Батыс Австралиядағы мал шаруашылығы жерлерінің тізімі
List of pastoral leases in Western Australia
Батыс Аустралиядағы ауылшаруашылық жалдаулары: мал шаруашылығына арналған жерлер, "стейшен" аталымы, 527 жалға алушы, тарихы. Жаңарулар мен тоқтатулар 2015 жылы болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Австралиядағы ауыл шаруашылығы жалдауларының тізімі
List of agricultural leases in Western Australia
Батыс Австралиядағы пасторальдық жалдаулар көбінесе "станциялар" деп аталады, олардың ішінде қой шаруашылығымен айналысатын станциялар немесе ірі қара шаруашылығымен айналысатын станциялар ерекше аталады. Олар әдетте жайылымдық жерлер деп белгіленген аймақтарда орналасқан. 2013 жылы Батыс Австралияда барлығы 527 пасторальдық жалдау болды. Ал 2015 жылы барлық жалдау келісімдері жаңаруға немесе тоқтатылуға ұсынылды. Станциялар/пасторальдық жалдаулар Батыс Австралия тарихының маңызды бөлігін құрайды. Әртүрлі кезеңдерде осы салаға қатысты тергеулер жүргізілді, жалдау мерзімін ұзарту туралы өтініштер түсті және патшалық комиссиялар құрылды. Бұл станциялар Батыс Австралияның 90 миллион гектарына жуық, яғни 36% аумағын қамтиды. Станциялардың жалпы басқаруымен айналысатын адамдардың саны аз болғанымен, маусымдық жұмысшылардың (жүнді қырқушылар және т.б.) көп саны қой станциялары арқылы өтіп, жүн қырқуға қатысты. Соңғы кезде станциялар экспортқа және ет өндіруге арналған жабайы ешкілерді уақытша ұстау орындары ретінде де пайдаланылуда.
Pastoral leases in Western Australia are increasingly known as "stations", and more particular – as either sheep stations or cattle stations. They are usually found in country that is designated as rangeland. In 2013 there were a total of 527 pastoral leases in Western Australia. And all leases were put up for renewal or surrender in 2015. Stations/pastoral leases are a significant part of Western Australian history. At different stages inquiries, pleas for extensions of lease times and royal commissions have been made into the industry. Nearly 90 million hectares or 36% of the area of Western Australia are covered by these stations. Despite the very low population involved in general management of stations, significant numbers of seasonal workers (shearers and others) have moved through the sheep stations to shear for wool. Also more recently stations have been used as holding places of feral goats for export and meat production.
Әкімшілік
Қазіргі уақытта жалға беру шарттарын сол кездегі жерлер жөніндегі министр және Батыс Австралияның пасторальдық жерлер жөніндегі кеңесі басқарады. Бұл кеңес 1933 жылғы жер туралы заңға (қолданыстан тоқтатылған) және 1997 жылғы жаңа жерді басқару туралы заңға енгізілген өзгерістерден кейін Пасторальдық кеңесінің орнына келді. Қазіргі саясаттар мен басқару ережелерінің толыққанды мәліметтері Пасторальдық жерлер кеңесінің жарияланымдарында және веб-сайттарында жаңартылып отырады. 2006 жылы жоспарлау және инфрақұрылым департаменті жанындағы Пасторальдық жерлер кеңесі 24 беттік нұсқаулық шығарды. Бұл нұсқаулық сыртқы аймақтардың мәселелерімен айналысқандай көрінсе де, негізінен Батыс Австралияда пасторальдық жалға алу рәсіміне қатысты. Стациялар мен тасымалдау пункттері арасындағы үлкен қашықтықтардың салдарынан бұрыннан-ақ мал айдау жолдары, мысалы, Кеннинг сток маршруты құрылды. Сонымен қатар, Мекатарраға созылған темір жол сызығы мал тасымалын жеңілдету үшін стацияларға жету құралы ретінде қарастырылуы мүмкін.
The current administration of leases is conducted by the appointed Minister for Lands of the day and the Pastoral Lands Board of Western Australia, which succeeded the Pastoral Board after changes to the Land Act of 1933 (repealed) and the new Land Administration Act of 1997. Further current policies and details of governance are updated within publications and websites administered by the Pastoral Lands Board. In 2006 the Pastoral Lands Board within the Department of Planning and Infrastructure produced a 24 page pamphlet, which although appearing to be dealing with Outback issues, deals mainly with the process of accessing pastoral leases in Western Australia. The significant distances between stations and points of transport have seen droving or "stock routes" created in the past, such as the Canning Stock Route. Also the rail route to Meekatharra can be seen as a means of reaching into the station country to facilitate stock transport.
Тізім
Келесі тізім әртүрлі көздерден құрастырылған: тоқтатылған, біріктірілген, бас тартылған және тарихи (қазіргі күшін жойған) жалға берулер тізімде болуы мүмкін. Тізімге жергілікті басқару және аймақтық жерлер кіреді. Стансалардың нақты орналасқан жерін анықтау үшін Батыс Австралияның саяхатшылар атласы картасы барлық қолданыстағы мал өсіруге арналған жалға берулерді көрсетеді.
The list that follows is from various sources – abandoned, amalgamated, relinquished, and historical (no longer current) leases may be in the list. The list includes the local government, and regional locations – for more specific locating of the stations, the Travellers Atlas of Western Australia map identifies all current pastoral leases.