Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аскот Парк – Аделаида қаласының Марион қаласындағы оңтүстік-батыс бөлігінде орналасқан қала маңы. Ол Англиядағы Аскот ат шабуы алаңының құрметіне аталған. Аскот Парк батысында Марион тас жолымен, солтүстігінде Вуд көшесімен, шығысында Роберт көшесі мен Вест көшесімен, ал оңтүстігінде Даус тас жолының ең оңтүстік бөлігімен және Сифорд темір жолымен шектеседі. Ол Парк Холм, Эдвардстаун, Оңтүстік Плимптон және Митчелл паркімен іргелес жатыр.
Ascot Park is a suburb in the south western part of Adelaide in the City of Marion. It was named after Ascot Racecourse in England. Ascot Park is bordered in the west by Marion Road, to the north by Wood Street, in the east by Robert Street and West Street and to the south by the southernmost of Daws Road and the Seaford railway line. It is adjacent to Park Holme, Edwardstown, South Plympton and Mitchell Park.
Көлік
Сифорд темір жолы Аскот Парк темір жол станциясында тоқтайды, Сифорд және Тонсли пойыз желілері Вудлендс Парк темір жол станциясында тоқтайды, ал M44 автобус бағыты солтүстік-шығыс елді мекендерінен басталып, қала орталығы арқылы, Аскот Парк және оған іргелес елді мекендер арқылы Уэстфилд Марионға дейін жүреді.
The Seaford railway line stops at Ascot Park railway station and both the Seaford and Tonsley train line stops at Woodlands Park railway station, and the bus route M44 runs from Golden Grove in the north eastern suburbs through the city centre, through Ascot Park and its adjoining suburbs to Westfield Marion.
Резервтер
Аскот паркінде үш қорық бар. First Avenue Reserve бірінші даңғылдың ортасында орналасқан, онда ойын алаңы, барбекю және ашық, шөпті алаң қарастырылған. Тағы бір қорық Алтыншы даңғыл мен Эллисон көшесінің арасында. Бұл аймақта ойын алаңы, үстелмен жабдықталған жабық алаң және шөпті алаң бар. Бұл қорық та қоршалған, сондықтан иттерді тізгінсіз жүргізуге жарамды. Үшінші қорық Флиндерс теміржолының шығыс жағында, Чарльз көшесі мен Альберт көшесінің қиылысында орналасқан.
There are three reserves in Ascot Park. First Avenue Reserve is located in the middle of First Avenue which contains a playground facility, a barbecue and an open, grassed area. Another reserve is between Sixth Avenue and Allison Street. This area contains a playground, a shelter with a table and a grassed area. This reserve is also fenced off so is suitable for dogs to be unleashed. A third reserve is located at the corner of Charles Street and Albert Street, on the eastern side of the Flinders railway line.
Мекемелер
Аскот Парк маңында мектептер жоқ, бірақ осы маңға арналған Аскот Парк бастауыш мектебі көршілес Парк Холм маңында, Марион жолының батыс жағында орналасқан. Сол сияқты, ең жақын балабақша да Аскот Парк балабақшасы, ол да Парк Холмдегі Марион жолының батыс жағында орналасқан. Маңда екі шіркеу бар, олар Бесінші даңғыл мен Вулсли террасасында. Аскот Парк скаут тобы Алтыншы даңғылда орналасқан. Аскот Парк сонымен қатар Марион жолының шығыс жағында супермаркет, дәріхана және екі тамақ алып кету орнынан тұратын шағын сауда орталығына ие. Аскот Парк пошта бөлімі 1918 жылдың 1 маусымында ашылды, бірақ 1985 жылы жабылу алдында 1966 жылы Park Holme North деп өзгертілді.
There are no schools located in the suburb but the school named for it, Ascot Park Primary School, is located on the western side of Marion Road in the neighbouring suburb of Park Holme. Similarly, the nearest kindergarten is the Ascot Park Kindergarten, also located on the western side of Marion Road in Park Holme. The suburb contains two churches, on Fifth Avenue and on Wolseley Terrace; and the Ascot Park Scout Group is located on Sixth Avenue. Ascot Park also contains a minor shopping centre that consists of a supermarket, chemist and two take away shops on the eastern side Marion Road. Ascot Park Post Office opened on 1 June 1918 but was renamed Park Holme North in 1966 before closing in 1985.