Мутенице: Оңтүстік Моравия аймағының шарапшылық ауданы
Mutěnice (Hodonín District)
Мутенице – Чехияның Оңтүстік Моравия аймағындағы шарап өндірісімен әйгітлі муниципалитет. 3700 тұрғыны бар, Ходонин мен Брно қалаларына жақын орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мутеннице – Чехияның Оңтүстік Моравия облысы Ходонин ауданындағы муниципалитет және ауыл. Халық саны шамамен 3700 адамды құрайды. Бұл аймақ шарап өсіру және шарап жасау өнеркәсібімен әйгілі.
Mutěnice is a municipality and village in Hodonín District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 3,700 inhabitants. It is known for wine growing and wine making.
География
Мутеньце Ходониннан солтүстік-батысқа және Брнодан оңтүстік-шығысқа қарай шамамен орналасқан. Ол көбінесе Киев төбелерінде жатыр, тек қана муниципалитет аумағының шығыс бөлігі Төменгі Морава аңғарында орналасқан. Ең биік нүктесі – теңіз деңгейінен жоғары Вишичко төбесі. Киевка өзені муниципалитеттің шығыс бөлігі арқылы ағып өтеді және бірнеше балық шаруашылықтарын сумен жарақтатады.
Mutěnice is located about northwest of Hodonín and southeast of Brno. It lies mostly in the Kyjov Hills, only the eastern part of the municipal territory lies in the Lower Morava Valley. The highest point is the hill Vyšicko at above sea level. The Kyjovka River flows through the eastern part of the municipality and supplies several fishponds.
Тарих
Мутеннице ауылы, бәлкім, XIII ғасырда аймақты сырттан қоныстандыру арқылы Темплер орденінің негізінде құрылған. Олар сол кезде бұл аймақтың иесі болған. 1312 жылдан бастап Мутеннице және көршілес Чеховице аймағы Госпитальерлер орденіне қарасты болды. Орден бұл аймақта 1349 жылы алғаш рет айтылған командирлік сарай салды. Мутеннице ауылы туралы алғашқы жазба дерек 1367 жылға қатысты.
The village of Mutěnice was probably founded by external colonization of the area by the Knights Templar, who owned the area in the 13th century. From 1312, the area of Mutěnice and neighbouring Čejkovice belonged to Knights Hospitaller. The order built a commandery in the area, first mentioned in 1349. The first written mention of Mutěnice is from 1367.
Экономика
Мутеннице шарап шаруашылығымен әйгілі. Бұл муниципалитет Slovácká шарап аймағының ең ірісі болып табылады.
Mutěnice is known for viticulture. The municipality is the largest in the Slovácká wine sub region.
Көлік
Мутеньце Ходониннен Заечиге дейінгі маңызы жергілікті теміржол бағытында орналасқан.
Mutěnice lies on the railway of local importance from Hodonín to Zaječí.
Көрікті жерлер
Ең маңызды ескерткіш – барокко стиліндегі Әулие Екатерина шіркеуі. Ол 1769–1775 жылдары императрица Мария Терезияның бұйрығымен бұрынғы қираған шапельдің орнында салынған. Шіркеудің қазіргі келбеті 20 ғасырда жасалған қайта құрулардың нәтижесі. Мутеньце жер үстіндегі шарап погребтері мен халық архитектурасының пресстерімен белгілі. Мұндай құрылыстардың саны шамамен 550-ге жетеді. Ең ескілері 18 ғасырдың басында салынған. Нео-Ренессанс стиліндегі әкімшілік кеңсе 1896 жылы салынған.
The most significant monument is the Baroque parish Church of Saint Catherine. It was built in 1769–1775 by order of Empress Maria Theresa on the site of a former desolated chapel. The current appearance of the church is after the reconstructions in the 20th century. Mutěnice is known for búdy, which are above ground wine cellars and presses of folk architecture. There is about 550 of these buildings. The oldest are from the early 18th century. The neo Renaissance municipal office was built 1896.