Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ирланд-американдық кинорежиссер (1887–1946)
Irish American film director (1887–1946)
Рой Уильям Нилл (туған Роланд де Гостри, 4 қыркүйек 1887 – 14 желтоқсан 1946) – Ирландияда туған американдық кинорежиссер. Ол 1943 және 1946 жылдар аралығында түсірілген, Базил Ратбоун мен Найджел Брюс бас рөлдерде ойнаған, Universal Pictures компаниясымен шығарылған «Шерлок Холмс» фильмдерінің көп бөлігін өндіргені және режиссерлік еткенімен әйгілі.
Roy William Neill (born Roland de Gostrie, 4 September 1887 – 14 December 1946) was an Irish born American film director best known for producing and directing almost all of the Sherlock Holmes films starring Basil Rathbone and Nigel Bruce, made between 1943 and 1946 and released by Universal Pictures.
Өмірбаян
Әкесі капитан болған Рой Уильям Нилл Ирландия жағалауында кемеде дүниеге келді. Нилл өмірінің көп бөлігін АҚШ-та өткізіп, американдық азамат атанды. 1917 жылы ол үнсіз фильмдерді режиссерлік етуді бастады және барлығы 111 фильмге режиссерлік жасады, оның 55-і үнсіз болды. Кейбір жұмыстарында ол Р. Уильям Нилл, Рой В. Нилл және Рой Нилл деп те аталды. Нилл өзінің ерекше визуалды стилімен танымал болды: мұқият жарықтандырылған көріністер, ұқыпты композициялар және қабаттасқан көлеңкелер, ол 1940 жылдардың соңында фильм нуар стилінің мәніне айналды (оның соңғы фильмі, «Black Angel» (1946), фильм нуар саналады). Ниллдің фантазиялық режиссурасы мен композициялары сол кездегі төмен бюджетті «Columbia Pictures» компаниясының назарына ілікті, ол оны 1928 жылы жұмысқа алды. Рой Уильям Нилл «Columbia» компаниясының сенімді режиссерлерінің біріне айналды. Оның «Columbia» компаниясындағы ең танымал фильмдері – Жан Артурды таныстырған Джек Холттың «Whirlpool» фильмі; және Борис Карлоффтың екі рөлде ойнаған «The Black Room» (1935) костюмді триллері. Нилл сонымен қатар Франк Капраның 1932 жылғы «American Madness» фильмі үшін экранда көрсетілмеген қосымша көріністерді де режиссерлік етті. 1935 жылы Нилл «Columbia» компаниясынан бес жылға Лондонға кетіп, американдық режиссерлерге жақсы мүмкіндіктер бар жерге бару үшін. Британдық кинопродюсер Эдвард Блэк Ниллді «The Lady Vanishes» фильмін режиссерлік ету үшін шақырды. Алайда, өндірістегі кешігулерге байланысты, Блэк Альфред Хичкокты режиссерлікке тағайындады. 1942 жылы Нилл «Universal Pictures» компаниясының продюсер-директоры болды. Студияның алғашқы Шерлок Холмс детективінен кейін, Говард Бенедикт продюсерлік еткен және Джон Роулинс режиссерлік еткен, студия Рой Уильям Ниллді серияның продюсері және режиссері ретінде тағайындады. Ниллдің «Universal» компаниясындағы көптеген фильмдері атмосфералық триллерлер, бірақ ол «Rhythm of the Islands» (1943) атты бір музыкалық фильмді де режиссерлік етті. Шерлок Холмс фильмдерінен басқа, оның ең танымал «Universal» фильмі – «Frankenstein Meets the Wolf Man» (1943). 1942 жылы «Universal» компаниясының ірі жобасы «Flesh and Fantasy» көрсетілімге түскеннен кейін төрт эпизодтан үш эпизодқа дейін қысқартылды, мұнда Глория Джин, Алан Кертис және Франк Крейвен ойнаған өшірілген эпизод архивке жіберілді. 1944 жылдың тамызында студия Рой Уильям Ниллді жарты сағаттық эпизодты «The Fugitive» атты толық метражды фильмге кеңейтуді тапсырды. Нилл жаңа материалды өндірді, бірақ режиссерлік етпеді; жоба Глория Джин қол жетімді болғандықтан екі аптадан кем уақыт ішінде өндіріске жіберілді, сондықтан Ниллдің түпнұсқалық режиссураны дайындауға уақыты болмады. Фильмнің толық нұсқасы 1944 жылдың желтоқсанында «Destiny» деген атпен шықты. «Destiny» фильмінен кейін Нилл Шерлок Холмс сериясын бақылаумен айналысты; ол 1946 жылға дейін «Universal» компаниясында жұмыс істеді. Ол Лондон, Англияда жүрек талмасынан қайтыс болды.
With his father as the captain, Roy William Neill was born on a ship off the coast of Ireland. Neill lived in the United States for most of his career and was an American citizen. He began directing silent films in 1917 and went on to helm 111 films, 55 of them silent. He was also credited in some works as R. William Neill, Roy W. Neill, and Roy Neill. Neill was known for his striking visual style: meticulously lit scenes, careful compositions, and layered shadows that would become the tone of film noir in the late 1940s (his last film, Black Angel (1946), is considered a film noir). Neill's imaginative direction and compositions were noticed by then low budget Columbia Pictures, which hired him in 1928. Roy William Neill became one of Columbia's dependable directors. His best known Columbia features are Whirlpool, a Jack Holt vehicle that introduced one of Columbia's major stars, Jean Arthur; and The Black Room (1935), a costume thriller starring Boris Karloff in a dual role. Neill also directed additional scenes, without screen credit, for Frank Capra's 1932 feature American Madness. In 1935 Neill left Columbia for a five year stay in London, where better opportunities existed for American directors. British film producer Edward Black hired Neill to direct The Lady Vanishes. However, due to delays in production, Black engaged Alfred Hitchcock to direct instead. In 1942 Neill became a producer director for Universal Pictures. After the studio's first Sherlock Holmes mystery, produced by Howard Benedict and directed by John Rawlins, the studio assigned Roy William Neill to take over the series as both producer and director. Most of Neill's Universal films are atmospheric thrillers, although he did direct one musical, Rhythm of the Islands (1943). His best known Universal feature, apart from the Sherlock Holmes pictures, is Frankenstein Meets the Wolf Man (1943). In 1942, when Universal's major production Flesh and Fantasy was recut after its preview from four sequences to three, the deleted sequence starring Gloria Jean, Alan Curtis, and Frank Craven was shelved. In August 1944, the studio assigned Roy William Neill to expand the half hour sequence into a full length feature called The Fugitive. Neill produced the new material but did not direct; the project was rushed through production in less than two weeks while Gloria Jean was available, so Neill had no time to prepare any original direction. The feature version was ultimately released in December 1944 as Destiny. After Destiny, Neill supervised the Sherlock Holmes series almost exclusively; he remained with Universal through 1946. He died in London, England, from a heart attack.