Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ресейлік мүсінші Александр Терентьевич Матвеев (Ланг ру; 25 тамыз 1878 – 22 қазан 1960) – өзінің буынының басқа жетекші орыс мүсіншілерінің бірі, Францияның Аристид Майолына ұқсас қарапайым, күшті және заманауи классикалық стильде шығармалар жасады.
Russian sculptor
Aleksandr Terentyevich Matveyev (Lang ru; 25 August 1878 – 22 October 1960) was one of the leading Russian sculptors of his generation, working in a simple, vigorous, modern classical style similar to Aristide Maillol of France.
Өмірбаян
1941 жылы Ұлы Отан соғысы басталғаннан кейін, өнер академиясының профессорлары мен студенттерімен бірге Мәскеуге, содан кейін Самарқанға эвакуацияланды. Орталық Азияға аттанғанша, кеңес суретшілерінің ең үздік туындыларының көрмесіне қатысты. 1942 жылы Самарқанда Әлішер Науаи ескерткішінің жобасымен айналысты. 1944 жылы Загорск қаласына көшті. Педагогикалық қызметінің 25 жылдығына орай Еңбек Қызыл Ту орденімен марапатталды. Мария Ермоловаға ескерткіш жасау конкурсына қатысты. 1945 жылы Чеховқа ескерткіш жобалары бойынша сайысқа қатысып, жазушының портреті мен ескерткіштің моделін жасады. 1946 жылы «1941–1945 жылдардағы Ұлы Отан соғысындағы батыл еңбегі үшін» медалімен құрметтелді. Лермонтовқа ескерткіш жобасын жасауға қатысып, оның портретін жасады және ескерткіш макетінің екі нұсқасын құрастырды. Мәскеудегі КСРО-ның Бүкілодақтық көрмесіне қатысты. 1948 жылы «әлеуметтік-мәдени насихаттың» басшылары тарапынан педагогикалық әдістері «социализм құрушы қоғам үшін суретшілерді тәрбиелеуге» сай келмейтіні үшін қатаң сынға ілікті. Осы репрессивті идеологиялық науқанды ұйымдастырушылардың бірі – Евгений Вучетич пен Заир Азгур, кеңес мәдениетін «жат элементтерден» тазартуға тырысты. Скульптор оқытушылық қызметтен кетуге мәжбүр болды. 1960 жылы Мәскеуде өткен РСФСР Суретшілер одағының I съезіне делегат ретінде қатысты. 1960 жылдың 22 қазанында дүниеден өтіп, Новодевичье бейіштесіне жерленді. 1989 жылы Санкт-Петербургтегі Лейтенант Шмидт жағалауындағы 29-үйге оның есімінен мемориалдық тақта орнатылды. Халықаралық деңгейде танымал суретші ретінде ол 1950 жылдарға дейін Кеңес скульпторлары одағын басқарды, содан кейін социалистік реализмнің жас өкілдері оны алмастырды. Сондай-ақ, ол КСРО Өнер академиясында және жас кезінде оқыған Мәскеу сурет, мүсін және сәулет мектебінде ұзақ жылдар бойы оқытушы болып жұмыс істеді. Оның шәкірттерінің бірі – латыш Карлис Зале.
In 1941, following the outbreak of the Great Patriotic War, together with professors and students of the Academy of Arts he evacuated to Moscow and then to Samarkand; before leaving for Central Asia, he took part in an exhibition of the best works of Soviet artists. In 1942, while in Samarkand, he worked on a project for a monument to Alisher Navoi. In 1944 he moved to Zagorsk. In connection with the 25th anniversary of his pedagogical activity, he was awarded the Order of the Red Banner of Labour. Participates in the competition for the right to create a monument to Maria Yermolova. In 1945 he participated in the competition for projects of a monument to Chekhov and created a portrait of the writer and a model of the monument. In 1946 he was awarded the Medal "For Valiant Labour in the Great Patriotic War 1941–1945". He participated in the development of projects for the monument to Lermontov where he fashioned a portrait and created two versions of the layout of the monument. Participates in the All Union Exhibition in Moscow. In 1948 he was subjected to harsh criticism from the leaders of the "social cultural propaganda", as not corresponding in their pedagogical methods to the "education of artists of the society building socialism". The initiators of another repressive ideological campaign, in this case, first of all, Yevgeny Vuchetich and Zair Azgur, freed Soviet culture from "foreign elements". The sculptor was forced to leave teaching. In 1960 he was a delegate of the I Congress of the Union of Artists of the RSFSR in Moscow. On October 22, 1960 he died and was buried at the Novodevichy Cemetery. In 1989, a memorial plaque was installed at the house on 29 Lieutenant Schmidt Embankment in Saint Petersburg where he lived. As an artist of international reputation, he was made a leader of the Soviet sculptor's union until the 1950s when the younger practitioners of socialist realism finally replaced him. He was also a teacher for many years at the Academy of Arts of the USSR and the Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture where he had studied as a young man. One of his students was the Latvian Kārlis Zāle.
Шығармалары
Оның бір туындысы, үш жалаңаш бейнеден тұратын топ – жұмысшы, шаруа және қызыл әскер салдаты (біреуінің басында қызыл әскердің бас киімі болған), «1927 жылғы қазан» деп аталып, 1968 жылы Октябрьск концерт залының алдына қойылған. Ол 1968 жылы түпнұсқадан, 1927 жылы жасалған қоладан құйылған.
One of his works, a group made up of three nude figures (apart from the Red Army hat on one of them a worker, a peasant and a Red Army soldier, entitled "October 1927" was placed in front of the Oktyabrsky Concert Hall in 1968. It is cast from bronze in 1968 from the original, created in 1927.