Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Буд–Страттон – Ұлыбританиядағы Корнуолл графтығындағы азаматтық приход. Приходтағы ең ірі елді мекен – Буде теңіз жағалау қаласы. Приходқа сонымен қатар Страттон нарық қаласы және Буденің солтүстігіндегі Флексбери, Пугилл, Буш, Мейр және Норткотт елді мекендері, Буденің оңтүстігіндегі Аптон, Линстон, Торн және Хеле елді мекендері кіреді. 2011 жылғы халық санағы бойынша азаматтық приходтың халқы 9 934 адамды құрады. Буд–Страттон Солтүстік Корнуолл сайлау округінің бір бөлігі болып табылады, және 2015 жылдан бері Скотт Манн депутаты оны ұсынып келеді.
Civil parish in Cornwall, England
Bude–Stratton is a civil parish in Cornwall, England, United Kingdom. The largest settlement in the parish is the seaside town of Bude. The parish also includes the market town of Stratton and the settlements of Flexbury, Poughill, Bush, Maer and Northcott north of Bude, and Upton, Lynstone, Thorne and Hele south of Bude. In the 2011 census the population of the civil parish was 9,934. Bude–Stratton is part of the North Cornwall parliamentary constituency, represented since 2015 by Scott Mann MP.
Тарих
Буд-Страттон 1900 жылы қалалық аудан ретінде құрылды. Ол Страттон (Буд, Страттон, Аптон және Линстон) және Погилл (Флексбери) азаматтық приходтарының бөліктерінен жасалды. 1934 жылы қалалық аудан Страттон және Погилл азаматтық приходтарының қалған бөліктерін (Погилл ауылы да оның ішінде) қосып алып, кеңейтілді, содан кейін олар таратылды. 1974 жылға дейін қалалық ауданның шекаралары өзгерген жоқ, ол таратылып, жаңа Солтүстік Корнуолл округінің құрамына кірді. Буд-Страттон бұрынғы қалалық ауданға қарағанда аз өкілеттіктерге ие азаматтық приход ретінде қайта құрылды. Азаматтық приходтың кеңесі өз аумағын "қала" деп жариялауға шешім қабылдады, ал кеңес "қалалық кеңес" деп аталды. 2009 жылдың сәуір айында Солтүстік Корнуолл округі таратылып, оның орнына Корнуолл кеңесі құрылды. Буд-Страттон қалалық аудандық кеңесінің гербі: күміс фонға көк түсті екі толқынды жолақ, қара шекарасының ішінде, алтын түсті монеталармен безендірілген, қызыл басқа орналасқан, алтын түсті екі мүйіздің арасындағы фоннан жасалған крест. Герб, Қоғамдық қарулар колледжінің келісімімен және рұқсатымен Буд-Страттон қалалық кеңесіне берілді.
Bude–Stratton originated in 1900 as an urban district. It was formed from parts of the civil parishes of Stratton (Bude, Stratton, Upton and Lynstone) and Poughill (Flexbury). In 1934 the urban district was enlarged to absorb the remainder of the civil parishes of Stratton and Poughill (including the village of Poughill), which were then abolished. The boundaries of the urban district were then unchanged until 1974, when it was abolished and became part of the new North Cornwall District. Bude–Stratton was reformed as a successor parish, a civil parish with more limited powers than the former urban district. The parish council of the civil parish resolved to declare its area a "town", with the council known as a "town council". In April 2009 North Cornwall District was abolished and replaced by Cornwall Council. The arms of the Bude Stratton urban district council were: Arg. two bars wavy Az. within a bordure Sa. bezantee on a chief Gu. a cross formed of the field between two clarions Or. The Arms were transferred to Bude Stratton Town Council by consent and grant of the College of Arms.