Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Италия археологы Массимо Паллотино (9 қараша 1909, Рим – 7 ақпан 1995, Рим) – этрус цивилизациясы мен өнері саласындағы итальян археологы.
Italian archaeologist
Massimo Pallottino (9 November 1909 in Rome – 7 February 1995 in Rome) was an Italian archaeologist specializing in Etruscan civilization and art.
Өмірбаян
Паллотино Джулио Кирино Джильолидің шәкірті болды және карьерасының басында Веидегі Аполлон ғибадатханасында жұмыс істеді. Ақиқатында, Паллотино этрускологияның қазіргі ғылымын қалыптастырды және оның көптеген жетекші мамандарын тәрбиеледі. Өмірі бойында ол көптеген материалдарды жариялады және Римде зерттеу орталығын құрды, ол бүгінде C.N.R. per l'Archeologia etrusco italica деп аталады. Ол сондай-ақ Istituto Nazionale di Studi Etruschi e Italici және оның «Studi Etruschi» журналын құруға үлкен үлес қосты. Оның ғылыми еңбектері этруск өнері мен мәдениеті, өркениеті және тіліне арналған. Оның ең әсерлі еңбектерінің бірі – 1942 жылы Миланда жарық көрген, бірақ қазір көптеген тілдерде қолжетімді және әлі де ғалымдар мен студенттер пайдаланатын «Etruscologia» оқулығы болды. Паллотино Рим Университеті «La Sapienza» факультетінің профессоры болды. 1937 жылы Паллотино Метрополитен өнер мұражайы сатып алған, алайда Гизела М. А. Рихтердің басшылығымен Джон Маршаллдың сатып алған «Этруск жауынгері» деп аталған заттың жалған екенін көрсететін мақала жазды. Рихтер бұл пікірге келіспеді, бірақ 1961 жылы ғалым Гарольд Парсонс Паллотиноның дұрыс екенін дәлелдеді. Паллотино этруск өнерінің туындаған грек әлемінен шыққандығын көрсетті. Ол Альберт Скираның «Сурет салудың ұлы ғасырлары» сериясы үшін «Этруск суреті» (1952) атты монография жазды. 1971 жылы жарық көрген «Civiltà artistica etrusco italica» еңбегінде итальян археологиясының соңғы екі буынының жұмысы жинақталды. Ол 1982 жылы «Ежелгі ғылымдар» саласындағы Бальзан сыйлығын жеңіп алды: «Пирги қазбаларын жүргізу арқылы ежелгі ғылымдар саласындағы зерттеу жұмыстары мен маңызды жаңалықтары үшін, этрус тілін түсіндіруге қосқан үлесі және ежелгі Римнің және Римге дейінгі Италия халықтарының шығу тегі туралы жаңа зерттеулері үшін» (Бальзан сыйлығы комитетінің түсіндірмесі). Бұл Пирги тақталарының табылғандығын да қамтыды. 1997 жылы Паллотиноның естелігі мен ғылыми еңбегі екі томдық жинақпен құрметтелді: «Etrusca et Italica: Scritti in ricordo di Massimo Pallottino». Оның шәкірттерінің арасында қазіргі этрускологияның жетекші мамандарының бірі – Джованни Колонна болды.
Pallottino was a student of Giulio Quirino Giglioli and worked early in his career on the Temple of Apollo at Veii. In essence Pallottino created the modern discipline of Etruscology and trained many of its leading practitioners. He published a massive corpus of material during his career and established a research center in Rome, today known as C. N. R. per l'Archeologia etrusco italica. He was also influential in establishing the Istituto Nazionale di Studi Etruschi e Italici and its journal, Studi Etruschi. His own work covered Etruscan art and culture, civilization, and language. One of his most influential works was the handbook Etruscologia originally published in 1942 in Milan, but today available in numerous languages and still consulted by scholars and students alike. Pallottino was a member of the faculty of the Università di Roma, "La Sapienza". In 1937, Pallottino wrote an article debunking the so called "Etruscan Warrior" purchased by the Metropolitan Museum of Art (by John Marshall under the direction of Gisela M. A. Richter), as a forgery. Richter remained unconvinced, but Pallottino was ultimately proven correct by the scholar Harold Parsons in 1961. Pallottino pointed out the Greek Hellenized world from which Etruscan art emerged. He wrote the volume on Etruscan Painting (1952) for Albert Skira's series on Great Centuries of Painting. In 1971 his Civiltà artistica etrusco italica summarized the previous two generations of work in Italian archaeology. He won the Balzan Prize in 1982 for Sciences of Antiquity: "For his research work and discoveries of outstanding importance carried out in the field of the sciences of antiquity through the excavation of Pyrgi, his contribution to the interpretation of the Etruscan language and his revealing research on the origins of ancient Rome and the peoples of pre Roman Italy" (motivation of the Balzan General Prize Committee). This included the momentous discovery of the Pyrgi plaques. In 1997 Pallottino's memory and career were honored with the publication of a two volume set, Etrusca et Italica: Scritti in ricordo di Massimo Pallottino. Among his students was Giovanni Colonna, one of the leading figures in current Etruscology.