Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық орнитолог және суретші, бұрынғы Техас штатының сенаторы Дэвид Аллен Сибли (22 қазан 1961 жылы Нью-Йорк штатының Платсбург қаласында туған) – американдық орнитолог. Ол «Сиблидің құстар жөніндегі анықтамалығының» авторы және суретшісі, ол Солтүстік Америка құстарын анықтау саласындағы ең толық анықтамалықтардың бірі болып, Роджер Тори Петерсонның еңбектерімен шайқасады. Сибли «Сиблидің құстар өмірі мен мінез-құлқы жөніндегі анықтамалығы» атты тағы бір кітаптың авторы.
American ornithologist and artist
the former Texas state senator
David Allen Sibley (born October 22, 1961, in Plattsburgh, New York) is an American ornithologist. He is the author and illustrator of The Sibley Guide to Birds, which rivals Roger Tory Peterson's as the most comprehensive guides for North American ornithological field identification. Sibley has also authored a follow up book, The Sibley Guide to Bird Life & Behavior.
Өмір және жұмыс
Йель университетінің орнитологы Фред Сиблидің ұлы Дэвид Сибли бала кезінен бастап құстарды қадағалаумен айналысты. Сибли 1980 жылы колледжді тастағаннан кейін Нью-Джерси штатының Кейп-Мэй-Пойнт аймағында құс бақылаушы ретінде бастама жасады. Көптеген құс суреттерін өзі салған, және 1980-ші және 1990-шы жылдардағы экскурсияларын жүргізу кезінде, қолда бар анықтамалықтар құстардың басқа түстердегі немесе жас құстардың сипаттамаларын толық бермейтінін байқағаннан кейін, өзінің суреттелген анықтамалық нұсқаулығын жасауға шақырылды. Ол еуропалық жануарлар суретшісі Ларс Джонссонның өзінің жұмысына зор ықпал еткенін айтады. 2002 жылы ол Американдық құстар қауымдастығынан құстарды бақылау ісін дамытудағы өмірлік жетістіктері үшін Роджер Тори Петерсон сыйлығын алды. 2006 жылы Нью-Йорк Линнеан қоғамының Айзенман медалімен марапатталды. Сибли үйленген, екі ұлы бар және қазіргі уақытта Массачусетс штатының Конкорд қаласында тұрады. Ол орнитолог Чарльз Сиблимен туыс емес, бірақ оның әкесі Йельде Чарльзтың жетекшілігімен оқыған және оның қасында жұмыс істеген. Чарльз жүргізген генеалогиялық зерттеулер олардың ең көп дегенде төртінші туысқан екенін көрсетті.
The son of Yale University ornithologist Fred Sibley, David Sibley began birding in childhood. Sibley got his start as a birdwatcher in Cape May Point, New Jersey in 1980, after dropping out of college. A largely self taught bird illustrator, he was inspired to pursue creating his own illustrated field guide after leading tours in the 1980s and 1990s and finding that existing field guides did not generally illustrate or describe alternate or juvenile plumages of birds. He cites European wildlife artist Lars Jonsson as a great influence on his own work. In 2002, he received the Roger Tory Peterson Award from the American Birding Association for lifetime achievement in promoting the cause of birding. In 2006, he was awarded the Linnaean Society of New York's Eisenmann Medal. Sibley is married, with two sons, and currently lives in Concord, Massachusetts. He is not known to be related to ornithologist Charles Sibley, although his father studied under and worked for Charles at Yale. Charles' genealogical research found that he and David could be no closer than fourth cousins.