Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Старт!" – The Jam тобының Ұлыбританиядағы он бірінші синглы және "Going Underground"/"Dreams of Children" әндерінен кейінгі екінші бірінші орынды әні. 1980 жылдың 15 тамызында жарық көргенде ол тізімде үшінші орында дебют жасады, ал екі аптадан соң бір аптаға бірінші орынға көтерілді. Пол Уэллер жазған, ал Вик Копперсмит-Хевен мен The Jam өндірген "Старт!" тобының бесінші альбомы – "Sound Affects" альбомының жетекші синглы болды. Синглдің B жағы – "Liza Radley". "Старт!" Джордж Харрисон жазған "Revolver" альбомынан "Taxman" әнінің негізгі гитара рифі мен бас рифіне негізделген. "To be Someone" және "Liza Radley" әндері де "Taxman" бас желісін пайдаланады, "Going Underground" синглының B жағындағы "Dreams of Children" әні сияқты, ол бұрын бас гитара рифі ретінде ойналған. Басист Брюс Фокстон осы ұқсастық туралы былай деді:
"Start!" is the eleventh UK single release by the band The Jam and their second number one, following "Going Underground"/"Dreams of Children". Upon its release on 15 August 1980, it debuted at number three, and two weeks later reached number one for one week. Written by Paul Weller and produced by Vic Coppersmith Heaven and The Jam, "Start!" was the lead single from the band's fifth album Sound Affects. The single's B side is "Liza Radley". "Start!" is based on both the main guitar riff and bass riff of the Beatles' 1966 song "Taxman" from the album Revolver, written by George Harrison. "To be Someone" and "Liza Radley" also utilise the "Taxman" bassline as does "Dreams of Children", B side to "Going Underground", played then as a lead guitar riff. Bassist Bruce Foxton commented on the similarity:
Әннің альбомдық нұсқасы 2:30 минутқа созылады және соңғы бөлімінде трубалар ойнайды.
The album version of the song runs at 2:30 and features trumpets in the final section.
Шығару
"Старт!" Jam тобының аса танымал хитіне айналып, Ұлыбританияда бірінші орынға жетті. Фокстон, осы синглдің коммерциялық сәттілігі топқа үлкен жауапкершілік жүктегенін айтты, былай деп түсіндірді: "Бұл Дэвид Боуиді хит-парадтың төбесінен ығыстырған бірінші орын болды. Содан кейін мен ойладым, "Уау, енді біз шынымен жеттік!" Бірінші орынға қол жеткізген соң, бұл Spinal Tap тобының күшін 11-ге дейін арттыруы сияқты. Бірінші орыннан кейін, енді қайда көтерілесің? Бұл одан да көп қысым тудырды."
"Start!" became a major chart hit for the Jam, reaching number one in the UK. Foxton noted that the commercial success of the single added pressure for the band, explaining, "That was the Number One that knocked David Bowie off the top of the charts. Then I thought, ‘Wow, we really have arrived!’ Once you get a Number One it’s a bit like Spinal Tap with their amps going up to 11. Once you get to Number One, where do you go? That created a lot more pressure."
Басқа нұсқалар мен сынамалар
Beastie Boys әнді 1999 жылы шыққан "Alive" синглінде орындады. 808 State 1993 жылы шыққан "10 X 10" синглінде әннен үлгі алды. Манфред Маннның Earth Band тобы 1987 жылы шыққан "Masque" альбомында әнді "What You Give Is What You Get (Start)" деген атаумен орындады.
Beastie Boys covered the song on their 1999 single, "Alive". 808 State sampled the song on their 1993 single, "10 X 10". Manfred Mann's Earth Band covered the song on their 1987 album, "Masque" under the name "What You Give Is What You Get (Start)".