Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рей Уильямс – британдық A&R музыка продюсері және баспагер. Ол Элтон Джонды ашып, оны Берни Таупинмен таныстырды. Уильямс көп жылдар бойы пресс-агент, A&R жетекшісі, әртіс менеджері, кино музыкасының продюсері және баспагер ретінде музыка және кино индустриясындағы белгілі тұлға болды. Ол "Соңғы император", "Абсолютті жаңадан бастаушылар" және "Жылаңаш түскі ас" фильмдерінің музыкалық супервайзері болды.
Ray Williams is a British A&R music producer and publisher. He discovered Elton John and introduced him to Bernie Taupin. Williams has been a prominent figure of the music and film industry for many years as a press agent, A&R head, artist manager, film music producer, and publisher. He was the music supervisor of films including The Last Emperor, Absolute Beginners, and Naked Lunch.
1960 жылдар
1960 жылдары Уильямс Кэти МакГоуэнмен бірге жұмыс істеді, ол "Ready Steady Go!" бағдарламасын жүргізді. Ол сонымен қатар, Sonny & Cher, Cream, Robert Stigwood және Брайан Эпштейннің "Saville" театры сияқты көптеген танымал әртістердің баспасөз хатшысы болды. Кейін ол "Liberty Records" компаниясының A&R бөлімінің басшысы болды, онда Джефф Линн ("Idle Race" және ELO), "The Bonzo Dog Doo Dah Band" және Майк Батт сияқты болашақта үлкен жетістіктерге жететін жас әртістермен келісімшарт жасады. 1967 жылы ол Элтон Джонды ашып, оны лирик Берни Таупинмен таныстырды. Уильямс Элтон Джонның алғашқы бес альбомын басқарды. Ол сондай-ақ "Stealers Wheel" (Gerry Rafferty) және "The Blues Band" тобын құрып, басқарды.
During the 1960s, Williams worked with Cathy McGowan, who presented Ready Steady Go! He was also a press agent for a number of major artists such as Sonny & Cher, Cream, Robert Stigwood, and for Brian Epstein's Saville Theatre. He eventually moved up to head the A&R department for Liberty Records, where he signed upcoming artists who went on to achieve major successes with Jeff Lynne (Idle race and ELO), The Bonzo Dog Doo Dah Band and Mike Batt, among others. In 1967, he discovered Elton John and introduced him to lyricist Bernie Taupin. Williams managed Elton John for his first five albums. He also launched and managed Stealers Wheel (Gerry Rafferty) and the Blues Band.
Кейінгі жұмыстар
1984 жылдан бері Уильямс Еуропаның жетекші кино және теледидар музыкасының продюсерлерінің бірі. Ол «Соңғы император», «Абсолютті жаңадан бастаушылар» және «Жылаңаш түскі ас» фильмдерінің музыкалық супервайзері болды. Оның жұмыстарының ішінде Бернардо Бертолуччидің «Соңғы император» (1988) фильмі бар, ол «Оскар», «Алтын глобус», «Грэмми» және «Лос-Анджелес киносыншылары» сыйлықтарын ең үздік музыкасы үшін жеңіп алды, сондай-ақ «Көктегі баспана» (1990) фильмі «Алтын глобус» және «Лос-Анджелес киносыншылары» сыйлықтарына ие болды. 1996 жыл Уильямсқа Ларс фон Триердің «Толқындарды бұзу» фильміне саундтрек жасау арқылы сәттілік әкелді, ол Канн кинофестивалінде Гран-при сыйлығын жеңіп алды және Голливудта «Оскарға» ұсынылды. 