Кіріспе
Llibre Vermell de Montserrat ("Монсерраттың қызыл кітабы") – құдайға бағышталған мәтіндердің қолжазба жинағы, ішінде басқалармен қатар, кейбір соңғы ортағасырлық әндер бар. 14 ғасырда жасалған бұл қолжазба Испанияның Каталония аймағындағы Барселонадан тыс орналасқан Монсеррат монастырында сақтаулы және қазірге дейін сол жерде тұр.
Қолжазба
Қолжазба шамамен 1399 жылы дайындалған. Бастапқыда 172 екі жақты беттен тұратын, оның 32-сі жоғалған. Алты парада музыка жазылған. "Монсерраттың қызыл кітабы" деген атау 19 ғасырда жинақ қызыл мұқабаға оралғанын көрсетеді. Кітаптағы әндердің ешқайсысының авторы анықталмаған. Монастырь Монсерраттың Әзіресіне (Virgin of Montserrat) қасиетті орын болып табылады, ол жинақ құрастырылған кезеңде маңызды саяхат орталығы болған.
Қазіргі заманғы жазбалар
1971 14 ғасырдағы Каталония музыкасы: Llibre Vermell de Montserrat. Atrium Musicae
1979 Llibre Vermell de Montserrat. Монтсерраттың 14 ғасырдағы қажылық сапары. Hespèrion XX, Jordi Savall
1992 Llibre Vermell – қажылық әндері мен билері. New London Consort, Philip Pickett
1994 Llibre Vermell De Montserrat. Sarband, Оснабрюк жастар хоры
1995 Llibre Vermell de Montserrat – Cantigas de Santa Maria. Alla Francesca
1996 "Los set goyts" және "Imperayritz de la ciutat joyosa" Анджело Брандуардидің Futuro antico альбомында жазылған.
2007 Llibre Vermell. Намур камералық хоры, Psallentes, Les Pastoureaux, Millenarium, Кристоф Делиньес жетекшілігімен. RIC 260.
2001 Un Llibre Vermell – Монсеррат қажыларының әндері мен билері. Camerata Vocale de Brive; Ens. Le Concert dans l'Oeuf; Capella Silvanensis, Жан Мишель Хаслер жетекшілігімен. Romane CR 106 жинағы.
2016 Llibre Vermell de Montserrat. Каталония корольдік капелласы, Hespèrion XXI, Jordi Savall.
1979 Llibre Vermell de Montserrat. A fourteenth century pilgrimage. Hespèrion XX, Jordi Savall
1992 Llibre Vermell Pilgrim Songs & Dances. New London Consort, Philip Pickett
1994 Llibre Vermell De Montserrat. Sarband, Osnabrücker Jugend Chor
1995 Llibre Vermell de Montserrat Cantigas de Santa Maria. Alla Francesca
1996 "Los set goyts" and "Imperayritz de la ciutat joyosa" recorded by Angelo Branduardi in the album Futuro antico. 2007 Llibre Vermell. Choeur de chambre de Namur, Psallentes, Les Pastoureaux, Millenarium, directed by Christophe Deslignes. RIC 260. 2001 Un Llibre Vermell, chants et danses des pèlerins de Montserrat. Camerata Vocale de Brive; Ens. Le Concert dans l'Oeuf; Capella Silvanensis, Directed by Jean Michel Hasler. Collection Romane CR 106
2016 Llibre Vermell de Montserrat. La Capella Reial de Catalunya, Hespèrion XXI, Jordi Savall.