Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Самуэль Майер "Макс" Салтсман (1921 жылғы 29 мамыр – 1985 жылғы 28 қараша) – канадтық бизнесмен және саясаткер, социал-демократиялық Жаңа демократиялық партиясының мүшесі. 1964 жылдан 1979 жылға дейін Ватерлоо Оңтүстік, Ватерлоо және Ватерлоо–Кембридж сайлау округтерінде парламент депутаты (MP) болып қызмет етті. 1979 жылы федералдық саясаттан қанағаттандырып, 1985 жылы қайтыс болғанға дейін саяси кеңесші ретінде жұмыс істеді.
Canadian politician
Samuel Mayer "Max" Saltsman (29 May 1921 – 28 November 1985) was a Canadian businessman and politician for the social democratic New Democratic Party, and served as a Member of Parliament (MP) for the Waterloo South, Waterloo and Waterloo–Cambridge electoral districts from 1964 1979. He resigned from federal politics in 1979 and worked as a policy advisor until shortly before his death in 1985.
Ерте өмір және білім
Самуил мен Сара (құрметті аты Крайер) Салтсманның ұлы, ол 1921 жылғы 29 мамырда Торонтода Самуил Майер Салтсман болып дүниеге келді, бірақ бала кезінен "Макс" деп аталатын. Салтсман Спадина аймағындағы мектептерде оқыды, соңында 14 жасында Орталық техникалық мектепті тастап, отбасын күтіну үшін жұмысқа орналасты. Ол жұмыстан кейін бос уақытында оқып, ақырында жоғары мектептің бітіру куәлігін алды. Салтсман университетті бітірген жоқ, бірақ Корольдік Канада Әуе Күштерінде (RCAF) қызмет еткен кезіндегі хат арқылы оқу курстарын бастап, парламенттегі жылдарына дейін оқуын жалғастырды.
The son of Samuel and Sara (née Krier) Saltsman, he was born Samuel Mayer Saltsman on 29 May 1921 in Toronto, but was known as "Max" since he was a child. Saltsman was educated in Spadina area schools, finally leaving Central Technical School at 14 to get a job to support his family. He studied part time after work hours and eventually earned his high school credits. Saltsman never completed university, but did take courses on and off since he started correspondence courses while serving in the Royal Canadian Air Force (RCAF), and continued on through to his years in parliament.
Саясаттағы мансап
Ол алғаш рет 1964 жылы Гордон Чаплин парламент мүшесінің қайтысынан кейін өткен қосымша сайлауда Ұлыбритания парламентінің Төменгі палатасына сайланды және 1965, 1968, 1972 және 1974 жылғы жалпы сайлауларда қайта сайланды. Солтсман 1976-1977 жылдары Жаңа демократиялық партиясының (НДП) Қаржы және Ұлттық кіріс жөніндегі саяси сыншысы болды. Федералдық деңгейдегі қызметке дейін ол 1961 жылдан 1964 жылға дейін Онтарио штатының Галт қаласында кеңесші болып жұмыс істеді. Солтсман 1985 жылы Кембридж қаласының кеңесіне кең ауқымды кеңесші ретінде оралуды жоспарлаған, бірақ 21 қазанда өткен баспасөз мәслихатында бұл жоспарларын тоқтатты, онда ол емделеуге келмейтін бауыр қатерлі ісігіне шалдыққанын хабарлады. Солтсман 28 қарашада, Кембридж қалалық сайлауынан екі апта өткен соң, Торонтодағы Уэлсли ауруханасында қайтыс болды. Архивтік дерек нөмірі R3300.
He was first elected to the House of Commons in a 1964 by election held following the death of MP Gordon Chaplin, and was re elected in the general elections of 1965, 1968, 1972, and 1974. Saltsman was the NDP critic for Finance and National Revenue from 1976 to 1977. Prior to federal office, he was an alderman in Galt, Ontario from 1961 to 1964. Saltsman planned to return to municipal politics as a councillor at large for Cambridge in 1985 but cancelled these plans at a public news conference on 21 October, where he announced he was diagnosed with terminal liver cancer. Saltsman died in Toronto's Wellesley Hospital on 28 November, two weeks after the Cambridge municipal election was held. Archival reference number is R3300.