Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Артур Маркстің 1976 жылғы фильмі.
1976 film by Arthur Marks
«Дж.Д.-нің кек алуы» – 1976 жылы шыққан қылмыстық триллер. Басты рөлдерді Глинн Турман мен Лу Госсетт ойнады. Фильмнің басты кейіпкері 30 жыл бұрын әділетсіз түрде қарындасын өлтірді деген айыппен өлтірілген алаяқ Дж.Д. Уокердің мазасыз рухына еріксіз ие болады.
J. D.'s Revenge is a blaxploitation horror film released in 1976. It starred Glynn Turman and Lou Gossett. The main character becomes an unwilling host for the restless spirit of J. D. Walker, a hustler killed 30 years earlier when he was wrongfully accused of killing his sister.
Сюжет
Айзек "Айке" Хендрикс - жас заң студенті, Кристилаға үйленген және Нью-Орлеанста такси жүргізушісі болып жұмыс істейді. Ол Кристалла мен олардың достарымен бірге көңіл көтеру кешінде гипноз актісіне қатысады және Дж. Ди Уокер, Теотис Блисске кек алуды армандайтын адам. Ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ақшаны алдап, қара базардағы ет зауытын басқаратын. Бір күні түнде Ж.Д. Теотис өз қарындасы Бетти Джоны өлтіргеніне куә болды. Айк өзін бірте-бірте социопаттық Джей Д-дің қолына түсіріп, тіпті ақырында оның шашы мен сән стилін, мінез-құлқын және психоздық бейімділіктерін қабылдауға дейін барады, бұл процесте жиі Кристеллаға зақым келтіреді. Уокердің қолына түскен Айк бүкіл қалада апат туғызады, содан кейін Теотистің інісі және Бетти Джоның жесір күйеуі Илья уағыздаушы болып жұмыс істейтін шіркеуге барады. Ол шіркеуде Теотисті ағасымен бірге, сонымен қатар Роберта, Илья мен Бетти Джоның қызы және Дж.Д. немересі, ол анасының екіге бөлінген бейнесі. Джей Ди Блисс отбасымен достыққа түсу үшін Айк болып көрінеді, тіпті Робертаны азғырып, Айк денесі арқылы өзінің немере қызымен жыныстық қатынасқа түседі. Осы арада, Кристелла бұрынғы күйеуіне, Айктың қанын аңдып жүрген полиция қызметкеріне барып, оны жалған тұлға артына жасырынған психопат деп санайды. Ол шефеге Айк өзінің аты Джей Д. Уокер екенін айтады. Айкпен бірнеше рет кездескеннен кейін, Айк ақырында өзінің шынайы жеке басын Ілиясқа ашып, Теотиске Бети Джо өлтірілген ет зауытында кездесуін айтуды айтады. Бандит өмірін артта қалдырып, толық уақытты сенімге ұмтылу үшін Ілияс бұл туралы ағасына айтып, бұл Құдайдың әділ жолы екенін айтады; ол Айкты Дж.Д-ның иелігінен босату үшін Теотиске қосылуға шешім қабылдайды. J.D. ет комбинатына бара жатқанда, ол шындықты еске түсіреді. Бетти Джо Робертаның нағыз әкесі Теотиспен қарым-қатынаста болды, бірақ ол үнемі оны елемейтін. Ет комбинатында Теотис Бетти Джоның өзін келекелеп сөгіп, Робертаның шынайы әкелігін ашумен қорқытады, сондықтан ол қашып құтылмас бұрын оның мойнын кесіп тастады. Джей Ди әпкесі өлген қыздың денесін құшақтауға барды, бірақ Ильяс оларды тапқан соң, Джей Диді әйеліне қол жұмсап өлтірген деп ойлап, оны өлтірді. J.D. Робертаның жасырын түрде бірге жүрген ет зауытында Ілияс пен Теотиске қарсы шығады. Джей Ди шындықты ашады, ал Теотис оны мойындайды, бұл оның інісі мен қызының таңғалуына әкеледі. Теотис Джей Диді атып өлтіргісі келеді, бірақ Илайджа мен Роберта оны тоқтату үшін күреседі, ал Джей Ди күресінің ирониясына маниялық күледі. Ілияс қапысынан қаруды атып, Теотисті өлтіреді, бұл Робертаның оның денесін жоқтап, полиция келген кезде қашып кетуіне себеп болады. Өкінішін орындағаннан кейін, Джей Ди Айк денесіне кіреді. Айк пен Робертаны полиция әкелген кезде, Ілияс өзінің бауырын өлтіргені үшін шіркеуінде күйзеліске ұшырады. Ол полиция бөліміне барып, Теотистің өзін абайсызда атып өлтіргенін айтады, ал Айктің әрекеттерін кеткен Джей Дидің иелену актісі ретінде қорғап отыр. Роберта Ильямен татуласып, оны әкесі ретінде мойындайды. Айкке еркін шығуға рұқсат етіледі, бірақ ол болашақта Джей Ди қайтып келуі мүмкін деп қорқады. Айк Кристалла мен оның достарына қосылады, олар оны сыртта күтіп тұр.
