Роберт Роуэлл – Техас штатында өлім жазасы алған кісі өлтіруші. 1993 ж. Хьюстон қаласындағы қарақшылық әрекетінде адам өлтіргені үшін жазаланды. Қылмысы, өлім жазасы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Роберт Дейл Роуэлл (8 сәуір 1955 – 15 қараша 2005) – АҚШ Техас штатында өлім жазасынан дарға асылған кісі өлтіруші. Ол 1993 жылғы 10 мамырда Техас штатының Хьюстон қаласындағы есірткі сататын үйде Реймонд Дейви Матаны өлтіргені үшін сотталды.
Robert Dale Rowell (April 8, 1955 – November 15, 2005) was a murderer executed by lethal injection by the U. S. state of Texas. He was convicted of the May 10, 1993, murder of Raymond Davey Mata in a Houston, Texas crack house.
Қылмыс
Роуэлл 10 мамырда Ирвинг Райттың есірткісі мен ақшасын тонамақ ниетпен үйге барды, себебі Роуэлл крек-кокаин үшін артық төлегенін ойлады. Райт, Мата және оның әйелі Энжи Перез үйде болды. Үйге кірген соң, Роуэлл Перез бен Матаға қашпаса, атып тастайтынын айтты. Сосын Роуэлл Райтты тырнақ балғамен қатты ұрып-соқты. Кейін үш құрбанды ваннаға түсіруге мәжбүрледі, онда Роуэлл оларды .22 калибрлі пистолетпен атып, Матаны өлтірді. Райт бірнеше ай комада жатты, содан кейін қайтыс болды. Полиция есебінде Матаға оқ тигеннен кейін, оның сабалаған іздері байқалды делінген. Полиция Роуэллді оқиға орнының қарсы бетінде тұрған күйде ұстады. Одан .22 калибрлі револьвер, патрон ұясында алты бос патрон, қару сақтауға арналған сумка және Райттың банктік сөмкесі табылды.
Rowell had gone to the house on May 10 with the intent to rob Irving Wright of his drugs and money after Rowell thought he had paid too much for some crack cocaine. Wright, Mata and his girlfriend, Angie Perez, were in the house. After entering the house, Rowell told Perez and Mata that he would shoot them if they tried to leave. Rowell then proceeded to beat Wright with a claw hammer. Then the three victims were ordered into the bathtub, where Rowell shot them with a .22 caliber pistol, killing Mata. Wright was in a coma for several months and later died. According to the police report, Mata appeared to have shown signs of being beaten after being shot. Police arrested Rowell who was parked across the street from the scene and found him in possession of a .22 caliber revolver with six spent cartridge casings in the chamber, the gun case and Wright’s bank bag.
Сот және апелляциялық шағымдар
1994 жылғы 1 наурызда оған өлім жазасын көздейтін кісі өлтіру қылмысы тағылып, 7 сәуірде сот алқасы оны кінәлі деп танып, өлім жазасына кесті. 1996 жылғы 18 желтоқсанда Техас штатының қылмыстық істер жөніндегі апелляциялық соты үкім мен жазаны бекітті. 1997 жылғы 6 қазанда АҚШ Жоғарғы Соты кассациялық шағымды қарауға қабылдамады, ал 1998 және 2002 жылдары оның алғашқы сот инстанциясы және Техас штатының қылмыстық істер жөніндегі апелляциялық соты хабеас корпустың қабылдануын жоққа шығарды. Роуэлл үкіміне шағымданып, сот алқасының дұрыс емес нұсқау алғанын мәлімдеді. Техас штатының заңнамасына сәйкес, сот процесінің жаза тағайындау кезеңінде сот алқасына екі арнайы сұрақ қойылады, олардың біреуі айыпталушының қоғам үшін болашақтағы қауіптілігіне қатысты. Сот алқасы «қоғам» терминін нақтылауды сұрады, ал судья: «Заң бойынша соттың шешімін кеңейтуге менің құқығым жоқ» деп жауап берді. Роуэлл сондай-ақ судья сот алқасына өмір бойына бас бостандығынан айыру мерзімінің қаншаға созылатынын дұрыс түсіндірмегенін айтты. Ол 84 жасқа толғанша түрмеден шыға алмас еді. 1993 жылғы 10 мамыр оқиғаларына дейін Роуэллдің бұрын қылмыстық тарихы болған. 1973 жылы қарулы шабуыл жасағаны үшін он және он екі жылға сотталған. 