Австралиядағы неміс этносының тарихы

Ethnic group

German Australians (link=no) are Australians with German ancestry. German Australians constitute one of the largest ancestry groups in Australia, and German is the fifth most identified European ancestry in Australia behind English, Irish, Scottish and Italian. German Australians are one of the largest groups within the global German diaspora.

Germans formed the largest non English speaking group in Australia up to the 20th century.

Old Lutherans emigrated in response to the 1817 Prussian Union and organized churches both among themselves and with other German speakers, such as the Kavel Fritzsche Synod. Although a few individuals had emigrated earlier, the first large group of Germans arrived in South Australia 1838, not long after the British colonisation of South Australia. These "Old Lutherans" were from Province of Brandenburg (then a Prussian province), and were trying to preserve their traditional faith. They emigrated with the financial assistance of George Fife Angas and the Emigration Fund. Not all subsequent arrivals shared this religious motivation, but the Lutheran Church remained at the centre of the German settlers' lives right into the 20th century.

Forty Eighters is a term for those who participated in or supported the European Revolutions of 1848. Many emigrated as a result of those revolutions. In particular, following the ultimate failure of the "March Revolution" in Germany, a substantial number of Germans immigrated to Australia. See Forty Eighters in Australia.

By 1900, Germans were the fourth largest European ethnic group on the continent, behind the English, Irish and Scots. By 1914, the number of German Australians (including the descendants of German born migrants of the second and third generation who had become Australians by birth) was estimated at approximately 100,000. Throughout both world wars Australians of German ancestry were considered an "enemy within" and a number were interned or deported – or both. The persecution of German Australians also included the closure of German schools, the banning of the German language in government schools, and the renaming of many German place names. To avoid persecution and/or to demonstrate that they commit themselves to their new home, many German Australians changed their names into Anglicised or Francophone variants. During WWII, Australia was also place of incarceration of 2,542 "enemy aliens" deported from Britain, composed of many of the Austrian and German nationals who were expelled in a blanket deportation, and numerous Italian citizens. Notorious for the inhumane treatment present during the voyage, the 2,053 anti Nazis, 451 prisoners of war, and approximately 55 Nazi sympathisers and others departed from Liverpool via HMT Dunera shortly after the Fall of France in 1940. In the 1950s and 1960s, German immigration continued under assisted migration programs promoted by the Australian Government. By July 2000, Germany was the fifth most common birthplace for settler arrivals in Australia after United Kingdom, Ireland, Italy and New Zealand. There were camps in Berrima; Bourke; Holsworthy and Trial Bay (all New South Wales); Enoggera, Queensland; Langwarrin, Victoria; the Molonglo camp at Fyshwick, Australian Capital Territory; Rottnest Island, Western Australia; and Torrens Island, South Australia. Smaller and temporary internment camps were also established on Bruny Island, Tasmania; Fort Largs, South Australia; and Garden Island, Western Australia. The camp on Rottnest Island, which operated from the end of 1914 until the end of 1915, housed 989 people in September 1915. Among this group were 841 Australian and Austrian internees, as well as 148 prisoners of war. According to a statement by the Australian War Memorial organisation, there were a total of 7,000 people interned over the course of World War I, including roughly 4,500 Germans and British people of German background who had already been living in Australia for a long time. This meant approximately 4.5% of the German Australian population were held in internment camps. One of the largest internment camps for imprisoned officers and soldiers of the Imperial German Navy from the warzones in the Pacific, in China and in Southeast Asia, was the Trial Bay Gaol. Among those interned were German and Austrian business people who had been captured on ships, as well as wealthy, high standing Germans and Austrians living in Australia who were assumed to be sympathising with the enemy. The camp was opened in August 1915 and at its peak contained as many as 580 men. The internees were held in solitary cells within the prison, with the exception of those with a high social or military rank, who were kept in cabins on the bay. The prisoners were free to swim, fish, and sunbathe on the beach or play tennis in the prison yard on a court they had built themselves. In 1916 they held a theatre performance of the comedy Minna von Barnhelm by Gotthold Ephraim Lessing. They had their own orchestra and in 1917 created their own newspaper named Welt am Montag (World on Monday), which was published once a week. In memory of the four Germans who died in the camp, the internees built a monument on the hill at Trial Bay. The internees were transferred in 1918 due to fears that German warships would be able to land in the bay. They were moved to the Holsworthy internment camp near Sydney, now Holsworthy Barracks. Some Australians believed that the prisoners were being treated too well. However, they were under constant surveillance, their post was censored and contact with the outside world (as well as contact with internees from other camps) was not allowed.

