Румыния тарихы: Влад VI – батып өлген князь

Кіріспе

Влад VI Валахиялық (шамамен 1508 ж. – қыркүйек 1532 ж.) – 1530 жылдың маусымынан 1532 жылдың қыркүйегіне дейін Валахияны басқарған воевода (князь). Ол тарихта Влад Înecatul ("Суға батқан Влад") деп белгілі, бұл оның қаза тағдырына сипаттама. Румынияның үш маңызды тарихи және географиялық аймағының бірі (Молдавия және Трансильваниямен бірге), Валахия 14 ғасырдың басында Басараб I-нің құрылған княздығы болды, бірақ 1417 жылы Осман империясының билігін мойындады, бірақ өзін-өзі басқару құқығын сақтап қалды. Басараб әулетінің ұрпақтары Валахияны билеуді жалғастырды. 1577–83 және 1585–91 жылдары билеген жас воевода Михнея Турцитулдың (Mihnea Turcitul) заманындағы қолжазбаларда көрсетілгендей, бір ғасыр бұрынғы оқиғалар Влад VI-ның әкесі Влад IV Калугэр [Влад Монах] 1481 жылдан 1495 жылы қайтыс болғанға дейін воевода болғанын көрсетеді. Оның ұлы Влад чел Тынэр [Влад V, Кіші] (шамамен 1488–1512) 1510 жылы, шамамен 22 жасында воевода болды және екі жылдан кейін Бухарест шайқасында жеңіліске ұшырап, тұтқынға алынып, өлім жазасына кесілді. Оның туғанына қатысты нақты тарихи мәліметтер жоқ болғанымен, әкесі қайтыс болған кезде Кіші Владтың ұлы шамамен төрт жаста болған. Ол өзінің әкесі сияқты, 22 жасында, Осман империясына қарсы Мұсаның бүліктерінен кейін воевода болды, бірақ Мұсаның өзі және Крайовешти боярлары оның билігіне таласты. 1530 жылдың 29 тамызында Вишоара шайқасында Влад VI шайқаста қаза тапқан Мұсаны жеңді. Қазан айында, кейін Константинопольде өлім жазасына кесілген, таққа талапкер Драгичи Гогоаша бастаған Ольтендік ақсүйектердің тағы бір сәтсіз бүлігінен кейін, Влад Крайовешти әулетінің Креован банаттарына мұрагерлік құқығын тоқтатты. Воевода болып өткен екі жылында Влад Аниноасадағы Дамбовица округіндегі әйгілі Вифората монастырының құрылысын бастады. Оның өмірі әкесінің өмірінен ұзақ болмады, 24 жасында аяқталды, ал оның өлімнен кейінгі аты Адольф Армбрустердің (Dacoromano Saxonica, 198 б.) заманауи еңбегінде сипатталған. Бұл оқиғада, дәстүр бойынша, көп мөлшерде алкогольдік сусындар ұсынылған ұзақ тойдан кейін, Влад жылқысына мініп, Дамбовица өзеніне қарай аттанды, онда Бухарестен оңтүстікке қарай Попешти ауылының жанында суға батып қайтыс болды. Оның Диль монастырындағы жерлеу рәсімін анасы ұйымдастырды.

Vlad VI of Wallachia (c. 1508 – September 1532) was the voivode (prince) who ruled Wallachia between June 1530 and September 1532. He has been historically referenced as Vlad Înecatul ("Vlad the Drowned"), as a description of the manner of his death. One of three (along with Moldavia and Transylvania) primary historic and geographic regions of Romania, Wallachia was founded as a principality in the early 14th century by Basarab I but, by 1417, had accepted the suzerainty of the Ottoman Empire, albeit with considerable self rule. Descendants of the House of Basarab continued to rule Wallachia and, as recounted in surviving records from the time of Mihnea Turcitul (the young voivode in 1577–83 and 1585–91), the chronology of a century earlier indicates that the grandfather of Vlad VI, Vlad IV Călugărul [Vlad the Monk] was voivode from 1481 until his death in 1495. His son Vlad cel Tânăr [Vlad V, the Younger] (ca. 1488–1512) became voivode in 1510, at the age of about 22 and, less than two years later, was captured following a defeat at the Battle of Bucharest and executed. Although no specific historical documentation of his birth remains, the son of Vlad the Younger was about four years old at the time of his father's death. He became voivode at about the same age as his father, 22, in the aftermath of his predecessor Moise's rebellion against the Ottomans, but was immediately contested by Moise himself and the Craiovești boyar family. On 29 August 1530, at the Battle of Viișoara, Vlad VI defeated Moise who died in combat. In October, after a further unsuccessful rebellion of the Oltenian nobility led by Craiovești pretender to the throne Drăghici Gogoașă, who was subsequently executed in Constantinople, Vlad ended Craiovești's line of succession to the Banate of Craiova. In his two years as voivode, Vlad is noted as having effected the construction of Dâmbovița County's famed Viforâta Monastery, in Aninoasa. His life was cut short at about the same age as that of his father, 24, and the historical detail behind his posthumous cognomen is described in the contemporary text of Adolf Armbruster (Dacoromano Saxonica, p. 198). The account indicates that, following a prolonged banquet, at which, as customary, large quantities of alcoholic beverages were served, Vlad mounted his horse for a ride in the direction of Dâmbovița River in which, near the village of Popești, south of Bucharest, he drowned. His burial at the Deal Monastery was arranged by his mother.