1980 жылы мерзімінен бұрын босатылғаннан кейін ол бір ресторанды қарумен тонады. Сол кезде бір полицей офицері келді және оны қуды. Өзін полицей офицері деп таныстырғаннан кейін, Роуэлл оған оқ атты. 1980 жылғы 18 қарашада жақын жердегі тұрақтан ұсталғаннан кейін 30 жылға сотталды. Осы түрмеде ол Бразория округіндегі Рамси I түрмесінде басқа тұтқынды қолдан жасалған пышақпен өлтірді және қасақана кісі өлтіргені үшін айыпталып, сегіз жылға бас бостандығынан айырылды. Психологиялық тестілеу нәтижесінде Роуэллдің өлім жазасын күткен қылмыскер үшін ерекше екені анықталды, өйткені ол импульсивті әрекет етпеді. Керісінше, ол рационалды ойлау және мақсатты әрекет ету қабілеті бойынша жоғары баға алды. Сондай-ақ, ол депрессия, психопатиялық мінез-құлық, ауытқушылық, алаңдаушылық, әлеуметтік жабық болу, есірткіге және алкогольге тәуелділікпен күресіп жатқаны хабарланды.
After being indicted for capital murder on March 1, 1994, he was found guilty and sentenced to death by a jury on April 7. The conviction and sentence were affirmed by the Texas Court of Criminal Appeals on December 18, 1996. A petition for writ of certiorari was denied by the Supreme Court of the United States on October 6, 1997, and further appeals for writ of habeas corpus were denied by his trial court and Texas Court of Criminal Appeals in 1998 and 2002 respectively. Rowell had appealed his sentence as he claimed the jury were improperly instructed. Under Texas state law, during the sentencing phase of the trial, the jury are asked two special issue questions, one of which relates to the future dangerousness to society of the accused. The jury had asked for clarification of the term "society" and the trial judge had replied, "I am prohibited by law from expanding on the Court's charge." Rowell also said that the judge had not explained properly to the jury just how long the non parole period of his life sentence would have been. He would not have been released until he was 84 years old. Prior to the events of May 10, 1993, Rowell already had a criminal record. In 1973 he had served concurrent sentences of ten and twelve years for armed robberies. While on parole in 1980 he had robbed a restaurant at gunpoint. One of the patrons was a police officer, who took chase. After the man had identified himself as a police officer, Rowell had fired at the officer. After being arrested in a parking lot nearby, he was sentenced on November 18, 1980, to 30 years. During this prison sentence he fatally stabbed another inmate with a homemade knife at Ramsey I prison in Brazoria County and was convicted of manslaughter and sentenced to eight years in prison. According to a psychological testing, Rowell was reported to be unusual for a capital defendant as he did not act impulsively. Instead, he scored highly in ability to think rationally and act purposefully. He was also reported to be suffering from depression, psychopathic behavior, deviant behavior, anxiety, social introversion, drug addiction and alcoholism.
Атқару
Роуэлл соңғы тамақтан бас тартып, тек бір кесе шай сұрады. Ажал жазасын орындауға куә болғандар, дәрі әсер еткен кезде ол екі рет мұрынмен демалды деді. Ол Хантсвилл, Техас штатындағы Хантсвилл бөлімшесінде уытты инъекция арқылы өлім жазасына кесіліп, сағат 18:24-те (CST) қайтыс болды деп жарияланды. Ол капитан Джо Берд зиратында жерленген.
Rowell declined a last meal, asking for only a cup of tea. Witnesses to the execution said that he snorted twice as the drugs took effect. He was pronounced dead at 6:24 p. m. CST after being executed by lethal injection at the Huntsville Unit, Huntsville, Texas. He is buried at Captain Joe Byrd Cemetery.