Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарындағы өзен
River in the United States of America
Пейс өзені – АҚШ-тың Флорида түбегінің оңтүстік-батыс бөлігінде орналасқан өзен. Ол Полк округындағы Бартоудың солтүстік-шығысынан Саддл-Крик пен Бейбітшілік-Крик өзендерінің қосылған жерінен басталады және Форт-Мид (Полк округы), Харди округы арқылы оңтүстікке қарай Десото округының Аркадия қаласына дейін, содан кейін оңтүстік-батысқа қарай Шарлотта округындағы Пунта-Гордадағы Шарлотта шығанағына құяды. Оның ұзындығы 106 миль (171 км) және су жинау алабы 1367 шаршы мильді (3,541 км²) құрайды. АҚШ 17-ші тас жолы өзеннің көп бөлігі бойымен, өзенге жақын және шамалы параллель жүреді. 16 ғасырғы испандық карталарда бұл өзен Рио-де-ла-Пас (Тыныштық өзені) деп белгіленген. Кейінірек жасалған карталарда Peas Creek немесе Pease Creek деп көрсетілген. Крик (кейін Семиноль) тайпасы оны Талакчопкохатчи, Ұзын бұршақ өзені деп атаған. Пейс өзенінің бойындағы басқа қалаларға Форт-Мид, Ваучула және Золфо Спрингс жатады.
The Peace River is a river in the southwestern part of the Florida peninsula, in the U. S. A. It originates at the juncture of Saddle Creek and Peace Creek northeast of Bartow in Polk County and flows south through Fort Meade (Polk County) Hardee County to Arcadia in DeSoto County and then southwest into the Charlotte Harbor estuary at Punta Gorda in Charlotte County. It is 106 mile (171 km) long and has a drainage basin of 1367 square miles (3,541 km2). U. S. Highway 17 runs near and somewhat parallel to the river for much of its course. The river was called Rio de la Paz (River of Peace) on 16th century Spanish charts. It appeared as Peas Creek or Pease Creek on later maps. The Creek (and later, Seminole) Indians call it Talakchopcohatchee, River of Long Peas. Other cities along the Peace River include Fort Meade, Wauchula and Zolfo Springs.
Тарих
Бейбітшілік өзенінің тұщы суы Шарлотта шығанағының нәзік тұздылығын сақтау үшін маңызды, онда құрып кету қаупі төнген бірнеше түрлер, сондай-ақ шаруашылық және ойын-сауық мақсатындағы креветка, қабылдақ және балықтар кездеседі. Өзен оның су алабындағы халық үшін әрқашан маңызды ресурс болды. Тарихи тұрғыдан алғанда, Шарлотта шығанағының мол балық және жануарлар дүниесі Калусахатчи мәдениетінің (ерте тарихи кезеңдерде Калуса) ірі халықтарын қамтамасыз етті. Бүгінде Бейбітшілік өзені аймақтағы халыққа күніне алты миллион галлондан астам ауыз су жеткізеді. Өзенде каноэмен жүзу де танымал. Бейбітшілік өзені аймағында көптеген плейстоцен және миоцен қазбалары табылды, бұл соңынан фосфат кен орындарының ашылуына әкелді. Бейбітшілік өзенінің солтүстік су алабының көп бөлігі Сүйектер аңғары деп аталатын аймақты құрайды. Бейбітшілік өзені – қазба іздеушілер үшін танымал орын, олар өзеннің құм-қиыршығын қазып, ертедегі акула тістері мен тарихқа дейінгі сүтқоректілердің сүйектерін іздейді. Бірнеше кемпингтер мен каноэ жалға беру орындары қазба іздеушілерге қызмет көрсетеді, ал Ваучула, Золфо Спрингс және Аркадия – негізгі кіру нүктелері болып табылады.
Fresh water from the Peace River is vital to maintain the delicate salinity of Charlotte Harbor that hosts several endangered species, as well as commercial and recreational harvests of shrimp, crabs, and fish. The river has always been a vital resource to the people in its watershed. Historically, the abundant fishery and wildlife of Charlotte Harbor supported large populations of people of the Caloosahatchee culture (in early historic times, the Calusa). Today, the Peace River supplies over six million gallons per day of drinking water to the people in the region. The river is also popular for canoeing. There were many Pleistocene and Miocene fossils found throughout the Peace River area, eventually leading to the discovery of phosphate deposits. Most of the northern watershed of the Peace River comprises an area known as the Bone Valley. The Peace River is a popular destination for fossil hunters who dig and sift the river gravel for fossilized shark teeth and prehistoric mammal bones. Several campgrounds and canoe rental operations cater to fossil hunters, with Wauchula, Zolfo Springs, and Arcadia being the main points of entry.
Өтетін жерлердің тізімі
Кроссинг бейнелі орналасу координаттары Бастау (Пайс Крик пен Седдл Крик тоғысы) Шпессард Л. Холланд көпірі SR 60 Бартоу Отан Гарфилд жолы Отан Джон Синглетари көпірі US 98 Форт Мид Mt Писга жолы Форт Мид CSX Транспорттық жүйе Боулинг Грин округ шекарасы жолы Боулинг Грин Лейк Бранч жолы Боулинг Грин Heard көпірі Heard көпірі жолы Wauchula SR 636 (Шығыс Басты көше) Wauchula Гриффин жолы Wauchula Дойл Е. Карлтон көпірі US 17 Zolfo Springs FL 64 Zolfo Springs NE Brownville көшесі Brownville Seminole Gulf темір жолы Arcadia Аяқ көпірі (Ескі SR 70 көпірі) Arcadia FL 70 Arcadia CR 760 Arcadia CR 761 Форт Оден I 75 Solana Barron Collier көпірі және Gilchrist көпірі US 41 Punta Gorda Ауыз (Шарлотта шығанағы)
Crossing Carries Image Location CoordinatesHeadwaters (Juncture of Peace Creek and Saddle Creek)Spessard L Holland Bridge SR 60Bartow Homeland Garfield RoadHomelandJohn Singletary Bridge US 98Fort MeadeMt Pisgah RoadFort Meade CSX TransportationBowling Green County Line RoadBowling Green Lake Branch RoadBowling GreenHeard BridgeHeard Bridge RoadWauchula SR 636 (East Main Street)Wauchula Griffin RoadWauchulaDoyle E. Carlton Bridge US 17Zolfo Springs FL 64Zolfo SpringsNE Brownville StreetBrownville Seminole Gulf RailwayArcadiaFootbridge (Old SR 70 bridge)Arcadia FL 70Arcadia CR 760Arcadia CR 761Fort Odgen I 75SolanaBarron Collier Bridge and Gilchrist Bridge US 41Punta GordaMouth (Charlotte Harbor)