Isaac "Ike" Hendrix is a young law student who is married to Christella and works as a taxi cab driver in New Orleans. While out on a night of fun with Christella and their friends, he participates in a hypnosis act and becomes an unwilling host for the restless spirit of J. D Walker, a man who is obsessed with wreaking vengeance against Theotis Bliss. J. D. was a hustler who ran numbers during World War II and managed a black market meat plant. One night at the plant, J. D. witnessed the murder of his sister, Betty Jo, at the hands of Theotis. Ike finds himself gradually being taken over by the sociopathic J. D., even eventually going so far as to adopt his hair and fashion style, mannerisms, and psychotic tendencies, often hurting Christella in the process. Once fully possessed by Walker, Ike commits havoc all over town before making his way to the church where Theotis' younger brother and Betty Jo's widower, Elijah, works as a preacher. At the church, he also sees Theotis accompany his brother, as well as Roberta, the daughter of Elijah and Betty Jo and J. D.'s niece who is the splitting image of her mother. J. D. poses as Ike to befriend the Bliss family to be close to them, even seducing Roberta and having sex with his own niece through Ike's body. Meanwhile, Christella has gone to her ex husband, a cop who is out for Ike's blood, believing him to simply be a psycho hiding behind a false persona—until he mentions to the Chief that Ike claimed his name was J. D. Walker, a man who was not only real, but also had died over 30 years ago. After several disturbing encounters with Ike, Ike eventually reveals his true identity to Elijah and tells him to tell Theotis to meet him at the meat plant where Betty Jo was killed. Having left the gangster life behind to pursue faith full time, Elijah relays this to his brother and says that this is God's way of justice; he decides to join Theotis to hopefully free Ike from J. D.'s possession. As J. D. makes his way through the meat plant, he finally remembers the whole truth through flashbacks. Betty Jo had an affair with Theotis, who is the real father of Roberta, but she was constantly dismissive of him. At the meat plant, Theotis was enraged by Betty Jo's derisive chiding of him and her threats to expose Roberta's true paternity, so he impulsively slashed her throat before escaping. J. D. made his way to cradle his sister's body, but Elijah stumbled upon them and mistook J. D. as his wife's killer and killed him. J. D. confronts Elijah and Theotis at the meat plant, where Roberta had secretly tagged along. J. D. reveals the truth, and Theotis confesses it, stunning his brother and daughter. Theotis attempts to gun down J. D., but Elijah and Roberta struggle with him to stop, with J. D. laughing maniacally at the irony of the struggle. Elijah accidentally discharges the weapon and kills Theotis, prompting him to run away as Roberta mourns over his body and the police arrive. With his vengeance achieved, J. D. appears to leave Ike's body. As Ike and Roberta are brought in by the police, Elijah has a breakdown in his church over killing his brother. He decides to go to the precinct and lies that Theotis accidentally shot himself, while defending Ike's actions as an act of possession by J. D., who is gone. Roberta reconciles with Elijah and continues to acknowledge him as her father. Ike is allowed to go free, although he is nervous that J. D. could return in the future. Ike rejoins Christella and his friends waiting for him outside.
Қабылдау
Фильм сыншысы Роджер Эберт оған екі жұлдыз берді. Ол фильмнің кемшіліктері бар екенін айтты, себебі "барлық иелену туралы фильмдерде оқиға тоқтап, рухқа түсіндіру қажет емес. Сонымен қатар, фильмде иеленген адамның достарының оның жағдайының дұрыс еместігін түсінуіне әдеттегіден көп уақыт кетеді". Эберт былай деді: "Фильмдегі жұмыс, оның табысты болуына себеп болатын нәрсе – Турман, Лу Госсетт және Джоан Принглдің актерлік шеберлігі. Әсіресе Турман, қарапайым құқық студентінен 1940-шы жылдардағы екішақты ұсақ қылмыскерге айналуын ұнатады".
Film critic Roger Ebert gave it two stars. He said that it is flawed because "not every movie of possession where things have to pause while the spirit has things explained to it. The movie also takes longer than usual for the possessed man's friends to figure out something is not quite right with him". Ebert also added "the movie work, to the degree that it does, are the performances by Turman, Lou Gossett and Joan Pringle. Turman, in particular, has fun transforming himself from the mild mannered law student to the zoot suited 1940s two bit gangster".
DVD дискісі
J.D. Revenge 2003 жылдың 1 сәуірінде MGM Home Video компаниясымен Region 1 кең экранды DVD форматында шығарылды. Жаңа Зеландияда бұл фильм зорлық-зомбылық және қорқыныш көріністері үшін R18 рейтингісін алды.
J. D.'s Revenge was released to DVD by MGM Home Video on April 1, 2003, as a Region 1 widescreen DVD. J. D.'s Revenge was rated R18 in New Zealand for violence and horror.