Кіріспе
2005 жылы Диана Габалдонның "Аутлендер" романы
2005 "Outlander" novel by Diana Gabaldon
"Қар мен күлдің демі" – Диана Габалдонның "Аутлендер" романдары сериясының алтыншы кітабы. Кітаптың оқиғасы ХХ ғасырдан уақыт саяхатшысы, дәрігер Клэр Фрейзер және оның 18 ғасырғы шотланд жоғарғы таулық жауынгері, күйеуі Джейми Фрейзердің өміріне ортақтасқан. Роман тарихи ойлар, махаббат, оқиғалар мен қиял элементтерін қамтиды.
A Breath of Snow and Ashes is the sixth book in the Outlander series of novels by Diana Gabaldon. Centered on time travelling 20th century doctor Claire Fraser and her 18th century Scottish Highlander warrior husband Jamie Fraser, the books contain elements of historical fiction, romance, adventure and fantasy.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Клэр – 18 ғасырдағы күйеуі Джейми Фрейзердің әйелі, және ол алдағы американдық революцияның саясаты мен қырқылысына қатысты қиын жағдайға тап болады. Алдыңғы роман, "Отты крест", колониялардағы саяси толқулар күшейе бастағанда және Фрейзерлер Солтүстік Каролинаның етегіндегі шалғайдағы шаңырағында тыныш өмір сүруге тырысқанда аяқталды. Джейми енді британдық тәжге берген сертіне адалдық пен жаңа әлемдегі бостандыққа үміттенудің арасында таңдау жасауға мәжбүр.
Claire is the wife of Jamie Fraser, her 18th century husband, and facing the politics and turmoil of the forthcoming American Revolution. The preceding novel, The Fiery Cross, concluded with political unrest in the colonies beginning to boil over and the Frasers trying to peacefully live on their isolated homestead in the foothills of North Carolina. Jamie is suddenly faced with walking between the fires of loyalty to the oath he swore to the British crown and following his hope for freedom in the new world.
Кейіпкерлер
Клэр Бошамп Рэндалл Фрейзер – Серияның басты кейіпкері. Клэр – Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде британдық әскери медбике болған, ол уақыт арқылы саяхаттап, 1743 жылы Шотландияда Джейми Фрейзермен кездескен. 1968 жылы Бостон қаласында хирург болып оқып, Джейми Фрейзермен қайта қауышу үшін уақытты кері аралады. Джеймиге үйленген, Брианнаның анасы, Фергустың асырап алушы анасы және Марсалидің өгей анасы.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Джеймс "Джейми" Маккензи Фрейзер – Фрейзер Ридж, Солтүстік Каролинаның лорды. Ардсмуир түрмесінің бұрынғы тұтқыны. Клэрдің 18 ғасырдағы күйеуі, шотландтық якобит көшбасшысы, кейін баспагер және контрабандист, Фергус Клодель Фрейзердің асырап алушы әкесі, Марсали МакКимми Фрейзердің әкесі және Брианна мен Уильямның биологиялық әкесі (Уильям некеден тыс туған болса да, Джейми оның нағыз әкесі екенін білмейді).
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Брианна "Бри" Рэндалл Фрейзер Маккензи – Джейми мен Клэрдің 20 ғасырда туған және Клэр мен Фрэнк Рэндаллдың қолында өскен қызы. Гарвард университетінің тарих бағдарламасынан ауысқаннан кейін МТИ-ді бітірген. 20 ғасырда білген нәрселерді жасауды ұнататын "өнертапқыш". Роджерге үйленеді және олардың екі баласы бар: ұлы Еремия, "Джемми" деп аталады, және қызы Аманда (Манди).
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Роджер Маккензи Уэйкфилд – Джейми мен Клэрдің күйеу баласы, Брианна сияқты 20 ғасырда туған. Оксфордтың тарих профессоры, Брианнаға еру үшін өмірін және мансабын тастап кетті. Брианнаға үйленген, Джемми мен Мэндидің әкесі.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Еремия "Джемми" Маккензи – Роджер мен Брианнаның ұлы (оның әкелігіне күмән болған, бірақ қазір бұл мәселе шешілді).
