Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Марн-ла-Кокет (maʁn la kɔkɛt) – Франциядағы Париждің батыс маңындағы коммуна. Париж орталығынан орналасқан қала, Hauts-de-Seine департаментінде, Yvelines департаментімен шекарада, Сен-Клауд паркі мен Фосс-Репос ормандары арасында жатыр. Бұл көгалды қала Наполеон III-ге тиесілі болған Вильнёв-ль-Этанг айманының төңірегінде дамыды. 2019 жылы коммунаның халқы 1774 адамды құрады. Марн-ла-Кокет Франциядағы үй шаруашылығының орташа табысы бойынша оныншы орында, 2020 жылы бір отбасының жылдық табысы 94 320 евроны құрады.
Marnes la Coquette (maʁn la kɔkɛt) is a commune in the western suburbs of Paris, France. Located from the centre of Paris, the town is situated in the Hauts de Seine department on the departmental border with Yvelines between the Parc de Saint Cloud and the Forest of Fausses Reposes. This heavily wooded town developed around the area of Villeneuve l'Étang that belonged to Napoleon III. In 2019, the commune had a population of 1,774. Marnes la Coquette has the tenth highest average household income in France, at €94,320 per year in 2020.
Тарих
Марн қаласы 12 ғасырдың соңында француз епискобы Эуд де Сулли өзіне тиесілі орманның ортасында ауыл құрған кезде пайда болды. Марнс атауы француз тілінен аударғанда марл сазбалшығын білдіреді, себебі сол жерде марл кездесетін. 1852 жылы сол кездегі президент Луи Наполеон Бонапарт Сент-Клауд мүлігін сатып алды. Бұл аймақ бұрын Бірінші Империя кезінде француз Империясының маршалы Жан де Дью Соль мен Ангулем герцогинясына тиесілі болған. Император болғаннан кейін, ол императорлық гвардия үшін қамал салды. 1859-1860 жылдары ол қала орталығында әйелі Евгения де Монтихоның құрметіне, осы жерді ұнатып, Сент-Евгения шіркеуін салдырды. Сол жылы Марн қаласына қазіргі император Наполеон III-нің жарлығымен Марн-ла-Кокет атауы берілді. Қала сонымен қатар Марн-ле-Сен-Клауд атауын да алды, өйткені ол біраз уақыт Сент-Клаудқа тәуелді болды. 1878 жылы бұл аймақ қоғамдық меншікке айналды, ал 1880 жылдары қамал қиратылды. Марн-ла-Кокет аймағының бір бөлігі Луи Пастерге 1885 жылы рабдистің вакцинасын ашқаннан кейін зерттеулерін жалғастыру үшін берілді. Эксперименттерге көптеген қоян мен иттің клеткада ұсталуы қажет болды, бұл Пастердің Париждегі Рю д'Ульм (5-ауданы) көшесіндегі жануарлар үйінің маңындағы тұрғындарға ыңғайсыздық тудырды. Сондықтан Пастер өзінің зертханасын императорлық гвардияның бұрынғы орнында салды. Ол сол жерде институт салуды жоспарлаған, бірақ оның халықаралық жетістіктері Пастерге Париждегі Рю Дюто көшесінде жер сатып алып, 1888 жылы Пастер институтын салуға мүмкіндік берді. Вильнёв-ль-Этан кейін Пастердің жаз бойы тұрып, жұмыс істеген шағын бөлімшесіне айналды. Ол 1895 жылдың 28 қыркүйегінде сол жерде қайтыс болды, оның бөлмесі бүгінгі күнге дейін сақталған.
