды. Сильвия Андерсон 2016 жылдың 15 наурызында 88 жасында қайтыс болды.
In 1946, Anderson married Jack Brooks, with whom she had a daughter, Dee. The marriage ended in divorce and in 1952 she married George Thamm, this marriage also ending in divorce. Her third marriage, in 1960, was to Gerry Anderson, with whom she had a son, Dr. Gerry Anderson Jr. (1967 2023), before divorcing Anderson in 1981. Sylvia Anderson died on 15 March 2016 aged 88.