Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Баддили – Англияның Чешир Шығыс бірлестік әкімшілігіндегі және Чешир облысының рәсімдік округіндегі шашыраңқы елді мекен және азаматтық приход. Азаматтық приходқа сонымен қатар Равенсмур ауылының солтүстік-батыс бөлігі (Берланд приходында да орналасқан), сондай-ақ Баддили Хулс, Баттерли Хилл және Грэдли Грин мен Суонлидің бір бөліктері кіреді. 2001 жылғы халық санауы бойынша приходтың жалпы халқы 226 адамды құрады.
Baddiley is a scattered settlement and civil parish in the unitary authority of Cheshire East and the ceremonial county of Cheshire, England. The civil parish also includes the north western part of the village of Ravensmoor (also in the parish of Burland), as well as the small settlements of Baddiley Hulse, Batterley Hill, and parts of Gradeley Green and Swanley. According to the 2001 Census the parish had a total population of 226,
Приходтағы ең ірі елді мекен – Равенсмур, шағын ауылдық жасыл алаңның төңірегіндегі тоғысқа орналасқан. Ол Крю қаласынан оңтүстік-батысқа қарай шамамен алты шақырым қашықтықта жатыр.
The largest settlement within the parish, Ravensmoor centres on a crossroads with a small village green. It lies around six miles south west of Crewe.
Тарих
Баддили Домсдей кітабында Бедели деп тіркелген, ал осы кезеңде алманат Праерс отбасының меншігінде болған. Ежелгі иелік қазіргі ауылдық округтен гөрі кеңірек болды, сонымен қатар солтүстік-батысқа қарай орналасқан Фаддилиді де қамтыды. 13 ғасырдың бірінші жартысында Баддили ауданының бір бөлігі 1133 жылы оңтүстікке қарай үлкен жермен қамтамасыз етілген цистерциандық Комбермер аббаттығына сыйға тартылды; 1355 жылы аббаттық Баддили шіркеуінің діни қызметкерін тағайындау құқығын Баддили Грейджіндегі жерге алмастырып алды. (Дегенмен, Баддили 1538 жылы аббаттық таратылған кезде үкіметке өткен жерлердің тізіміне кірмеді.) 14 ғасырға қарай, иелік неке арқылы Бромли, Хондфорд және Мейнуарлинг отбасыларына өтті, соңында Баддили Холлға ие болған Мейнуарлингтерге толығымен тиесілі болды. Қазіргі заманғы кірпіш және бетонды Баддили көпірі Нантвич жолын Баддили Хулстен шығысқа қарай канал арқылы өткізеді (SJ 607 494). Сонымен қатар, дәстүрлі кірпіштен салынған үш ескі жаяу жүргіншілер көпірі бар: Холлс-лейн, Гринфилд және атаусыз көпір. Баддилидің батысында Баддили Мэр, батпақты Hell Hole және Баддили суқоймасының шағын балық аулау көлі орналасқан, ал айналасы көптеген кішкентай мэрлер мен тоғандармен толы. Аймақтан Равенсмур және Эдлстон Брукс өтеді, сондай-ақ көптеген атаусыз салалар да бар. Равенсмурдың сыртында (SJ 620 505) 2000 жылғы мыңжылдыққа арнап жергілікті еріктілер наурыз айында отырғызған, емен, қайың, жаңғақ және жиде ағаштарынан тұратын аралас орман – Спиннерс Вуд орналасқан. Баддили Горс – Шропшир Юнион каналының жанындағы (SJ 610 509) шағын жапырақты орман.