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Аманда "Манди" Маккензи – Роджер мен Брианнаның қызы.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Фергус Клодель Фрейзер – француз қалтақшысы және тыңшысы. Джейми мен Клэрдің асырап алған баласы. "Амбердегі Аждаһа" романында алғаш рет пайда болады. Марсалимен үйленген.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Марсали Маккензи Фрейзер – Логердің қызы және Джейми мен Клэрдің өгей қызы. "Вояджер" романында алғаш рет пайда болады. Фергусқа үйленген, Гермен, Жоан, Фелисити және Анри Кристианның анасы.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Гермен Фрейзер – Фергус пен Марсалидің үлкен ұлы.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Иан Мюррей – Женни мен Иан Мюррейдің ұлы, Джеймидің немере інісі. "Эмили" Мохоктың қолымен жұмыс істейді, бірақ Риджге тек Ролломен, оның жарты қасқыр итімен оралады.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Лиззи Веймисс – Брианнаның қызметшісі. Жозеф Веймисстің қызы. "Бирдсли егіздеріне үйленген" және олардың біреуінен жүкті, бірақ қайсысы екенін білмейді.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Джозиа "Джо" Бирдсли – бір егіз, оны жетімдікпен өсірген, оның отбасы Атлантиканы кесіп өтіп, ажал құшағаннан кейін Бирдсли есімді қатыгез адам. Жаңа жыл қарсаңында өзінің егіз інісімен Фрейзер Риджге көшіп келеді. Лиззи Уэмисске ғашық болады.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Кези "Кеззи" Бирдсли – есту қабілеті нашар егіз. Інісімен бірге тері зауытын басқарады. Лиззи Уэмисске ғашық болады.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Жозеф Веймисс – Джейми мен Клэрдің қызметшісі. Лиззидің әкесі.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Малва Кристи – Том Кристидің қызы. "Отты крест" соңында Риджге келіп жетеді.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Аллан Кристи – Том Кристидің ұлы. "Отты крест" соңында Риджге келіп жетеді.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Том Кристи – Ардсмуир түрмесінің бұрынғы тұтқыны. Малва мен Аланның әкесі. Клэрге ғашық. "Отты крест" соңында Риджге келіп жетеді.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Полковник лорд Джон Уильям Грей – Ардсмуир түрмесінің бұрынғы басқарушысы. Джеймидің ұзақ жылдардан бергі досы, олар 1745 жылы Якобит көтерілісі кезінде танысқан. Эльсмирдің 9-шы графы Уильям Рэнсомның әкесі.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Джокаста Маккензи Камерон Иннес – Эллен Маккензи Фрейзердің, Колум мен Дугал Маккензидің қарындасы. Джеймидің соқыр әпкесі, Ривер Рун плантациясының иесі.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Дункан Иннес – Ардсмуир түрмесінің бұрынғы тұтқыны. Жокастаның күйеуі.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Стивен Боннет – заңнан тыс адам, қарақшы, ұры, саудагер, зорлаушы және контрабандист. Каролина жағалауында контрабандалық тауарлар әкеледі. "Отты крест" соңында Брианна оны атып өлтірді. Тағдыры белгісіз.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Эми МакКаллум – Фрейзер Риджінің жас жесірі және жаңа тұрғыны. Эйдан мен Ори МакКаллумның анасы. Роджер МакКензи оған көмектесуге тырысады, бұл Риджде оның және Эмидің қарым-қатынасы бар деген әңгімелерге себеп болады.
