Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"Motown Junk" — Уэльстік альтернативті рок-тобы Manic Street Preachers-тің екінші синглы. Ол 1991 жылдың 21 қаңтарында жарық көрді.
Song by Manic Street Preachers
"Motown Junk" is the second single by Welsh alternative rock band Manic Street Preachers. It was released on 21 January 1991.
Шығару
"Motown Junk" 1991 жылғы 21 қаңтарда Heavenly лейблі арқылы жарық көрді, бұл топтың осы лейблдегі тұңғыш шығарылымы болды. Ол Ұлыбритания сингл тізімінде 94-орынға жетті. Шарт бойынша үлкен жетістікке ие болмаса да, бұл сингл топқа баспасөз назарын аударды. 2008 жылы топ Richey Edwards-тың сөйлеген сөздері бар "Johnny Boy Anniversary Mix" нұсқасын өз ресми сайтына тегін жүктеді. 2011 жылы Heavenly лейблі "Motown Junk" синглын 2011 жылғы 21 мамырда Manic Street Preachers концертінде және Бервик Independent Market-те сату үшін қайта шығарды. Бұл ән олардың мансабында ұзақ жылдар бойы сүйікті ән болып келді. Синглге қоса шыққан "Sorrow 16" және "We Her Majesty's Prisoners" әндері кейіннен шыққан "Slash 'n' Burn" және "You Love Us" синглдарында пайда болды. Бұл сингл Heavenly Records лейбліндегі топтың алғашқы шығарылымы болды. 2022 жылы The Guardian журналы бұл әнді Manic Street Preachers тобының ең үздік 30 әнінің тізімінде 12-орынға қойды. NME журналы әнді "Барлық уақыттың 500 үздік әні" тізімінде 244-орынға енгізіп, былай деп сипаттады: "Олар әлі өздерінің футболкаларын бояп, жартылай толған пабтардың артқы бөлмелерінде ойнап жүрді, бірақ бұл иконалық сингл Маникстердің жұдырықтай берік екенін көрсетті". Әннің келесі тікелей орындалуларында Брэдфилд көбінесе "Мен Леннон атылғанда күлдім" деген шумақты жіберіп алады немесе оның есімін басқа сөзбен ауыстырады, мысалы, Leaving the 20th Century миллениум концертінде Леннон "Misty" деген сөзбен ауыстырылды. 2008 жылы The Quietus журналына берген сұхбатында Брэдфилд: "Мен осы шумақты алғанда, Билл Хикс айтқандай болды: неге жақсы адамдар әрқашан өлтіріледі?" деді.
"Motown Junk" was released on 21 January 1991 by record label Heavenly, the band's first release on this label. It peaked at number 94 on the UK Singles Chart. Despite its relatively poor charting, the single gained the band much attention from the press. In 2008, the band added a "Johnny Boy Anniversary Mix" free embedded version to their official website, which featured spoken dialogue by Richey Edwards. In 2011, Heavenly re released "Motown Junk" to sell at the Manic Street Preachers gig on 21 May 2011 and at the Berwick Independent Marker. The track has long been a live favourite throughout their career. Both B sides featured on the single, "Sorrow 16" and "We Her Majesty's Prisoners", were on the later singles "Slash 'n' Burn" and "You Love Us", respectively, both from the band's debut album Generation Terrorists (1992). The single was the band's first from their then record label Heavenly Records. and in 2022, The Guardian ranked the song number 12 on their list of the 30 greatest Manic Street Preachers songs. NME included the song at no. 244 in their list of 500 Greatest Songs of All Time, with the description: "They were still stencilling their own t shirts and playing to half full pub back rooms, but this icon skewering single showed that the Manics meant business." In subsequent live performances of the song, Bradfield generally skips the lyric "I laughed when Lennon got shot," or replaces his name with a different word, such as in their Millennium concert Leaving the 20th Century, in which Lennon is replaced by the word "Misty". In a 2008 interview with The Quietus, Bradfield remarked, “I remember when I got that lyric, it felt like that Bill Hicks notion: why is it that the good people always get assassinated?"