Роберт Мейнард: Капитан, жеңген қарақорғаушы Блэкбирдті
Robert Maynard
Капитан Роберт Мейнард (1684-1751) – британдық теңізші, қарақорғақ Блэкбирдты өлтіргенімен танымал. Өмірі, теңіз қызметі, Блэкбирдке қарсы күресі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Корольдік теңіз флоты офицері (1684–1751)
Royal Navy officer (1684–1751)
Роберт Мейнард капитан (19 қыркүйек 1684 – 4 қаңтар 1751) – британдық Корольдік теңіз флотының офицері. Мейнардтың ерте өмірі туралы көп мәлімет жоқ, тек ол 1684 жылы Англияда дүниеге келгені және кейіннен Англия теңіз флотына қосылғаны белгілі. 1707 жылдың қаңтарында лейтенант болып, 1709 жылға қарай үшінші лейтенант болды. 1718 жылдың қарашасында Мейнардқа әйгілі қарақшы Қарақасты іздеп табу және өлтіру міндеті тапсырылды. Мейнард басшылығымен, Қарақас Солтүстік Каролина жағалауында оның кемесіне шабуыл жасады, ал одан кейін болған күресте Мейнард пен оның экипажы Қарақасты өлтірді. Өзінің іс-қимылы үшін сыйақы күткен Мейнард экспедиция үшін толық өтемақы немесе жалақы алған жоқ. 1739 жылы командир, ал 1740 жылы капитан болып, 66 жасында Англияның Кент графтығында қайтыс болды.
Captain Robert Maynard (19 September 1684 – 4 January 1751) was a British Royal Navy officer. Little is known about Maynard's early life, other than that he was born in England in 1684 and then later joined the English Navy. He was made a lieutenant in January 1707, and by 1709 was the third lieutenant on
In November 1718, Maynard was tasked with hunting down and killing the notorious pirate Blackbeard. While leading , Maynard lured Blackbeard into attacking his ship off the coast of North Carolina, and in the ensuing struggle Maynard and his crew killed Blackbeard. Expecting to be rewarded for his actions, Maynard was never fully compensated or paid for the expedition. He was eventually promoted to commander in 1739, and to captain in 1740, before dying at the age of 66 in his home county of Kent, England.
Ерте өмір
Мейнард 1684 жылдың 19 қыркүйегінде Англияның Кент графтығындағы Дартфорд қаласында туған.
Maynard was born in Dartford, Kent, England on 19 September 1684.
Әскери-теңіз командалары мен шайқастар
Вирджиния колониясының губернаторы Александр Спотсвуд Мейнардқа екі шлюпканы – Рейнджер мен Джейнды тапсырды. Олар 1718 жылғы 19 қарашада Вирджиния штатының Хэмптон доктарынан шықты. Мейнард 1718 жылғы 22 қарашада Солтүстік Каролина жағалауындағы Окракок шығанағында Қарақұйрыққа жете алды. Қарақұйрықтың көптеген адамдары жағада болды, ал Мейнард пираттарды үш есе көп қарумен жеңді. Дегенмен, Мейнардтың кемесінде үлкен қарулар болмады, тек қолқызыл қарулары ғана болды, ал Қарақұйрықтың кемесінде сегізке дейін зеңбірек болды, бірақ Мейнард көптеген сарбаздарын палубаның астында жасырды. Бастапқыда Қарақұйрық кемесін жағалауға жақын суға