Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ланфрид (Lantfrid) (730 жылы қайтыс болған) – 709 жылдан бастап өліміне дейін франк үстемдігіндегі Аламания герцогы. Ол герцог Готфридтің ұлы еді. Ланфридтің бауыры Теодебальд болған. 709 жылы Готфридтің қайтысымен және Лантфрид пен оның бауыры Теодебальдтың билікке келуімен Герстальдық Пепин Аламанияға шапқыны жасап, тағы бір герцог Виллехаримен соғысты, оның билігі батыс Аламаниядағы Ортанаумен шектелген еді. Бұл жорықты Готфридтің қайтысынан кейін герцогтікке патшалық билікті орнатуға және герцогтіктегі мұрагерлікке әсер етуге немесе тіпті оны бақылауға тырысу ретінде қарастыруға болады. Сондықтан Пепиннің Виллехариға қарсы жорығы Лантфрид пен Теодебальдтың герцогтікке талап етулеріне көмектесу мақсатымен жасалған болуы мүмкін. Дегенмен, Лантфрид пен Теодебальд екеуі де Пепиннің ізбасарына қарсы болды. 714 жылы Пепин қайтыс болғаннан кейін Лантфрид патша сарайымен және оның жаңа майор домусы Чарльз Мартеллмен барлық байланыстарын үзді. Аламаниялықтар франк үстемдігіне қарсы күресті табандылықпен жүргізді. 722 жылы Карл Мартелл Аламания және Бавария герцогтіктерін күшпен бағындырды, бірақ келесі жылы екі герцогтік те Каролингтер үстемдігіне қарсы көтерілді. 724 жылы Пирмин Карл Мартеллдің қорғауымен Рейхнау аббаттығын құрды, Лантфрид пен Теодебальд мұны қастық деп санады және 727 жылы Теодебальд «Карлға деген жек көрушіліктен» (ob odium Karoli) бастапқыда Пирминды, ал 732 жылы оның ізбасары Хеддоны Рейхнаудан қуды. Алайда, 719 жылы Аламаниялық монах Отмар құрған Сент-Галл аббаттығына Аламания герцогтары мен аймақтық аристократия қолдау көрсетті. 724-730 жылдар аралығында Лантфрид заң кодексін шығару құқығын өзіне алды, ал оған дейін заң шығару Меровингтер патшаларының маңызды міндеттерінің бірі болған. Ол тәуелсіз билеуші екенін көрсету үшін Аламандар заңдарын (Lex Alamannorum Lantfridus) қайта қарауды бастады. Заң кодексінде патша «доминус» ретінде есімделгенімен, майор домустың рөліне еш сілтеме жоқ, бұл Лантфридтің Меровингтер әулетіне адалдығын көрсетеді. 730 жылы Карл Мартелл қайтадан әскерімен герцогтікке шапқыны жасады. Лантфридтің өлімі де сол жылы тіркелген. Бұл жауынгерлік нәтижесінде болды ма, жоқ па, белгісіз. Оның бауыры Теодебальд герцогтікті жалғыз билеуші ретінде мұраға алды.
Lantfrid (also Landfrid or Lanfred, Latinised Lantfridus or Lanfredus) (died 730) was duke of Alamannia under Frankish sovereignty from 709 until his death. He was the son of duke Gotfrid. Lantfrid's brother was Theudebald. Following Gotfrid's death in 709 and the accession of Lantfrid and his brother Theudebald, the Frankish maior domus Pepin of Herstal invaded Alamannia and fought against yet another duke, Willehari, whose territory was restricted to the Ortenau in western Alamannia. This campaign can be seen as an attempt by Pepin to impose royal authority on the duchy following the death of Gotfrid and also to assert his right to influence or even control the succession within the duchy. Pepin’s campaign against Willehari might therefore have taken place to assist Lantfrid and Theudebald in their claim to the duchy. However, both Lantfrid and Theudebald were hostile to Pepin’s successor. After Pipin’s death in 714, Lantfrid dissolved all links with the royal court and its new maior domus Charles Martell. Alamannic resistance against Frankish supremacy was tenacious. In 722 Charles Martel forcefully subdued the duchies of Alamannia and Bavaria but in the following year both duchies again rose against Carolingian supremacy. In 724 Pirmin founded the Reichenau Abbey under the protection of Charles Martel, Lantfrid and Theudebald considered this a provocation and in 727 Theudebald ob odium Karoli ("out of hatred against Charles") evicted first Pirmin and, in 732, his successor Heddo from Reichenau. The Abbey of St. Gall, however, founded 719 by the Alamannic monk Otmar, was favoured by the dukes of Alamannia and the regional aristocracy. Between 724 and 730 Lantfrid usurped the right to issue a law code whereas up until then law giving had been one of the major activities of the Merovingian kings. He instigated a revision of the Laws of the Alamans (Lex Alamannorum Lantfridus), a sign and an expression of his claim to be an independent ruler. Even though in the law code the king is mentioned as dominus, there is no reference to the role of the maior domus, which is an indication of Lantfrid’s loyalty towards the Merovingian dynasty. In 730 Charles Martell invaded the duchy with an army once again. Lantfrid's death is recorded for the same year. Whether this occurred as a result of the fighting is not clear. His brother Theudebald succeeded to the duchy as sole ruler.