Baddiley is listed in the Domesday Book as Bedelie, and the manor then belonged to the Praers family. The ancient manor was more extensive than the modern parish, also including Faddiley, which lies to the north west. In the first half of the 13th century, part of the Baddiley parish was granted to Combermere Abbey, a Cistercian monastery which had been endowed on its foundation in 1133 with a large area of land to the south; in 1355, the abbey also acquired the right to appoint the priest of the Baddiley church in exchange for land at Baddiley Grange. (Baddiley is not, however, included among the lands surrendered to the government when the abbey was dissolved in 1538.) By the 14th century, the manor had passed by marriage to the Bromley, Hondford and Mainwaring families, finally passing solely to the Mainwarings who occupied Baddiley Hall. The modern brick and concrete Baddiley Bridge carries the Nantwich road across the canal east of Baddiley Hulse (at SJ 607 494). There are also three older footbridges in traditional brick serving public rights of way: Halls Lane, Greenfield and an unnamed bridge. West of Baddiley lie Baddiley Mere, the marshy Hell Hole and the small fishing lake of Baddiley Reservoir, and many smaller meres or ponds dot the countryside. The area is also crossed by the Ravensmoor and Edleston Brooks, and many unnamed tributaries. Spinners Wood, a small area of mixed woodland (predominantly oak, birch, hazel and holly), planted by local volunteers in March 2000 to commemorate the millennium, stands just outside Ravensmoor (at SJ 620 505). Baddiley Gorse is a small deciduous wood by the Shropshire Union Canal (at SJ 610 509).
Ғибадат орындары
I дәрежелі санаттағы Баддилидегі (SJ 604 502) Сент-Михаил шіркеуі ағаштан жасалған шіркеулердің сирек кездесетін мысалы болып табылады. Оның ғибадатханасы 1308 жылға дейін салынған және Еуропадағы ең көне ағаштан жасалған шіркеулердің бірі. Англияда осы типтегі шіркеулердің қалғандары санаулы ғана; басқа сақталған мысалдарға Төменгі Пеувер және Мартон (Чешир), Мельверли (Шропшир), Бесфорд (Ворчестершир) және Хартли Весполл (Гэмпшир) шіркеулері жатады. 1811 жылы ағаштан жасалған бастапқы құрылымның көп бөлігі кірпішпен алмастырылды. Тимпан Англиядағы ең қызықтыларының бірі болып есептеледі; ол 1663 жылы жасалған, бірақ құрылысы ортағасырлық және сегіз футтық экранға орнатылған. Парохта Равенсмурде орналасқан Баддили және Равенсмур методистік шіркеуі, бұрынғы Веслиан шіркеуі де бар. 1878 жылы салынған ғимарат қызыл кірпіштен жасалған және тас әрленген, сондай-ақ көзге түсетін дөңгелек терезесі мен декоративті таспен әшекейленген бағаналары бар. Бұл үй бұрын Майнварингтер отбасының сарайы болған, ал 19 ғасырдан бері шаруашылыққа пайдаланылуда. Крэбмилл фермасы (19 ғасырдың басында), Баддили фермасы және шаруашылық ғимараттары (шамамен 1870 жыл). «Фермердің қаруы» атты қоғамдық үй Равенсмурдың орталығындағы ауыл жасыл кеңістігінің қарсы бетіндегі жол торабында орналасқан.
The grade I listed St Michael's Church, Baddiley (at SJ 604 502), is a rare example of a timber framed church. Its chancel dates from 1308, and it is one of the oldest timber framed churches in Europe. Only a handful of churches of this type remain in England; other surviving examples include churches at Lower Peover and Marton (Cheshire), Melverley (Shropshire), Besford (Worcestershire) and Hartley Wespall (Hampshire). The original timber framing was largely replaced by brick in 1811. The tympanum is one of the most interesting in England; it is dated 1663 but is structurally medieval and stands on an eight foot screen. The parish also contains the Baddiley and Ravensmoor Methodist Church, formerly a Wesleyan Chapel, located in Ravensmoor. Dated 1878, the building is in orange brick with stone dressing and has a prominent circular window and pillars capped with decorative stonework. Formerly the manor house of the Mainwaring family, it has been a farmhouse since the 19th century. Crabmill Farmhouse (early 19th century), and Baddiley Farmhouse and farmbuildings (c. 1870). The Farmer's Arms public house stands at the crossroads opposite the village green in the centre of Ravensmoor.