жүргізді. Мейнардтың ауыр кемесі құмға тұрып қалды. Содан кейін Қарақұйрық кемесін Мейнардтың кемесіне қарсы бұрып, жақыннан оқ жаудырды. Осы уақытта Джейн шлюпкасында болған Мейнард, кемені жеңілдету үшін шайқасқа қажет емес заттарды суға тастауға бұйрық берді және ақырында кемені босатты. Қарақұйрықтың кемесі Мейнардтың кемесіне кемінде екі рет жақыннан оқ жаудырып, Мейнардтың бірнеше сарбазын өлтірді. Соңғы шабуылдан кейін шабуылдаушыларға Мейнард пен бір ғана экипаж мүшесі тірі қалғандай көрінді, ал Қарақұйрық пен оның бірнеше адамы Мейнардтың кемесіне өтті. Осы кезде ол күткеннен әлдеқайда көп күштерге тап болды; Мейнард аман қалған сарбаздарына палубаның астында жасырынып, белгілі бір сигнал бойынша шабуыл жасауды бұйырды. Шайқас барысында Мейнард пен Қарақұйрық қолға-қол соғысқа түсті. Екеуі де бір-біріне тапаншаларын бағыттады. Мейнард қарсыласын жақыннан атып, ал Қарақұйрық сәттілікке жете алмады. Алайда, оның атысы қарсыласын тоқтата алмады және оны аздап ғана баяулатты. Екеуі де қылыштарын суырып алып, қақтығыс басталды. Ұзақ соққан соң, Қарақұйрық Мейнардтың қылышын сындыра алды. Қарақұйрық Мейнардты өлтіруге дайындалып тұрғанда, тағы бір теңізші, жотадан шыққан адам, Қарақұйрықтың арқасына секіріп, оған терең жара салды. Басқа теңізшінің көмегімен Қарақұйрықтың қылышы басқа бағытқа бұрылып, Мейнардты өлтірудің орнына қолына тиді. Содан кейін Мейнард пен оның экипажы Қарақұйрықты өлтіре алды. Кейін Мейнард Тейчтің денесін тексеріп, оның кемінде бес рет атылғанын және жиырмаға жуық жараланғанын анықтады. Ол сонымен қатар Солтүстік Каролина колониясының патшалық хатшысы Тобиас Найттан келген хаттарды да тапты. Қарақұйрықтың басы кесіліп, кемесінің мұрынлық бөлігіне байланып, Вирджиния колониясына қайта оралғанда көрсетілді. Вирджиния штатының Хэмптон портына келгеннен кейін, бас Хэмптон өзенінің аузына жақын тікенекке қойылып, басқа қарақшыларға ескерту ретінде пайдаланылды. Лейтенант Мейнард Окракокта бірнеше күн қалды, жөндеу жұмыстарын жүргізіп, қаза тапқандарды жерледі. Тейчтің "қарақшылар шлюпкаларынан және шлюпкалар тұрған шатырдан" табылған қант, какао, индиго және мақтасы, сондай-ақ Тобиас Найттың қорасынан табылған қант пен мақтасы аукционда сатылып, 2238 фунт стерлингке сатылды. Губернатор Спотсвуд осы ақшаның бір бөлігін операцияны қаржыландыруға жұмсады. Тейчті ұстау үшін сыйлық ақшасы шамамен 400 фунт стерлинг болатын, бірақ ол HMS Lyme және HMS Pearl экипаждары арасында бөлінді. Капитан Брэнд пен оның сарбаздары өмірі үшін күреспегендіктен, Мейнард мұны өте әділетсіз деп ойлады. Кейіннен ол мен оның экипажы Тейчтің 90 фунттан астам олжасына қол жеткізгені анықталды. Екі компания да тағы төрт жыл бойы сыйлық ақшасын алмады, ал Мейнардтың батылдығына қарамастан, ол жоғары лауазымға көтерілмеді, керісінше, тарихтан жоғалып кетті.
