1964 ж. түсірілген «Лилит» фильмі – Роберт Россеннің соңғы туындысы. Шизофрениямен ауырған Лилит Артур және мамандық алған Винсент Брюс туралы драма. Психологиялық тартыс пен трагедия.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1964 жылғы американдық фильм
1964 American film
«Лилит» – 1964 жылғы американдық драмалық фильм, сценарийін және режиссурасын Роберт Россен жазған, басты рөлдерде Уоррен Бити мен Жан Себерг ойнаған. Дж.Р. Саламанканың романы негізінде түсірілген, бұл Россеннің соңғы фильмі болды.
Lilith is a 1964 American drama film written and directed by Robert Rossen starring Warren Beatty and Jean Seberg. Based on a novel by J. R. Salamanca, it was Rossen's final film.
Сюжет
Мэриленд штатының Роквилл қаласында Chestnut Lodge жеке психикалық ауруханасында орналасқан фильмде жаттығушы терапевт, Винсент Брюс есімді қиындыққа тап болған бұрынғы солдат туралы әңгімеленеді, ол әуесқой, көркем, шизофрениялық науқас Лилит Артурға қызығады. Лилит оған ақыл-есі бұзылған, өз-өзіне қол жұмсап өлтірген анасын еске салады. Винсент Лилитке оқшауланудан шығуға көмектеседі және институционалды аумақтан елге бір күнге шығады, кейіннен онымен жалғыз болатын экскурсияларға шығады. Ол оны азғыруға тырысады, ақырында Брюс Лилитке ғашық екенін айтады. Карнавалға экскурсия кезінде ол оның жас жігітке қатысты орынсыз әрекет жасағанын көреді. Шарадан кейін олар бірге ұйықтап, үнемі кездесуге кіріседі. Өсе келе қызғанышпен, Винсент Лилитпен кездесулерге барады. Лилитке ғашық болған пациенті Стивен Евшевский оған сыйлық ұсынғанда, Винсент оны Лилит одан бас тартқанын айтып, оған қайтарады. Стивен өзін-өзі өлтіреді. Винсент Лилитті Стивенді өз-өзіне қол жұмсауды ойластырғанына сендіруге тырысады, бірақ ол оны қабылдамайды. Лилит ағасының өзін-өзі өлтіргенін еске түсіреді, ол бұл оның өзімен инцесттік қарым-қатынас орнатуға тырысқанынан деп түсіндіреді. Кейін ол бөлмесінде құрып, кататониялық күйге түседі. Жүрегі жараланған Винсент басшыларына көмек сұраған.
Set in a private mental institution, Chestnut Lodge in Rockville, Maryland, the film tells of a trainee occupational therapist, a troubled ex soldier named Vincent Bruce, who is fascinated by seductive, artistic, schizophrenic patient Lilith Arthur. Lilith reminds him of his mother, who was mentally disturbed and took her own life. Vincent is successful in helping Lilith emerge from seclusion and leave the institutional grounds for a day in the country, and later escorts her on excursions in which she is alone with him. She attempts to seduce him, and eventually Bruce tells Lilith he is in love with her. During an excursion to a carnival, he witnesses her behaving inappropriately towards a young boy. After the excursion, they sleep together and start meeting regularly. Growing increasingly jealous, Vincent follows Lilith on her meetings with Mrs. Meaghan, an older female patient, with whom she has an affair. When Stephen Evshevsky, a patient who is in love with Lilith, presents her a gift, Vincent returns it to him, suggesting that Lilith refused it. The unstable Stephen commits suicide. Vincent tries to convince Lilith that they had conspired in driving Stephen into committing suicide, but she rejects him. Lilith revives memories of her brother's suicide, which she implies was due to her attempt to initiate an incestuous relationship with him. Later, she goes on a destructive rampage in her room and winds up in a catatonic state. The shattered Vincent approaches his superiors and asks them to help him.
