Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Handschiegl түстер процесі (өтініш: 1916 ж. 20 қараша, патент: 1919 ж. 13 мамыр) суреттің таңдалған бөліктеріне жасанды түрде түс қосылған кинофильмдердің көшірмелерін жасады. Анилин бояулары қара-ақ көшірмеге желатин сіңіру матрицалары арқылы жағылды.
The Handschiegl color process (, , App: Nov 20, 1916, Iss: May 13, 1919) produced motion picture film prints with color artificially added to selected areas of the image. Aniline dyes were applied to a black and white print using gelatin imbibition matrices.
Процесс тарихы
Бұл процесс 1916 жылы Сесил Б. Демилдің "Жоанна әйел" (1917) фильмі үшін гравер Макс Хандшигл және серіктесі Альвин У. Уайкофф, Лорен Тейлордың көмегімен ойлап табылды. Үшеуі де фильм түсірілген студияда, Famous Players–Lasky, кейін Paramount Studios техникалық қызметкерлері болды. Жүйе бастапқыда "Wyckoff" процесі деп жарнамаланды, кейіннен жарияланымдарда "DeMille Wyckoff" процесі деп аталды. Бір кезде бұл процесс тек Paramount фильмдері үшін ғана қолданылды, бірақ Хандшигл мен Уайкофф Famous Players–Lasky студиясынан кеткеннен кейін бұл процесс Хандшигл түсті процесі (Handschiegl Color Process) деп белгілі болды. Pathé-нің Pathéchrome штемпельдік процесінен басқа, Хандшигл процесі 1920-жылдардағы кинофильмдерде қолдан жасалған түстің ең көп тараған түрі болды.
The process was invented in 1916 for Cecil B. DeMille's production of Joan the Woman (1917) by engraver Max Handschiegl and partner Alvin W. Wyckoff, with assistance from Loren Taylor. All three were technicians at the studio where the film was shot, Famous Players–Lasky, later Paramount Studios. The system was originally advertised as the "Wyckoff" process, and later referred to in publicity as the "DeMille Wyckoff" process. For a time, the process was strictly used for Paramount releases only, but when Handschiegl and Wyckoff left Famous Players–Lasky, the process became known as the Handschiegl Color Process. Aside from Pathé's stencil process Pathéchrome, the Handschiegl process was the most widely used form of artificial coloring in motion pictures of the 1920s.
Процесс қалай жұмыс істегенін шолу
Хандшигл бұл өнертабысты былайша сипаттады: қолданылатын әр түс үшін жеке қара-ақ баспа дайындалды. Түс жағылатын сурет бөліктері жасырылатын қалың бояу қолданылды. Боялған баспадан дубликат теріс көшірме жасалып, күңгірттеу дамытқышта өңделді, ол жарыққа түскен және дамыған жердегі желатин қабатын қатайтты. Баспаның жасырылған бөліктеріне сәйкес келетін аймақтар салыстырмалы түрде жұмсақ болып, бояу сіңіре алатын болды. Бұл боялған матрицалық пленка дәл тіркеліп, оң көшірмемен жанастырылды, нәтижесінде бояу қажетті жерлерге берілді. Баспа әр түс үшін жеке матрицамен бірнеше рет бояу машиналарынан өтті. Әдетте, ең көп дегенде үш түс қолданылды. Бұл процестің сақталған мысалдары оның әрқашан қолданылмағанын көрсетеді. Кейбір жағдайларда трафареттер немесе қарапайым қолмен бояу қолданылған. Қолданылған процесс, көбінесе, жылдамдық және бюджет сияқты факторларға байланысты болды.
Handschiegl described the invention thus: A separate, black and white print for each color to be applied was made. Using an opaque paint, portions of the image where color was to be applied were blocked out. A duplicate negative was made from the painted print and developed in a tanning developer, which hardened the gelatin layer where it had been exposed and developed. Those areas corresponding to the blocked out areas on the print remained relatively soft and capable of taking up dye. This dyed matrix film was brought into contact, in accurate register, with a positive print, to which the dye transferred in the appropriate areas. The print made several passes through the dye transfer machines, in contact with a separate matrix for each color. Usually, three colors were applied at the most. Surviving examples of the process show that this technique was not always used. In some examples, stencils or simple hand coloring were employed. The process used most likely depended on variables such as speed and budget.
Кейінгі жылдар
Handschiegl процесі 1927 жылы Handschiegl және Уильям Ван Дорен Келли (Prizma ойлап тапқан адам) компанияны құрғанда Kelley Color компаниясының бір бөлігі ретінде енгізілді. 1928 жылы Kelley Color компаниясы Харрисколор компаниясымен сатып алынды.
The Handschiegl process was incorporated as part of Kelley Color in 1927 when Handschiegl and William Van Doren Kelley (inventor of Prizma) formed the company. In 1928, Kelley Color was, in turn, bought by Harriscolor.