Governor Alexander Spotswood of the Colony of Virginia gave Maynard the command of two sloops, Ranger and Jane. They departed the docks of Hampton, Virginia on 19 November 1718. Maynard caught up with Blackbeard at Ocracoke Inlet off the coast of North Carolina on 22 November 1718. Most of Blackbeard's men were ashore, whilst Maynard out gunned and out numbered the pirates three to one. However, Maynard's ship had no cannons and only small arms, while Blackbeard's had up to eight cannons, though Maynard hid most of his men below deck. Initially, Blackbeard had his ship go to shallower water. Maynard's heavier ship hit a sand bar and was stuck. Blackbeard then manoeuvred his ship to fire a broadside at Maynard's ship. Meanwhile, Maynard, who was on the sloop Jane, ordered everything inessential to combat to be thrown overboard to make the ship lighter, and eventually freed the ship. Blackbeard's ship fired at least two more broadsides on Maynard's, killing several of Maynard's men. After the last attack, it appeared to the attackers that only Maynard and another crew member were left alive and Blackbeard and some of his men boarded Maynard's ship. He was then ambushed by a force much larger than he had expected; Maynard had told his surviving soldiers to hide below deck only to come out and attack at a given signal. During the battle, Maynard and Blackbeard ended up in hand to hand combat. Both pointed pistols at each other. Maynard shot his adversary at point blank range, while Blackbeard missed. However the shot failed to stop his opponent and barely slowed him down. Both drew their cutlasses and a melee ensued between the two. After a short period, Blackbeard managed to break Maynard's cutlass. When Blackbeard was about to deliver a killing blow to Maynard, another sailor, a Highlander, jumped on Blackbeard's back and inflicted a deep wound. With the intervention of another sailor, this redirected Blackbeard’s cutlass and struck Maynard’s knuckles instead of killing him. Maynard and his crew were then able to kill Blackbeard. Maynard later examined Teach's body, noting that it had been shot no fewer than five times and cut about twenty. He also found several items of correspondence, including a letter to Teach from Tobias Knight, the Royal Secretary for the Colony of North Carolina. Blackbeard was decapitated and his head was tied to the bowsprit of his ship for the trip back to the Colony of Virginia. Upon returning to his home port of Hampton, Virginia, the head was displayed on a spike near the mouth of the Hampton River as a warning to other pirates. Lieutenant Maynard remained at Ocracoke for several more days, making repairs and burying the dead. Teach's loot – sugar, cocoa, indigo and cotton – found "in pirate sloops and ashore in a tent where the sloops lay", was sold at auction along with sugar and cotton found in Tobias Knight's barn, for £2,238. Governor Spotswood used a portion of this to pay for the entire operation. The prize money for capturing Teach was to have been about £400, but it was split between the crews of HMS Lyme and HMS Pearl. As Captain Brand and his troops had not been the ones fighting for their lives, Maynard thought this extremely unfair. It was later discovered that he and his crew had helped themselves to about £90 of Teach's booty. The two companies did not receive their prize money for another four years, and despite his bravery, Maynard was not promoted, rather, he faded into obscurity.
Мұра
Мейнардтың соңғы тыныс алған жері - Англияның оңтүстік-шығысындағы Кент графтығындағы Грейт Монгехамдағы Сент-Мартин шіркеуінің қорымдығында, Диль портына жақын жерде. Ол 2000 фунт стерлингтен астам мүлік қалдырды. Мейнардтың жетістігін оның ізбасары – қазіргі HMS Ranger экипажы – әлі де тойлайды, олар Қарасақалдың жеңілісін жыл сайын Суссекс университетінің Корольдік теңіз күштері бөлімінің Қарасақал түніндегі кешкі аста, 22 қарашаға ең жақын күні еске алады. Вирджиния штатының Хэмптон қаласы да Майнардпен байланысын маусым айында қалада өткізілетін жылдық Қарасақал фестивалінде Хэмптон портындағы Tall Ships кемелерінде соңғы теңіз шайқасын қайта жасау арқылы тойлайды.
Maynard's final resting place is in the churchyard of St Martin's Church at Great Mongeham in Kent, southeast England, near the cinque port of Deal. He left an estate in excess of £2,000. Maynard's success is still celebrated by his successor – the crew of the current HMS Ranger – who commemorate Blackbeard's defeat at the annual Sussex University Royal Naval Unit Blackbeard Night mess dinner every year, at a date as close as possible to 22 November. The city of Hampton, Virginia also celebrates its historic ties to Maynard by recreating the final sea battle on Tall Ships in the Hampton Harbour during the city's annual Blackbeard Festival in June.