Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мохаве шөліндегі шыңдар, Калифорния
Peaks in Mojave Desert, California
Провиденс таулары
Providence Mountains
Провиденс таулары АҚШ-тың Калифорния штатының Сан-Бернардино округіндегі Мохаве шөлінің шығыс бөлігінде орналасқан. Бұл жотаның ең биік нүктесі – Эдгар шыңы, теңіз деңгейінен 2183 метр (7162 фут) биіктікте жатыр. Провиденс таулары мемлекеттік демалыс аймағындағы Митчелл үңгірлерінің табиғи қорығы және Мохаве ұлттық қорығы орналасқан.
The Providence Mountains are found in the eastern Mojave Desert of San Bernardino County, California, U. S. The range reaches an elevation of 7162 feet (2183 m) at Edgar Peak and is home to the Mitchell Caverns Natural Preserve in the Providence Mountains State Recreation Area, and the Mojave National Preserve.
География
Провиденс таулары 40 тас жолының солтүстігінде орналасқан. Нью-Йорк таулары солтүстік-шығысқа қарай іргелес жатыр. Клиппер таулары оңтүстік-шығыста, ал Гранит таулары, Писга кратері және Баллион таулары оңтүстік-батыста орналасқан. Провиденс таулары Кельсоның кішкентай елді мекенінен оңтүстік-шығысқа қарай, Лудлоудың шығысында және Эссекс пен Гоффстың солтүстік-батысында жатыр.
The Providence Mountains are north of Interstate 40. The New York Mountains are adjacent to the northeast. The Clipper Mountains are to the southeast, and the Granite Mountains, Pisgah Crater and the Bullion Mountains are to the southwest. The Providence Mountains lie southeast of the small community of Kelso, east of Ludlow, and northwest of Essex and Goffs.
Табиғат тарихы
Таулардың төменгі бөлігіндегі өсімдік жамылғысы – құрғақшылыққа төзімді бұталы және бұталы жерлер, олар креозот бұтасы (Larrea tridentata), Калифорния шелек кактусы (Ferocactus cylindraceus), Джошуа ағаштары (Yucca brevifolia) және Мохаве юкасы (Yucca schidigera) құрайды. 4000 футтан жоғары биіктікте бұл орталық аспан аралдарына айналады, онда таулар жинаған қосымша ылғалдың арқасында көптеген жануарлар мен өсімдіктер өркендейді. Өсімдіктердің өмір сүру ортасына жалғыз жапырақты пинион (Pinus monophylla) және Калифорния жөні (Juniperus californica) ормандары, сондай-ақ бұл таулардың жоғары бөліктеріндегі емен (Quercus turbinella) және Манзанитамен қалдық шапарал және ормандық алқаптар кіреді. Митчелл үңгірлерінде басқа еш жерде кездеспейтін екі эндемикалық жәндік түрі қоныстанған.
Vegetation on the lower parts of the mountains is xeric shrublands scrub habitat, composed of Creosote bush (Larrea tridentata), California Barrel Cactus (Ferocactus cylindraceus), Joshua trees (Yucca brevifolia), and Mojave yucca (Yucca schidigera). The habitat dramatically shifts with elevations above 4000 feet to a sky island where numerous animals and plants flourish in the added moisture caught by the mountains. The plant habitat includes forests of Single leaf Pinyon (Pinus monophylla) and California Juniper (Juniperus californica), and remnant chaparral and woodlands with Oaks (Quercus turbinella) and Manzanita in these higher parts of the mountains. Mitchell Caverns is home to two endemic species of insects, found nowhere else.
Тарих
Таулар мыңдаған жылдар бойы Мохаве халқының отаны болды. 18 ғасырдың соңында испан зерттеушісі және миссионері Франсиско Гарсес 1774 жылы Сонорадан Монтерей шығанағына дейін жасалған Жохан Баутиста де Анза экспедициясынан кейін Лас-Калифорния Мохаве шөлі аумағын кесіп өтті. Гарсес Колорадо өзенімен Мохаве жеріне дейін сапар шекті, содан кейін олардың бір тобымен Мохаве шөлінен Альта-Калифорнияға дейін жол тартты және Провиденс және Нью-Йорк тауларын бірге Сьерра-де-Санта-Колета деп атады, себебі оларды батыс Ван-Винкл тауынан (Калифорния) шығыс Крессент-Пикке (Невада) дейін бір тау тізбегі деп есептеуге болады. Франсиско Гарсес Нью-Йорк және Провиденс таулары арасындағы Мохаве жолындағы Седар каньоны арқылы өтті. 19 ғасырдағы Мохаве жолымен саяхатшылар тауларда көздер мен өзендерді тауып, "Құдайға шүкіршілік етті", осының нәтижесінде таулар қазіргі атауларын алды. 1863 жылдың сәуірінде күміс табылғаннан кейін Rock Springs кен аймағы және 1864 жылдың қыркүйегінде Македония кен аймағы құрылды. Кен өндіру бірнеше аймақта бір ғасырдан астам уақыт бойы үздірілмей жалғасып келеді. 1994 жылы таулар Мохаве ұлттық қорығының құрамына кірді, ол Ұлттық саябақтар қызметінің қорғау және демалыс салаларымен басқарылады.
The mountains were part of the homeland of the Mojave people for thousands of years. The late 18th century Spanish explorer and missionary Francisco Garcés crossed the Las Californias Mojave Desert territory after leaving the 1774 Juan Bautista de Anza Expedition from Sonora, to Monterey Bay in Alta California. Garces traveled up the Colorado River to the land of the Mohave then traveled with a party of them across the Mojave Desert to Alta California and referred to the Providence and New York Mountains together as the Sierra de Santa Coleta, as considering them one mountain range from western Van Winkle Mountain (California) to eastern Crescent Peak (Nevada) is conceivable. Francisco Garcés crossed through Cedar Canyon, a pass between the New York and Providence Mountains on the Mohave Trail. 19th century pioneer travelers on the Mojave Road found springs and streams in the mountains and "thanked Divine Providence," resulting in the range receiving the present name. Silver was found and the Rock Springs Mining District was established in April 1863 and the Macedonia Mining District in September 1864. Mining in several areas has continued off and on for over a century. The range became part of the Mojave National Preserve in 1994, under National Park Service conservation and recreation direction.