Канада патенттік заңы: өнертапқыштарды қорғау, патент алу шарттары, құқықтарды сақтау. Инновацияны дамытуға көмектеседі. Патенттер туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық патент заңнамасы
Canadian patent law
Патент туралы заң – Канаданың федералдық заңнамасы және Канадада патенттік құқықты реттейтін негізгі заңдардың бірі. Ол патентке қойылатын талаптарды, Канадада не патенттелуге болады және не патенттелмейді, Канадалық патент алу тәртібін, сондай-ақ Канадалық патенттік құқықтарды қорғау шараларын белгілейді.
The Patent Act is Canadian federal legislation and is one of the main pieces of Canadian legislation governing patent law in Canada. It sets out the criteria for patentability, what can and cannot be patented in Canada, the process for obtaining a Canadian patent, and provides for the enforcement of Canadian patent rights.
Мақсаты
Патенттің мақсаты – өнертабыстарды қорғау. Патенттер патент иесіне патенттелген өнертабысты жасау, пайдалану және сату бойынша эксклюзивті құқық береді. Бұл шектеулер экономикалық және техникалық дамуды ынталандыратын жүйені құрайды. Патент – бұл өнертапқыш пен қоғамды ұсынып тұрған үкімет арасындағы шарт. Өнертапқыш патентті өндіру және сату құқығына 20 жылға дейінгі мерзімге шектелген монополия алады. Ал қоғам патент мерзімі біткеннен кейін өнертабыс туралы ақпаратты алады және оны еркін пайдалана алады.
The purpose of a patent is to protect inventions. Patents provide the owner of a patent with the exclusive right to make, use and sell a patented invention. These restrictions form a system of encouraging economic and technical growth. The patent is a contract between the inventor and the government who represents society. The inventor obtains a monopoly limited to a 20 year term of producing and selling the patent. Society gains disclosure of the invention and free use of it after the patent expires.
Тарих
Канададағы алғашқы патент 1791 жылы Квебек заң шығарушы органымен берілді. Ресми патент заңы шамамен 30 жылдан кейін, 1820 жылдары Жоғарғы және Төменгі Канада патент заңдарын қабылдағаннан соң жарыққа шықты.
The first patent in Canada was granted by the legislature of Quebec in 1791. No official patent act followed until about 30 years later when Upper and Lower Canada enacted patent acts in the 1820s.
Қолданылатын тақырып
Патенттер нақты өнертабыстар мен процестерге қолданылады, бірақ әдеби туындыларға, көптеген бағдарламалық құралдарға және зияткерлік меншіктің басқа да түрлеріне жатпайды. Толық ақпарат алу үшін Канадада патентке жататын нысандар туралы қараңыз.
Patents apply to physical inventions and process, but not literary works, most software and other forms of intellectual property. For more information see patentable subject matter in Canada.
Патентті қорғау
Патент иелері өз патенттерін қорғауға жауапты. Бұл, патент бұзылған-бұзылмағанын анықтау және зиянды өндіріп алу үшін күдікті тұлғаларды сотқа беру арқылы іске асырылады. Сот процесі өте қымбатқа түсіп, патент иелерін патенттерін қорғаудан қайтарады. Канадада патент бұзушылыққа қатысты сот ісінің құны бірнеше жүз мың доллардан бірнеше миллион долларға дейін жетеді, бұл істің күрделілігіне байланысты.
It is the responsibility of patent owners to enforce their patents. This is done by taking potential offenders to court to determine if the patent has been infringed and obtain compensation. Court action can be very expensive and can deter people from enforcing their patents. The cost of a patent infringement action in Canada can run from several hundred thousand dollars to several million dollars, depending on the complexity of the case.