Екінші дүниежүзілік соғыс кезеңіндегі әскери құжаттар архиві (1939–2019)
Deutsche Dienststelle (WASt)
Германияның WASt архиві: 2-дүниежүзілік соғыста қаза тапқан неміс әскерлерінің, тұтқындардың мәліметтері, әскери тарих зерттеулері. 2019 ж. Bundesarchiv-ке қосылды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Неміс әскери архивтік агенттігі (1939–2019)
German military archive agency (1939–2019)
Deutsche Dienststelle (WASt) – Берлин қаласында орналасқан, бұрынғы неміс Вермахтының қаза тапқан мүшелерінің тізімін, сондай-ақ Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі барлық әскери қызметкерлердің (шамамен 18 миллион) ресми әскери құжаттарын, 1871 жылдан бергі теңіз әскерлерінің құжаттарын және басқа да соғысқа қатысты материалдарды сақтайтын Германия үкіметтік агенттігі. Бұрын «Wehrmachtsauskunftstelle für Kriegerverluste und Kriegsgefangene» (WASt) деп аталған бұл агенттік, Германиядағы және шетелдік әскери тұтқындардың тағдыры туралы ақпарат та ұсынды. Мұндай ақпарат азаматтық істерде, соғыс қабірлерінің ресми тізілімін жасауда, тарихи зерттеулерде, сондай-ақ генеалогиялық және биографиялық мақсаттарда қолданылады. 2019 жылдан бастап агенттік Германия Федералдық архивімен (Bundesarchiv) біріктірілді. 1951 жылы Германия Федеративтік үкіметі мен Берлин штаты WASt агенттігін «Deutsche Dienststelle (WASt) für die Benachrichtigung der nächsten Angehörigen von Gefallenen der ehemaligen deutschen Wehrmacht» деп қайта атауға келісіп, оны Берлин жерінің басқару құрамына қосты. WASt қазір Берлинде, Виттенау ауданында, Рейникендорф округінде орналасқан. Мекеменің мекенжайы: Eichborndamm 179.
The Deutsche Dienststelle (WASt) was a German government agency based in Berlin which maintained records of members of the former German Wehrmacht who were killed in action, as well as official military records of all military personnel during World War II (ca. 18 million) as well as naval military records since 1871 and other war related records. Formerly called the Wehrmachtsauskunftstelle für Kriegerverluste und Kriegsgefangene (WASt), the agency also provided information about the fate of foreign and German soldiers as well as prisoners of war in Germany. Such information is used for civil proceedings, for an official register of war graves, for historical research and as biographical and genealogical purposes. as of 2019, the agency has been merged with the German Federal Archives (Bundesarchiv). In 1951, the Federal Government of Germany and the State of Berlin agreed to rename WASt the Deutsche Dienststelle (WASt) für die Benachrichtigung der nächsten Angehörigen von Gefallenen der ehemaligen deutschen Wehrmacht and made it part of the administration of Land Berlin. WASt is now located in Berlin in the Wittenau quarter in the district of Reinickendorf. Its address is Eichborndamm 179.
Басқа архивтерден алынған деректер
Басқа әскери және жарымәскери архивтерден интеграцияланған құжаттар келді. 1990 жылдың желтоқсанында WASt Потсдам әскери архивінен және Зербст/Анхальт маңындағы Дорнбургтегі ГДР мемлекеттік архивінен түскен құжаттарды алды. WASt бұрынғы неміс әскерінің отбасылары үшін де сұраулар жүргізе алады, мысалы, француз соғысының баласы әкесін іздеп жүргенін анықтау үшін.
WASt integrated documents from other military and paramilitary archives. In December 1990, it received documents originating from the Potsdam military archive and from the GDR state archive in Dornburg near Zerbst/Anhalt. WASt can also conduct inquiries for the German families of former German soldiers, for example, to find out if a French war child is searching for their father.