Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Conwy, Уэльстің Долуэдлен темір жол станциясы – Уэльстің Ллдер аңғарында, Llandudno Junction-тен Blaenau Ffestiniog-ке дейінгі Conwy Valley желісіндегі жолаушылар станциясы. Оны Transport for Wales Rail басқарады. Станция Pentre Bont-та, Долуэдлен орталығынан бірнеше жүз метр қашықтықта, өзен арқылы орналасқан. Станцияда кезекші жоқ.
Railway station in Conwy, Wales
Dolwyddelan railway station is a passenger station in the Lledr Valley, Wales, on the Conwy Valley Line from Llandudno Junction to Blaenau Ffestiniog, which is operated by Transport for Wales Rail. It is located at Pentre Bont across the river a few hundred yards from the centre of Dolwyddelan. The station is unmanned.
Тарих
1980 және 1990 жылдары станция платформасында тар жол пойызы қойылған. Локомотив – Глодфа Ганол теміржол мұражайынан уақытша алынған Hunslet 2209 үлгісі.
During the 1980s and 1990s a narrow gauge train was displayed on the station platform. The locomotive was gauge Hunslet 2209, on loan from the Gloddfa Ganol railway museum.
Мекемелер
Басты платформа бұрын аралдық платформа болған, себебі батыс жағында пойыз тоқтау тізбегі болған. Платформада бұрын үлкен вокзал ғимараты және жол көпіріне дейін жаяу өткел болған. Қазір екеуі де алынып тасталды, тек стандартты күту павильоны ғана қалды. Дегенмен, ол CIS дисплейімен жабдықталған, ол пойыз қозғалысы туралы ақпаратты көрсетеді (бұл ақпаратты телефон арқылы және кестелерден де алуға болады). Автотұрақтан платформаға қадамсыз кіруге мүмкіндік бар.
The platform used to be an island platform as there was a passing loop on the west side. There used to be a substantial station building on the platform and a footbridge up to the road bridge. Both have now been removed and only remaining building is a standard waiting shelter. It is however fitted with a CIS display to offer train running details (these can also be obtained by phone and timetable posters). Step free access is provided from the car park to the platform.
Қызметтер
Түске қарай бес және солтүстікке қарай алты пойыз дүйсенбіден сенбіге дейін (шамамен үш сағат сайын) талап бойынша тоқтайды, ал жексенбі күндері әр бағытта төрт пойыз келеді. 2019 жылдың 16 наурызынан бастап, «Гарет» даулы салдарынан солтүстіктегі жолға (жақын маңда) ауыр су шайып, қызмет тоқтатылды. Жол бірнеше айға дейін жөндеу жұмыстары аяқталғанша жабық болды, және 2019 жылдың 24 шілдесінде қызмет қайта жаңартылды. 2020 жылдың ақпан айында солтүстікте (бұл жолы «Сиара» даулынан) тағы да дауылдан зақым келді, нәтижесінде қызмет тоқтатылып, жол қайта ашылған 28 қыркүйек 2020 жылға дейін пойыздың орнына автобустар жұмыс істеді.
Five southbound and six northbound trains call on request Mondays to Saturdays (approximately every three hours), with four trains each way on Sundays. From 16 March 2019 services were suspended from here due to major flood damage to the track further north (near ) caused by Storm Gareth. The line remained closed for several months whilst repairs were carried out, with services resumed on 24 July 2019. Further storm damage to the north (this time from Storm Ciara) in February 2020 once again saw services suspended, with buses replacing trains from here until the line reopened again on 28 September 2020.