Фалкирктің бұрынғы футбол стадионы – Броквилл Парк туралы ақпарат. 1885-2003 жылдары «Фалкирк Ф.К.» үй стадионы болған, рекордтық көрермен саны 23,100. Қазір супермаркет.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фолкирк, Шотландиядағы бұрынғы футбол стадионы.
Former football stadium in Falkirk, Scotland
Броквилл Парк – Шотландияның Фолкирк қаласындағы Хоуп көшесінде орналасқан футбол стадионы, қала орталығынан солтүстік-батысқа қарай 0,25 миль (0 км) қашықтықта. 1885 жылдан бастап 2002–03 жылғы шотланд футбол маусымының соңына дейін «Фолкирк» футбол клубының үй стадионы болды. Броквилл Парктегі рекордтық көрермендер саны 1953 жылғы 21 ақпанда «Селтик» командасына қарсы өткен матчта 23 100 адамды құрады. Қазіргі таңда стадионның орнында «Моррисонс» супермаркеті орналасқан. Супермаркеттің тұрақ орнының жанында ескі турникет көрсетілімге қойылған.
Brockville Park was a football stadium located on Hope Street in Falkirk, Scotland, 0.25 mile (0 km) north west of the town centre. It was the home of Falkirk F. C. from 1885 until the end of 2002–03 Scottish football season. The record attendance at Brockville Park was 23,100 on 21 February 1953 in a match against Celtic. The stadium has since been replaced with a Morrisons supermarket. An old turnstile is on display next to the supermarket's car park.
Орналасу
Негізгі трибуна алаңның батысында орналасқан және көбінесе үй жақтастары мен директорларға арналған, солтүстік-батыс жағында қонақ жанкүйерлеріне бөлінген шағын бөлімі бар еді. Коуперидж-лейн террасасы алаңның оңтүстігінде орналасып, үй жақтастарына арналған. Уотсон көшесінің террасасы алаңның солтүстік-шығысында және қонақ жанкүйерлеріне арналған. Сонымен қатар, қонақ жанкүйерлері алаңның солтүстік жағындағы Джеймс көшесіндегі террасаны да пайдаланды. Кейінгі жылдары Джеймс көшесінің бір бөлігі қауіпсіздік сертификатын алмағандықтан жабылды. Шығыс жағындағы Хоуп көшесінің жағы үй жанкүйерлеріне арналған, ол металл "қоршаумен" бөлінген Уотсон көшесімен біріктірілген.
The main stand was situated to the West of the pitch and was mostly for home supporters and directors, with a small section in the North West end allocated to away fans. The Cooperage Lane terracing was to the South of the pitch and was for home supporters. The Watson Street terracing was to the North East of the pitch and was for away fans. Away fans also used terracing on James Street at the North end. Part of the James Street end was closed in latter years as it failed to gain a safety certificate. The Hope Street end on the East side was for home fans, where it merged into Watson Street, separated by a metal 'cage'.
SPL критерийлері
Фолкирк бірнеше рет Шотландия Премьер-лигасына жол алмай қалды, себебі Броквилл Паркі Премьер-лиганың талаптарына сай келмеді. Соңғы рет 2002–03 маусымда болды, Фолкирк Бірінші дивизионды жеңгеніне қарамастан, SPL-ге қабылданудан бас тартты. Сол маусымда Бірінші дивизионды жеңіп алуға және жоғарылау мүмкіндігіне дайындық ретінде, Фолкирк 2003–04 маусымда бірнеше клубпен стадионды бірлесіп пайдалану туралы келіссөздер жүргізді. Бірақ, сол кездегі SPL талаптары бойынша Премьер-лигадағы клубтарға стадионды бірлесіп пайдалануға рұқсат берілмеді, сондықтан Фолкирк Бірінші дивизионда қалды және Броквилл Паркі бұзылып жатқанда стадионды бірлесіп пайдалану туралы келісім жасауға тырысты.
Falkirk were denied promotion to the Scottish Premier League on several occasions due to regulations and criteria which Brockville Park did not meet. The most recent was in the 2002–03 season when Falkirk, despite winning the First Division, were refused entry to the SPL. In preparation for winning the First Division that season, and the prospect of promotion, Falkirk started talks with several clubs over a ground sharing partnership for the 2003–04 season. However, the SPL criteria stated at the time that ground sharing was prohibited for clubs in the Premier League so Falkirk remained in the First Division and tried to make a ground share agreement whilst Brockville Park was demolished.
Грейхаунд жарыстары
Броквилл паркі – Фолкирк қаласындағы үш грейхаунд жарыс жолының екіншісі болды, ал біріншісі – Фирс паркі. Жарыстар 1932 жылдың 16 шілдесінен 1935 жылдың 15 мамырына дейін өтті. Жарыстарға жақын жердегі, жаңадан салынған Diamond Stadium / Brockville Greyhound Racecourse жарысының күшеюі себеп болды. 1932 жылы футбол алаңының айналасына грейхаунд жолын салуға шамамен 10 000 фунт стерлинг жұмсалды. Басқару британдық Грейхаунд жолдарының бақылау қоғамына (BGTCS) қосылды, бұл қоғам ережелерге сәйкес жарыс өткізуге ниеттенген жолдарға көмек көрсету үшін құрылған және ірі Ұлттық Грейхаунд жарыс клубының (NGRC) бәсекелесі еді. Жарыс менеджері капитан Джон Хилл О. Б. Е. (сонымен қатар білікті ветеринар) басшылығындағы Броквилл паркінің әкімшілігі грейхаундтарды Крюдегі саудадан ашылу кешінен бір апта бұрын сатып алды. Алғашқы жарыстарда тек тотализаторда тікелей ставкалармен алты жарыс өтті, бірақ кейін бұл көрсеткіш сегіз жарысқа дейін ұлғайтылды. Жүгірушілерге бұрынғы Фирс Парк жаттықтырушысы Уильям Хей қарауылдық жасады, ол келесі жылы капитан Хиллдің орнын басты. Жарыс жолында өткен ең маңызды шара – Фолкирк Грейхаунд дербиі деп аталды, ал жарыстар кейде футбол матчтарынан кейін дереу басталды. Жарыстардың Фолкирк футбол клубының қаржылық қиындықтарын жеңілдететініне деген үміт ақталу жолына түспеді. 1935 жылдан кейін жарыс жолы NGRC лицензиясын алды, бірақ 1937 жылдың 22 қазанында ол қайтарып алынды.
Brockville Park became the second of three greyhound racing venues in Falkirk; the first was Firs Park. Racing took place from 16 July 1932 until 15 May 1935. The racing ended due to competition from the nearby new custom built Diamond Stadium/Brockville Greyhound Racecourse. It cost an estimated £10,000 to build the greyhound track around the football pitch in 1932 and the management joined the British Greyhound Tracks Control Society (BGTCS), an organisation formed to assist tracks wishing to race under regulations and a rival to the bigger National Greyhound Racing Club (NGRC). The Brockville Park management led by Racing Manager Captain John Hill O. B. E (also a qualified vet) had purchased the greyhounds from the Crewe sales one week before the opening night. A six race card with tote betting only, formed the first meeting but that would be increased to eight races at a later date. The runners were cared for by former Firs Park trainer William Hay who would take over from Captain Hill the following year. The biggest event held at the track was called the Falkirk Greyhound Derby and racing sometimes took place immediately after football matches. The hope that the racing would ease the financial problems of Falkirk FC never materialised. The track at some stage after 1935 gained a licence with the NGRC, the licence was withdrawn on 22 October 1937.