1997 жылдан 2002 жылға дейін Уильямс бірнеше саундтректерді продюсерлік етіп, супервайзерлік жасады, оның ішінде Санденс кинофестивалінде «Үздік фильм» сыйлығын жеңіп алған «Грейсті құтқару» және Ларс фон Триердің Бьорк қатысқан «Түнде билеуші» фильмі бар, ол Канн кинофестивалінде ең бағалы «Алтын пальма бұтағы» сыйлығын жеңіп алды. Осы кезеңде Уильямс Sony Music Entertainment компаниясы үшін Билл Лоуэридің Атлантадағы Lowery Music Publishing Group компаниясын сатып алуда маңызды рөл атқарды. Каталогқа «Be Bop a Lula», «Young Love» және «Rose Garden» әндері кірді. Ол үш жылға Sony компаниясының консультанты болып тағайындалды, бизнеске көшуді бақылау үшін. Уильямс өзінің Crumbs Music атты музыкалық баспа/продюсерлік компаниясын Солтүстік Каролина штатындағы Рали қаласынан басқарады және жаңа әртістермен, композиторлармен және каталогтармен келісімшарт жасауды жалғастыруда. Оның Crumbs The Label-дегі соңғы жобасы – Смоки Робинсон, Кэти Мелуа, Лемар, Беверли Найт, Робин Кэмпбелл және Битти Маклин қатысқан Али Кэмпбеллдің «Running Free» альбомы. 2009 жылы Ray және Crumbs Music UK шағын автомобильдің 50 жылдығына арналған музыкалық контентті ұйымдастырды. Фестивальде Пол Уэллер, Кальвин Харрис, Twisted Wheel және Raygun өнер көрсетті. 2014 жылы Рей өзінің алдын ала келісілген музыкалық лицензиялау веб-сайтын дамыту үшін Crumbs Music INC құрды. Оның Crumbs-тағы соңғы жобасы Солтүстік Каролинадағы киноиндустрияны кино, теледидар және жарнамадағы жаңа және дамып келе жатқан әртістерді көрсету арқылы жандандыруға бағытталған. 2019 жылы Уильямсты актер Чарли Роу «Рокетмен» фильмінде бейнеледі (ол, шын мәнінде болған оқиғалардың «барлық оқиғаларын шатастырды» деді).
Since 1984, Williams has been one of Europe’s leading film and television music producers. Williams was the music supervisor of The Last Emperor, Absolute Beginners and Naked Lunch. His credits include Bernardo Bertolucci's The Last Emperor (1988), which collected the Academy Award, Golden Globe Award, Grammy and the L. A. film critics’ award for best score and The Sheltering Sky (1990), which won the Golden Globe and L. A. film critics' award. The year 1996 brought more success as Williams produced the soundtrack for Lars Von Trier's Breaking The Waves, a winner of the Grand Prix Award at Cannes and an Academy Award nomination in Hollywood. From 1997 to 2002, Williams went on to produce and supervise several soundtracks including Saving Grace, the film which won Sundance Festival Best Film Award, and Dancer in the Dark, Lars Von Trier’s film starring Björk, which went on to win the coveted Palme d'Or Award for best film at the Cannes Film Festival. During this period, Williams was instrumental in the acquisition of Bill Lowery's Atlanta based Lowery Music Publishing Group for Sony Music Entertainment. The catalogue included the songs "Be Bop a Lula", "Young Love" and "Rose Garden". He was appointed as Sony's consultant for three years to oversee the transition of the business. Williams runs his own music publishing/production company, Crumbs Music based out of Raleigh, North Carolina and continues to sign new artists, composers, and catalogues. His latest project on Crumbs The Label is Ali Campbell's album Running Free featuring Smokey Robinson, Katie Melua, Lemar, Beverley Knight, Robin Campbell, and Bitty McLean. In 2009, Ray and Crumbs Music UK organized the music content for the 50th anniversary of the mini automobile. The Festival included performances by Paul Weller, Calvin Harris, Twisted Wheel and Raygun. In 2014, Ray created Crumbs Music INC to develop his pre cleared music licensing website. His latest project on Crumbs focuses on revitalizing the film industry in North Carolina by highlighting new and emerging artists with placements in film, TV, and advertising. In 2019, Williams was portrayed by actor Charlie Rowe in the film Rocketman (which, he says, "mixed up all the stories" of what actually happened).