Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эшли – Англияның Кембриджшир графтығындағы Шығыс Кембриджшир ауданындағы ауыл және азаматтық приход, Ньюмаркеттен шамамен 6 км шығысқа қарай орналасқан. Қазіргі ауыл Эшли және Сильверли екі ежелгі приходтарынан тұрады. Эшли ауданының көлемі белгілі және 2011 жылғы халық санауы бойынша 749 адам тұрады. "Domesday Book" кітабында Эшли ауылының халқы туралы мәлімет жоқ, бірақ Эшлиде тек 4 жұмысшы топқа (арау) жұмыс істеуге жететін жер болған. 1086 жылы Эшли және Сильверлидегі жер иесі Обри де Вер болды. 1540 жылы монастырлар таратылғаннан кейін, тәж Эшлидегі меншікті Эдвард Нортқа, Кертлингке берді. Эшлидегі Әулие Мария және Сильверлидегі Барлық Әулиелер шіркеулік приходтары шамамен 1550 жылы біріктірілді. 13-шы ғасырға дейін Эшли ауылында Әулие Марияға арналған шіркеу болған, ол 16-шы ғасырдың соңында тасталып, 1705 жылы қирап кеткен. Сильверлиде 1447 жылға дейін Барлық Әулиелерге арналған шіркеу болған, ол да 16-шы ғасырда тасталып, 1752 жылы тек мұнарасы мен қабырғаның бір бөлігі ғана қалған. Мұнара қазірге дейін сақталған.
Ashley is a village and civil parish in the East Cambridgeshire district of Cambridgeshire, England, about 4 mile (6 km) east of Newmarket. The modern village consists of the two ancient parishes of Ashley and Silverley. Ashley covers and in the 2011 census had a population of 749. The Domesday Book does not give the population of Ashley, but Ashley only had land for 4 plough teams. In 1086, the tenant in chief in both Ashley and Silverley was Aubrey de Vere. Following the dissolution of the monasteries in 1540, the Crown gave the manor at Ashley to Edward North of Kirtling. The ecclesiastical parishes of St Mary in Ashley and of All Saints in Silverley were united c.1550. There was a church dedicated to St Mary in the village of Ashley by the 13th century that was abandoned in the late 16th century and was in ruins by 1705. In Silverley there was a church dedicated to All Saints by 1447 that was also abandoned in the 16th century and by 1752 only the tower and some bits of wall remained. The tower remains to the present day.
Көлік
Эшли B1063 тас жолында орналасқан. A14-тен 4.1 миль (6.6 км) қашықтықта, бұл жақын орналасқан, ірі Бьюри Сент-Эдмундс қаласына қатынауды жеңілдетеді. Ең жақын теміржол станциясы Ньюмаркетте 5.5 миль (9 км) қашықтықта. Икнильд жолы, 110 мильдік (177 км) саяхатында Букингемширдегі Ивингхо маяғынан Саффолк графтығындағы Кнеттисхолл Хитке дейін, осы ауылдан өтеді. Жаяу жүргіншілер, атпен жүрушілер және тас жол велосипедшілері үшін арналған көп мақсатты Икнильд жолы да ауылдан өтеді.
Ashley lies on the B1063. (4.1 mi) away from the a14, making it easier to commute to the nearby larger settlement of Bury St Edmunds. The nearest railway station is 5.5 mile (9 km) away in Newmarket. The Icknield Way Path passes through the village on its 110 mile (177 km) journey from Ivinghoe Beacon in Buckinghamshire to Knettishall Heath in Suffolk. The Icknield Way Trail, a multi user route for walkers, horse riders and off road cyclists also passes through the village.
Мекемелер
1764 жылға қарай екі қоғамдық үй болды: "Корона" және "Плауг". "Корона" қазір паб ретінде жұмыс істемейді (ковид кезінде жабылды), бірақ 1980 жылдары "Плауг" "Ескі Плауг" болып өзгеріп, қазір мейрамхана. Бас көшеде ауылдық дүкен және "Ашли павильоны" деп аталатын ауылдық зал бар, ол демалыс алаңы мен балалар ойын алаңының жанында орналасқан.
By 1764 there were two public houses, The Crown and The Plough. The Crown is no longer open as a pub (closed during covid) but in the 1980s The Plough become The Old Plough and is now a restaurant. There is a village store on the High Street and a village hall, called the Ashley Pavilion, which is adjacent to the recreation ground and children's play area.