In World War I, the majority of internees were of German heritage. However, in World War II, a large number of Italians and Japanese were also imprisoned. The internees, which included women and children, had come from more than 30 different countries, including Finland, Hungary, Portugal and also the Soviet Union. In addition to the Australian residents who were imprisoned, there were also people of German and Japanese descent who were captured overseas and brought to Australia. These people came from England, Palestine, Iran, present day Singapore, Malaysia, Indonesia, New Zealand and New Caledonia. The first of these groups arrived on the HMT Dunera from England in 1940 and their destination was the Hay Internment Camp in New South Wales. The internment camps in WWII were constructed for three reasons: residents could not be allowed to support Australia's enemies, the public needed to be placated, and those who had been captured overseas and transported to Australia had to be housed somewhere. All Japanese people were immediately imprisoned, but it was only after the war criminals of Nazi Germany and Fascist Italy were discovered that Germans and Italians were sent to the internment camps. This was especially true for those living in northern Australia, because that was where the enemy was expected to invade. More than 20 percent of Italians in Australia were held in internment camps as well as a total of 7,000 people with connections to the enemy, 1,500 of which who were British nationals. 8,000 people from overseas were detained in Australian camps and in 1942, the camps were at their largest, with a total of 12,000 internees in the country. In addition to British people of German origin, Australian fascists could not escape imprisonment: leading members of the Australia First Movement were interned, including Adela Pankhurst and P. R. Stephensen.

German Australians constitute one of the largest ancestry groups in Australia, and German is the fifth most identified European ancestry in Australia behind English, Irish, Scottish and Italian. German Australians are one of the largest groups within the global German diaspora. At the 2021 census, 1,026,135 respondents stated that they had German ancestry (whether alone or in combination with another ancestry), representing 4% of the total Australian population. At the 2021 census, there were 101,255 Australian residents who were born in Germany. At the 2021 census, states and territories with the largest numbers of residents nominating German ancestry were Queensland (309,723), New South Wales (242,546), Victoria (212,907), South Australia (135,225) and Western Australia (78,337). German Australians are therefore overrepresented on a per capita basis in Queensland and South Australia. In December 2001, the Australian Department of Foreign Affairs estimated that there were 15,000 Australian citizens resident in Germany. According to census data released by the Australian Bureau of Statistics in 2004, German Australians are, by religion, 21.7 per cent Catholic, 16.5 per cent Anglican, 32.8 per cent Other Christian, 4.2 Other Religions and 24.8 No Religion. In 2001, the German language was spoken at home by 76,400 persons in Australia. German is the eighth most widely spoken language in the country after English, Chinese, Italian, Greek, Arabic, Vietnamese, Spanish, and Tagalog.

There were many German missionaries who emigrated to Australia, established mission stations and worked with Aboriginal Australians, in some cases helping to preserve their languages and culture. 1838: Rev. Clamor Wilhelm Schürmann (1815–1893) and Christian Gottlob Teichelmann (1807–1893) established and ran the Pirltawardli (or Piltawodli) Native Location in Adelaide from 1838 to 1845, learning the local Kaurna language, teaching the Kaurna in their own language and translating texts. Later Samuel Klose joined them. Their work provided the basis for a language revival in the 21st century, after the language was all but extinct. 1892: Carl Strehlow was an anthropologist, linguist and genealogist who served on two Lutheran missions, Killalpaninna Mission (also known as Bethesda) in northern South Australia from 1892, and then, from October 1894, Hermannsburg, Northern Territory (also known as Finke River), renowned for its artists, with his wife Frieda Strehlow. They were the parents of noted anthropologist Ted Strehlow. 1901: German Pallotine missionaries took over the running of the mission station at Beagle Bay Mission in Western Australia. La Grange Mission at Bidyadanga (1955/6–1985), was run by Thomas Bachmair (1872–1918). Considered an "enlightened" mission, there was a strong emphasis on enculturation and respect for traditional customs and obligations.