Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Биггин – Англияның Дербишир графтығындағы Дербишир Дейлс ауданындағы ауыл және азаматтық приход, Халландқа жақын және A517 тас жолынан үлкен алшақтықта емес. 2011 жылғы халық санағы бойынша, приходта 120 адам тұрды. Ауыл мен приходты Дербишир графтығының Хартингтон приходындағы Биггинден ерекшелеу үшін Гулландтың Биггині деп те атайды.
Biggin is a village and civil parish in the Derbyshire Dales district of Derbyshire, England, near Hulland and just off the A517 road. In the 2011 census, the parish had a population of 120. The village and parish are also known as Biggin by Hulland, as distinct from the Biggin in the Derbyshire parish of Hartington.
Санақ
Бұл ауылдың халық санының статистикасы "Биггин Дербишир халқының уақыт қатары 1881–2011" көрсеткендей, тұрақты түрде өсті. Осы кезеңде Биггиннің ең жоғары халық саны 1881 жылы тіркелді, онда 125 адам тұрды; ал 1931 жылы халық саны ең төменгі деңгейге жетіп, 82 адамды құрады. Осыдан кейін халық саны қайтадан 1961 жылға қарай өсе бастады. Соңғы жылдары Биггиннің халқы 105-тен 120 тұрғынға дейін біртіншіп артып келеді. 1881 жылы Дербиширдегі Биггин ауылының жұмыс орындары туралы статистикалық мәліметтерге сәйкес, ауыл шаруашылығы саласы 26 жұмысшыны жұмыспен қамтыған ең танымал кәсіп болды. Дегенмен, ауыр еңбек талаптарына байланысты бұл салаға ешбір әйел қатыспаған. Ал, ең көп әйелдердің жұмыс істегені белгісіз кәсіптер болды, олардың саны 16-ға жетті. Биггиннің тарихи және қазіргі кездегі жұмыс орындарының екі графигінен айқын өзгерістер байқалады. Жұмыс деңгейі екі жыныс арасында кеңінен таралған, әкімшілік және хатшылық қызметінде ең көп әйелдер жұмыс істейді, ал еркектердің арасында ең көп кездесетін қызмет – менеджерлер, директорлар және жоғары лауазымды қызметкерлер. Бұл нәтижелер Биггин тұрғындарының білім деңгейінің уақыт өте келе артып, екі жыныстың да қазіргі кездегі кәсіби қызмет көрсету салаларында жұмыс істеуге мүмкіндік бергенін көрсетеді. Сонымен қатар, 1881 жылғы Биггин ауылының жұмыс орындары туралы мәліметтердің бірі 2011 жылғы статистикада да сақталған, яғни процестерді, жабдықтарды және машиналарды басқару саласында әлі де әйел жұмысшылар жоқ, себебі бұл сала ұзақ жұмыс уақытын және ауыр еңбек талап етеді.
The population statistic of this village was at an overall steady rate as shown from the 'Biggin Derbyshire population time series 1881–2011'. From this time period, the highest historical population record of Biggin was during the year of 1881 with 125 people living in the area; while the trough point of Biggin's population was found in 1931 with 82 people only. After this period, the population trend had increased again to the year of 1961 onwards. In recent years, the population of Biggin has been rising shortly from 105 to 120 residents. The occupation statistic of Biggin, Derbyshire in 1881 from the bar chart shows that the industry of Agriculture was the occupation that flavoured most men with the total of 26 workers involved. However, there were no women contributed to this industry due to the heavy workload required that women could not be able to manage. On the other hand, the highest number of women job was the Unknown occupation that could not be conducted, this is the total of 16 of them. From the two graphs of Biggin's historical and modern occupations, there is a significant change of pattern identified. The occupation levels are much more widespread in both genders with the highest number of females working in the Administrative and Secretary industry and that the occupation with the highest number of males is the Managers, Directors and Senior officials. This result shows that as time goes by, the people of Biggin becomes more educated that enables both genders to work in more professional service industries nowadays. Not to mention, one of the evidence found in Biggin 1881 occupation still applied to the 2011 occupation that there are still no female workers involve in the industry of Process, plant and Machine Operative as it requires long working hours and heavy workloads.