Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бёрнхоуп Сейт – Англияның солтүстігіндегі табиғи ерекшеліктерімен мақтанған Солтүстік Пенниндер аймағындағы биік бақсылық жота. Ол Тис, Оңтүстік Тайн және Уэр өзендерінің бастаулары арасында орналасқан. Жотаның шыңы Дурхэм графтығы мен Камбрия (тарихи Камберленд) арасындағы шекарадан өтеді. Тригонометриялық нүкте – тарихи Дурхэм графтығының ең биік нүктесі. Дегенмен, бұл таудың нағыз шыңы емес (шыңы батысқа қарай 400 метр және тарихи Камберленд шекарасынан 1 метр жоғары орналасқан). Тиздейлдің оңтүстігіндегі Микл Фелл Бёрнхоуп Сейттен биік, және кейде Дурхэм графтығының ең биік нүктесі деп есептеледі, бірақ бұл тарихи деректерге сәйкес келмейді. Микл Фелл әкімшілік тұрғыдан Дурхэм округі кеңесінің құрамында болғанымен, тарихи тұрғыдан Йоркширдің Солтүстік бөлігіне жатады және осы округтың ең биік нүктесі болып табылады. Жотаның ландшафты жоғары Пенниндерге тән, кең және жақсы кептірілмеген шыңы шөптесін және құрғақ батпақтармен жабылған. Алстон мен Миддлтон-ин-Тиздейл арасындағы B6277 тас жолы шыңға дейін 2 километрдей жақындап өтеді, соның арқасында оңай көтерілуге болады. Бұл жотадан Вирдейл арқылы Бёрнхоуп суқоймасының айналасын жоғары деңгейде айналып өтуге де болады. Жотаның солтүстік-батыс беткейлерінде шаңғы жолдары бар – бұл Яд Мосс шаңғы кешенін құрайды, оны жақында Sport England жаңартып берді. Аймақтың барлық бөлігі 2000 жылғы "Ауылдық жерлер мен жолдар туралы" заңға сәйкес, қол жетімді жер деп белгіленген.
Burnhope Seat is a high moorland fell in the North Pennines Area of Outstanding Natural Beauty (AONB) in northern England. It lies between the heads of the Rivers Tees, South Tyne and Wear. The summit is crossed by the boundary between County Durham and Cumbria (historically Cumberland). The trig point is the highest point in historic County Durham. However, this is not quite the summit of the mountain (which lies 400 m west and 1 m higher across the border into historic Cumberland). Mickle Fell, south of Teesdale is higher than Burnhope Seat and is sometimes quoted as being the highest top of County Durham, but this is historically not correct. Mickle Fell, although it lies within the unitary council area of Durham County Council for administrative purposes, is historically a part of the North Riding of Yorkshire, and is the highest point in that county. The character of the fell is very typical of the high Pennines, with an extensive and poorly drained summit plateau of tussock grass and peat bog. The B6277 road between Alston and Middleton in Teesdale passes within 2 km of the summit, thus providing the easiest route of ascent. The hill may also be climbed from Weardale as part of a high level circuit of Burnhope Reservoir. There are some ski tows on the northwest slopes of the hill this forms the Yad Moss ski facility, which has recently been upgraded by Sport England. The entire area is designated "access land" under the terms of the Countryside and Rights of Way Act 2000.