Өндіріс
Россеннің Centaur Productions компаниясымен жасалған және негізінен Columbia Pictures дистрибьюторы қаржылаған "Лилит" фильмі алты апта бойы жалға алынған пансионатта, Лонг-Айлендтегі Киллингсворт Тейлордың сарайында және клиника орналасқан Мэриленд штатының Роквилл қаласында түсірілді. Бір апта түсірілім студияда өтті.
Produced by Rossen's Centaur Productions and financed mainly by distributor Columbia Pictures, Lilith was shot on location over a period of six weeks in a rented boarding house and the Killingsworth Taylor mansion, Long Island, and in Rockville , Maryland, where the clinic was located. One week of shooting was done in the studio.
Шығару
Лилит фильмі бастапқыда 1964 жылғы Венеция кинофестиваліне АҚШ-тың ресми өкілі ретінде таңдалған, бірақ фестиваль директоры Луиджи Чиарини оның көркемдік құндылығын сыйламағандығы туралы баспасөз хабарларынан кейін фестивальден алынып тасталды. Ол 1964 жылдың 19 қыркүйегінде Нью-Йорк кинофестивалінде көрсетілді.
Lilith had originally been chosen by the MPAA as the official American entry to the 1964 Venice Film Festival, but was withdrawn after press reports that festival director Luigi Chiarini had disparaged its artistic merit. It screened at the New York Film Festival on 19 September 1964.
Қабылдау
Лилит алғаш шыққан кездегі баспасөз реакциясы көбінесе жағымсыз болды, бірақ оны "шедевр" деп атады (Дейв Кехр, Чикаголық оқырман). 1975 жылғы "The New Biographical Dictionary of Film" кітабында Дэвид Томсон "Лилит" фильмін "[Россеннің] фильмдерінің ішіндегі ең ерекше, құмарлық, құпиялы және шынайы жеке туынды" деп сипаттады. Оның сөзіне қарағанда, басқа фильмдер уақыт өте келе көнеріп, өзінше жабық болып көрінетін болса, "Лилит" дамуы мүмкін. 2015 жылы "The Village Voice" журналындағы шолуында сыншы Мелисса Андерсон "Лилит" фильмінде "керемет бөлінген" стилді байқады, ол "Мариенбадтағы өткен жыл" фильмін еске түсірді, сондай-ақ Жан Себергтің фильмге "әлемнен тыс бір сипат" сыйлағанын атап өтті.
Press reactions to Lilith were mostly negative when it was first released. and "a masterpiece" (Dave Kehr, Chicago Reader). In the 1975 The New Biographical Dictionary of Film, David Thomson described Lilith as "an oddity, the only one of [Rossen's] films that seems passionate, mysterious and truly personal. The other films will look increasingly dated and self contained, but Lilith may grow." In her 2015 review for The Village Voice, critic Melissa Anderson saw in Lilith a "fascinatingly fractured" film which recalled Last Year at Marienbad, pointing out the presence of Jean Seberg "who most indelibly imprints the film with otherworldliness".
Марапаттар мен ұсыныстар
Лилит 1965 жылы Cahiers du Cinéma журналының ең жақсы фильмдер тізімінде 6-шы орынды иеленді. Жан Себерг Голливуд шетелдік баспасөз қауымдастығының «Алтын глобус» сыйлығының «Ең үздік әйел актер» номинациясына ұсынылды.
Lilith reached #6 in the 1965 best films list of Cahiers du Cinéma. Jean Seberg was nominated for the Golden Globe Award for Best Actress by the Hollywood Foreign Press Association.
Мұра
Академия киноархиві 2000 жылы «Лилит» фильмін сақтап қалды. 2013 жылы Гарвард киноархиві Роберт Россенге арналған ретроспектива аясында «Лилит» фильмін көрсетті.
The Academy Film Archive preserved Lilith in 2000. In 2013, the Harvard Film Archive screened Lilith as part of its retrospective on Robert Rossen.