The small town of Marnes was formed sometime in the late 12th century when the French bishop Eudes de Sully created a village in the middle of a forest that belonged to him. The name Marnes came from the French translation of Marl clay limestone, since marl was located within the ground there. In 1852, Louis Napoléon Bonaparte, then President, bought the estate of Saint Cloud. This area had once belonged to French Marshal of the Empire Jean de Dieu Soult and the Duchess of Angoulême during the First Empire. Upon becoming emperor, he built a castle for the imperial guards. In 1859 1860 he built the church of Sainte Eugénie, at the center of town in honor of his wife Eugénie de Montijo, who liked the place. That same year, Marnes was authorized by decree of now Emperor Napoleon III to take the name of Marnes la Coquette. The town also took the name Marnes lès Saint Cloud, since it was a dependency of Saint Cloud for some time. In 1878, the area became public and the castle was destroyed in the 1880s. A portion of the area of Marnes la Coquette was granted to Louis Pasteur in order for him to continue his research after his discovery of the vaccine against rabies in 1885. The experiments required many rabbits and dogs to be caged, which became too much of a nuisance for the neighborhood around Pasteur's animal house on Rue d'Ulm (5th arrondissement) in Paris. Pasteur then built his laboratory in the former location of the imperial guard house. He planned to build an institute there, but his international success allowed Pasteur to acquire land on Rue Dutot in Paris and later build the Pasteur Institute in 1888. Villeneuve l'Étang later on became an annex where Pasteur stayed and worked during summer. He died there on 28 September 1895 where his room is still preserved.
Көлік
Марн-ла-Кокетке қала маңындағы темір жол желісі Transilien Paris Saint Lazare бағытындағы Garches–Marnes la Coquette станциясымен қамтамасыз етіледі.
Marnes la Coquette is served by Garches–Marnes la Coquette station on the Transilien Paris Saint Lazare suburban rail line.
Білім
Коммунадағы мемлекеттік бастауыш мектептер қатарында École Primaire Maurice Chevalier және École de la Marche бар. Жасөспірімдер орта мектепке Вакресон қаласындағы Yves du Manoir колледжіне және/немесе Виль-д'Аврей қаласындағы La Fontaine du Roy колледжіне қабылдануы мүмкін, ал жоғары мектеп / дайындық сыныбының оқушылары Сент-Клауд қаласындағы Alexandre Dumas лицейіне бара алады.
Public primary schools in the commune include École Primaire Maurice Chevalier and École de la Marche. Students in junior high school may attend Collège Yves du Manoir in Vaucresson and/or Collège La Fontaine du Roy in Ville d'Avray, and high school/sixth form students may attend Lycée Alexandre Dumas in Saint Cloud.
Саясат
2005 жылы 29 мамырда Еуропа Конституциялық шарты бойынша өткен референдумда Марной тұрғындарының басым көпшілігі Еуропалық Конституцияны қолдады – 82,04% мақұлдап, 17,96% қарсы дауыс берді, ал дауыс беруден бас тартқандардың үлесі 22,00% болды. 2007 жылғы Франция президенттік сайлауының бірінші турында Николя Саркози 59,33% (566 дауыс) алып жеңіске жетті, одан кейін Франсуа Байру 16,88% (161 дауыс), Сеголен Рояль 12,37% (118 дауыс) және Жан-Мари Ле Пен 5,03% (48 дауыс) дауыс жинады. Дауыс берудің екінші турында Марной тұрғындарының 79,10% (742 дауыс) Николя Саркозиді, ал 20,90% (196 дауыс) Сеголен Рояльді қолдады. Бұл нәтиже ұлттық деңгейдегі Николя Саркозиге берілген 53,06% дауыстан асып түсті. Тіркелген 1054 сайлаушының 90,99% (959 адам) дауыс берді.
In the 2005 referendum on the Constitutional Treaty for Europe on May 29, 2005, the Marnois overwhelmingly voted for the European Constitution with 82.04% approving, and 17.96% against, with an abstention rate of 22.00%. In the French presidential election of 2007, Nicolas Sarkozy won the first round with 59.33% (566 votes), followed by François Bayrou with 16.88% (161 votes), Ségolène Royal with 12.37% (118 votes), and finally Jean Marie Le Pen with 5.03% (48 votes). In the second round of voting, the Marnois voted 79.10% (742 votes) for Nicolas Sarkozy and 20.90% (196 votes) for Ségolène Royal, a result more overwhelming than the national average 53.06% for Nicolas Sarkozy. Of the 1,054 registered voters, 90,99% (959 people) voted.