Claire Beauchamp Randall Fraser The series' main character. Claire was a British combat nurse during World War II who traveled back through time and originally met Jamie Fraser in 1743 Scotland. Trained as a surgeon in 1968 Boston, she traveled back in time to reunite with Jamie Fraser. Married to Jamie and mother of Brianna, foster mother of Fergus, and stepmother to Marsali. James "Jamie" MacKenzie Fraser Laird of Fraser's Ridge, North Carolina. Former inmate of Ardsmuir Prison. Claire's 18th century husband who was a Scottish Jacobite leader, later printer & smuggler, and foster father of Fergus Claudel Fraser, stepfather of Marsali MacKimmie Fraser, and biological father of Brianna and William (although William was conceived out of wedlock and does not know that Jamie is his real father). Brianna “Bree” Randall Fraser MacKenzie Jamie and Claire's daughter born in the 20th century and raised by Claire and Frank Randall. Graduates from MIT after transferring from the Harvard University history program. An "inventor" who likes to make things that she knew in the 20th century. She marries Roger and they have two children: a son, Jeremiah, known as "Jemmy", and a daughter, Amanda (Mandy). Roger MacKenzie Wakefield Jamie and Claire's son in law who, like Brianna, was born in the 20th century. An Oxford history professor who leaves his life and career behind to follow Brianna. Married to Brianna and father of Jemmy and Mandy. Jeremiah "Jemmy" MacKenzie Roger and Brianna's son (there was some doubt about his paternity but this is now resolved). Amanda "Mandy" MacKenzie Roger and Brianna's daughter. Fergus Claudel Fraser One time French pickpocket and spy. Jamie and Claire's foster son. First appears in Dragonfly in Amber. Married to Marsali. Marsali Mackenzie Fraser Laoghaire's daughter and Jamie and Claire's stepdaughter. First appears in Voyager. Married to Fergus and mother to Germain, Joan, Félicite and Henri Christian. Germain Fraser Fergus and Marsali's oldest son. Ian Murray Jenny and Ian Murray's son and Jamie's nephew. Was married to 'Emily' Works With Her Hands of the Mohawk, but returns to the Ridge with only Rollo, his half wolf canine companion. Lizzie Wemyss Brianna's bond servant. Joseph Wemyss' daughter. 'Married' to the Beardsley twins, and pregnant by one of them but unsure which one. Josiah "Jo" Beardsley an identical twin who was raised, malnourished, by a cruel man named Beardsley after his family died crossing the Atlantic as indentured servants. He moves with his twin to Fraser's Ridge on New Year's Eve. Falls in love with Lizzie Wemyss. Keziah "Kezzie" Beardsley an identical twin who is somewhat deaf. Runs a tannery with his twin. Falls in love with Lizzie Wemyss. Joseph Wemyss Jamie and Claire's bond servant. Lizzie's father. Malva Christie Tom Christie's daughter. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Allan Christie Tom Christie's son. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Tom Christie A former inmate of Ardsmuir Prison. Malva and Alan's Father. In love with Claire. Arrives at the Ridge at the end of The Fiery Cross. Colonel Lord John William Grey The former governor of Ardsmuir Prison. Jamie's long time friend, they first met in 1745 during the Jacobite rising. Stepfather of William Ransom, 9th Earl of Ellesmere. Jocasta MacKenzie Cameron Innes Sister of Ellen MacKenzie Fraser, Colum and Dougal MacKenzie. Jamie's blind aunt who owns River Run Plantation. Duncan Innes A former inmate of Ardsmuir Prison. Jocasta's husband. Stephen Bonnet An outlaw, pirate, thief, trader, rapist, and smuggler who first appears in Drums of Autumn. Smuggles goods along the Carolina coastlines. He was shot by Brianna at the end of The Fiery Cross. Fate unknown. Amy McCallum A young widow and a new resident of Fraser's Ridge. Mother of Aidan and Orrie McCallum. Roger MacKenzie tries to help her which causes talk on the Ridge that he and Amy are having an affair.
Қабылдау
"Қар мен күлдің демі" 2005 жылы "The New York Times" баспа нұсқасы көркем әдебиетінің ең сатылатын кітаптар тізімінде бірінші орынға шықты және ғылыми-фантастикалық/фантастикалық/қорқыныш жанрындағы Quill сыйлығын жеңіп алды.
A Breath of Snow and Ashes debuted at #1 on The New York Times Hardcover Fiction Best Seller List in 2005 and won the Quill Award for Science Fiction/Fantasy/Horror.