АҚШ Әскери-теңіз күштеріндегі мастер-дайвер – теңізшілер арасындағы ең жоғары дәреже. Осы мамандыққа ие болғандар су астындағы жұмыстардағы сарапшылар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ Әскери-теңіз күштеріндегі қарт теңізші санаты – АҚШ Әскери-теңіз күштерінің суға түсушілер қауымдастығының мүшесіне қол жеткізе алатын ең жоғары әскери біліктілік. Суға түсу шебері – суға түсу және су астынан құтқару жұмыстарының барлық саласында ең көп тәжірибесі және білімі бар сарбаз.
Senior diver rating in US Navy
The United States Navy master diver is the highest warfare qualification obtainable by a member of U. S. Navy diving community. A master diver is an enlisted person who typically has the most experience and knowledge on all aspects of diving and underwater salvage.
Тағайындау
Суға түсу шебері белгісін тағуға құқылы. Бас сүңгуір мәртебесіне ие болған қатардағы әскери қызметшіге, оның лауазым белгісінен кейін "(MDV)" соғыс белгісі қосылады. Мысалы, егер Дэви Джонс теңіз суға түсушісінің бас сержанты (бас сүңгуір) болса, онда оның лауазымы/аты NDC (MDV) Джонс деп жазылады. "Бас сүңгуір" атағы, әдетте, адамның шенінен гөрі, құрметпен шақыру үшін қолданылады.
A master diver is qualified to wear the master diver badge. An enlisted member who obtains master diver status is authorized to have the warfare designator "(MDV)" after his/her rating designator. For example, if Davy Jones is a navy diver chief petty officer (master diver), then his title/name would be written as NDC (MDV) Jones. The title "Master Diver" is customarily used as a form of address rather than the individual's rank.
Жауапкершілік
Әскери-теңіз күштерінің сапы мен персоналды жіктеу, сондай-ақ кәсіби стандарттар жөніндегі нұсқаулыққа сәйкес, АҚШ ТМ бас суарушысы суға түсу, құтқару, кеме жөндеу операцияларын және суару бағдарламаларын басқару мен қадағалау бойынша ең білікті сапы бар адам болып табылады. Ол командалық офицерге, суару офицері арқылы, суару операциялары мен бағдарламаларының барлық аспектілері үшін жауапты: оқу, жабдық, жүйелер, персонал, операциялар кіреді. Ол суару бағдарламаларын әзірлейді, жаңартады және бақылайды, сондай-ақ АҚШ ТМ-нің барлық суару жабдықтарын, жүйелерін және қосалқы құралдарын әзірлеуді, пайдалануды, сынауды, жөндеуді және сертификаттауды басқарады. Ол суарумен байланысты барлық жарақаттарды емдеуді басқарады, соның ішінде қысымды қайтару камерасының жұмысын, зардап шеккендерге көмек көрсету операцияларын және апаттар туралы хабарлау тәртібін басқарады. Ол су астындағы инспекцияларды, порттардың, кемелердің қауіпсіздігін тексеруді, оның ішінде қару-жарақ іздеуді, кемелер мен суасты кемелерін жөндеуді, құтқаруды, экспедициялық құтқаруды, жағалаудағы ұрыс, құтқару, арнайы операцияларды, су асты кесу және дәнекерлеуді, жарылыс операцияларын және шағын қайықтарды пайдалануды басқарады. Ол суға түсушілерді жеткізу құрылғысының құрғақ палубадағы бекінісі жүйелерін, суасты кемелеріне кіру/шығу жүйелерін және суасты кемелерін құтқару камераларын басқарады және қадағалайды. Ол оқу бағдарламаларын әзірлейді және персоналды суару жабдықтары, жүйелері және процедуралары бойынша біліктілікке жеткізеді. Ол суару физикасының, медицинаның, ерекше диагнозының және қанығу суару техникасының жоғары деңгейдегі біліміне ие. Ол құтқару, кемелерді күту немесе су астындағы құрылыс операциялары үшін су бетіндегі және су астындағы жарылыс операцияларын басқарады және қадағалайды, сондай-ақ каналдардағы, порттардағы, ашық мұхиттардағы немесе басқа да алаңдатарлық аймақтардағы тіреулерді, ескірген теңіз теңіздерін немесе басқа да кедергілерді кесуді, тегістеуді және/немесе алып тастауды қажет ететін жобаларда дәл жарылыс принциптерін және әдістерін қолданады. Ол терең суару жүйелері мен жабдықтарын пайдалануды, техникалық қызмет көрсетуді және сертификаттауды қадағалайды.
According to the Manual of Navy Enlisted Manpower and Personnel Classifications and Occupational Standards, the USN master diver is the most qualified enlisted person to direct and supervise diving, salvage, ship repair operations and diving programs. He is responsible to the commanding officer, via the diving officer, for all facets of command diving operations and programs, to include training, equipment, systems, personnel, operations. He develops, updates and oversees diving programs, and manages the development, operation, testing, repair and certification of all USN diving equipment, systems and support equipment. He directs the treatment of all diving related injuries, including recompression chamber operations, casualty control operations and mishap reporting procedures. He directs underwater inspections, harbor, port and ship security inspections, including ordnance searching, ship and submarine repair, salvage, expeditionary salvage and littoral combat, rescue, special warfare operations, underwater cutting and welding, demolition operations and small boat operations. He directs and supervises swimmer delivery vehicle dry deck shelter systems, submarine lock in/lock out systems and submarine rescue chambers. He develops training programs and qualifies personnel in diving equipment, systems and procedures. He is trained in advanced diving physics, medicine, differential diagnosis and saturation diving techniques. He directs and supervises surface and underwater demolition operations for salvage, ship husbandry, or underwater construction operations and employs the principle and techniques of precision demolition in projects requiring cutting, flattening and/or removing of pilings, obsolete moorings, or other obstructions in channels, harbors, open oceans, or other areas of concern. He supervises the operation, maintenance, and certification of deep dive systems and equipment.