Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық ұшақтарға арналған сүйретілетін алдау жүйесі
American towed decoy system for aircraft
AN/ALE 50 сүйретілетін алдау жүйесі – Raytheon компаниясы жасаған, АҚШ әскери ұшақтарын әуеден-әуеге және жерден-әуеге радиолокациялық басқарылатын зымырандардан қорғауға арналған электрондық қарсы шара құралы. AN/ALE 50 сүйретілетін алдау жүйесі АҚШ Әуе күштері, Әскери-теңіз күштері және Теңіз жаяу әскерлері ұшақтарында, сондай-ақ кейбір АҚШ-қа жатпайтын елдердің әуе күштерінде қолданылатын зымыранға қарсы қолданылатын алдау жүйесі болып табылады. Жүйе Raytheon Space and Airborne Systems компаниясының Калифорния штатындағы Голета қаласындағы зауытында өндіріледі. ALE 50 жүйесі ұшаққа орнатылған (әдетте қанаттың тірегінде) ұшыру құрылғысы мен басқару контроллерінен және бір немесе бірнеше бір рет қолданылатын сүйретілетін алдау құрылғыларынан тұрады. Әрбір алдау құрылғысы герметикалық контейнерде жеткізіледі және он жыл сақталу мерзіміне ие. Жүйе қолданылғанда, алдау құрылғысы ұшақтың артынан сүйретіледі, бұл ұшақты және оның экипажын радиожиілікті басқарылатын зымырандардан қорғайды, зымыранды алдау құрылғысына және мақсатты нысанадан алыстатады. Ұшу сынақтарында да, нақты жағдайда да ALE 50 жер-әуе және ауа-әуе зымырандарының көптеген іске қосылуына сәтті қарсы тұрды. АҚШ әскери ұшқыштары осы алдау құрылғысын "Кішкентай Дос" деп атап кеткен. Жүйеге қауіпке қатысты арнайы бағдарламалық құрал қажет емес және денсаулығы мен жай-күйі туралы ақпаратты стандартты деректер желісі арқылы ұшаққа жібереді.
The AN/ALE 50 towed decoy system is an electronic countermeasure tool designed by Raytheon to protect multiple US military aircraft from air to air and surface to air radar guided missiles. The AN/ALE 50 towed decoy system is an anti missile countermeasures decoy system used on U. S. Air Force, Navy, and Marine Corps aircraft, and by certain non United States air forces. The system is manufactured by Raytheon Space and Airborne Systems at its facility in Goleta, California. The ALE 50 system consists of a launcher and launch controller installed on the aircraft (usually on a wing pylon), and one or more expendable towed decoys. Each decoy is delivered in a sealed canister and has a ten year shelf life. When deployed, the decoy is towed behind the host aircraft, protecting the aircraft and its crew against RF guided missiles by luring the missile toward the decoy and away from the intended target. In both flight tests and actual combat, the ALE 50 has successfully countered numerous live firings of both surface to air and air to air missiles. U. S. military pilots have nicknamed the decoy "Little Buddy". The system requires no threat specific software, and communicates its health and status to the aircraft over a standard data bus.
Пайдалану тарихы
ALE 50 алғаш рет 1995 жылы қолданысқа енгізілді, бірақ F/A 18E/F Super Hornet және B 1B Lancer ұшақтарында да пайдаланылады. ALE 50 сонымен қатар келесі буын ALQ 184(V)9 электрондық қарсы шаралар (ECM) құрылғысына интеграцияланды, нәтижесінде көптеген платформаларда орналастырыла алатын біріктірілген қауіптен қорғау жүйесі құрылды. ALE 50 бір рет қолданылатын алдау құрылғысының бағасы әрқайсының құны 22 000 долларға бағаланады. 2010 жылдың қазанына дейін 1048 дана өндіріліп, жеткізілді. ALE 50 сүйретілетін алдау құрылысы қазіргі уақытта F 16, F/A 18E/F және B 1B ұшақтарында қолданылады, олардың 25 000-нан астам жеткізілімі жасалды.
The ALE 50 was first deployed in 1995, but is also used on the F/A 18E/F Super Hornet and the B 1B Lancer. The ALE 50 has also been integrated into the next generation ALQ 184(V)9 ECM pod, creating an integrated threat protection system that can be carried on a larger number of platforms. The ALE 50 expendable decoys' estimated value is $22,000 each. A production run of 1,048 units were delivered through October 2010. The ALE 50 towed decoy is currently operational on the F 16, F/A 18E/F, and B 1B aircraft with more than 25,000 deliveries.