Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джамия Назмия – Үндістанның Лакхнау қаласындағы шиит ислам білімінің жетекші орталықтарының бірі. Ол 1308 жылғы жамади-ул-аууалдың 8-і (1890 жылдың 2 ақпаны) күні құрылған, бұл оны Үндістандағы ең көне шиит діни мекемесі етеді. Джамия Назмия қадірлі ғалым, аятолла Сайид Нажмул Хасанның бастамасымен құрылған. Сайид Әбу Хасан Ризви, сондай-ақ Иббу Сахиб, Наваб Аббас Әли Ханға медресеге жер сыйлауға ықпал етті.
Jamia Nazmia is one of the leading centres of Shia Islamic education in the city of Lucknow, India. It was founded on the 8th Jamadi ul Awwal 1308 Hijri (2 February 1890) making it the oldest Shia religious institution of India. Jamia Nazmia was established by the late and revered scholar Ayatullah Syed Najmul Hasan. Syed Abul Hasan Rizvi, also known as Ibbu Sahib, influenced Nawab Abbas Ali Khan to donate some land to the madrasa.
Әкімшілік
Қазіргі басшы аятолла Сайед Хамидул Хасан 1969 жылдан бері, діни білім алу үшін Наджафтан оралғаннан кейін осы мекемеде қызмет етеді. Аятолла Сайед Хамидул Хасанның ұлы Маулана Сайед Фаридул Хасан – "Назмия" араб колледжінің директоры, бұл колледж медресенің мемлекеттік қаржыландырылатын бөлігі. "Джамиа Назмия" мектебінде сабақ беретін ұстаздардың арасында: Маулана Сайед Расул Ахмад Ризви, Маулана Сайед Айюб, Маулана Сайед Шахеншах, Маулана Сайед Мұхаммед Шакир Накви, Маулана Сайед Ибн Хайдер, Маулана Мехмуд Ахмад, Маулана Мохд Мужтаба Хусейн, Маулана Сайед Шахеншах Хусейн, Маулана Сайед Мохд Гафир Бақараи, Маулана Муртуза Парви және Маулана Сайед Мохаммед Афзаал Накви бар. Тақи Раза (бұрынғы "Маханагар Бойз колледжі" профессоры) – "Назмия" басқару комитетінің төрағасы.
The current principal Ayatollah Syed Hamidul Hasan has been working with the institution since 1969, after his return from Najaf where he went for religious studies. Maulana Syed Faridul Hasan, son of Ayatollah Syed Hamidul Hasan, is the principal of Nazmia Arabic College the government funded part of the Madrasa. Some teachers at Jamia Nazmia include Maulana Syed Rasool Ahmad Rizvi, Maulana Syed Ayyub, Maulana Syed Shahenshah, Maulana Syed Mohammad Shakir Naqvi, Maulana Syed Ibne Haider, Maulana Mehmood Ahmad, Maulana Mohd Mujtaba Husain, Maulana Syed Shahenshah Husain, Maulana Syed Mohd Ghafir Baqarai, Maulana Murtuza Parvi, and Maulana Syed Mohammad Afzaal Naqvi. Taqi Raza (ex professor at Mahanagar Boys College) is the president of the Managing Committee of Nazmia.
Курстар
Медреседе негізгі білім, оның ішінде хинди және ағылшын тілдері де тоғыз жылдық болып табылады. Жоғары білім 10 жылға созылады. Оған Үкіметтің Араб және Парсы кеңесінің нұсқауымен Назмия араб колледжінде берілетін парсы және араб тіліндегі білім кіреді. Төменгі сыныптарда бағанамалар мен сертификаттар беріледі. Мунши, Маулви, Камил, Алим, Қабыл, Фазил және Мүмтазұл Афазил дәрежелері бойынша дипломдар мен академиялық дәрежелер табыс етіледі. Оқу жоспары – бұл өткен және қазіргі заманғы білімді ғалымдардың тәжірибесінің қазіргі заманғы талаптармен үйлесімдегі жиынтығы. Оған Ақида, Діни білім, Құран, Урду, Хинди, Ағылшын, Математика, География, Ғылым, Араб тілі, Парсы тілі, Мантиқ, Философия, Хаит, Уруз, Калам, Маани ва Баян, Тарих, Тафсир, Хадис және Хадис ілімдерінің негіздері, Фиқһ және Фиқһ ілімдерінің негіздері кіреді. Қазіргі заманғы қажеттіліктерге сәйкес компьютерлік білім де беріледі және жақын арада оның көлемі кеңейтіледі. Кіші сыныптардағы білімді жаңғырту бойынша да жоспар бар.
The basic education, including Hindi and English, offered by the madrasa is of nine years. Higher education is of 10 years. It includes Persian and Arabic education imparted, as per the Arabic and Persian Board of the UP Government, by the Nazmia Arabic College. In the lower classes, mark sheets and certificates are issued. Diploma and Degrees are awarded under Munshi, Maulvi, Kamil, Alim, Qabil, Fazil, and Mumtazul Afazil. Syllabus is the combination of the experiences of past and present learned ulamas with modern touches, it includes, Aqaid, Diniyaat, Qurn, Urdu, Hindi, English, Mathematics, Geography, Science, Arabic, Persian, Mantiq, Philosophy, Hait, Urooz, Kalam, Ma ani wa Bayan, History, Tafseer, Hadees wa Usool e Hadees, Fiqh wa Usool e Fiqh. Computer education is also imparted according to the present requirement and will be extended in near future. There is also a scheme to modernise the education of junior classes.
Мекемелер
Колледж тегін білім береді. Қаладан келген студенттерге колледж жатақханаларында тегін тамақ пен тұруға жағдай жасалады. Студенттер колледж кітапханасынан оқулықтарды алуға мүмкіндік алады. Үздік нәтижелер көрсеткен студенттер стипендиямен марапатталады. Бұған қоса, мұғалімдердің отбасыларын орналастыру үшін "Даарул Ақама" деп аталатын Хайдарь жатақханасы бар. Медреседе жақсы кітап қорымен кең кітапхана және арнайы компьютерлік кабинет бар. Аумақтағы екі қабатты мешіт намаз оқу үшін пайдаланылады.
Free of cost education is provided by the college. Outstation students are given free food and lodging facility in the college hostels. Students can also borrow course books from the college. Successful students with good result are also rewarded with scholarships. In addition there is a building named Haidary Hostel ('Daarul Aqama') to accommodate the families of teachers. The madrasa has its own spacious library with good collection of books and a dedicated computer room. A two story mosque on the campus is used for prayers.