Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
жарыс жолы
the race track
Ошерслебен – Германияның Саксония-Анхальт жеріндегі Борде ауданындағы қала. 1905 жылы халық саны 13 271 адам, 2020 жылы шамамен 19 000 адамды құрады.
Oschersleben is a town in the Börde district, in Saxony Anhalt, Germany. The population in 1905 was 13,271, in 2020 about 19,000.
Тарих
994 жылғы 23 қарашада Ошерслебен алғаш рет император Отто III құжатында тіңкерілді. 1235 жылы ол алғаш рет қала деп аталды. 17 ғасырда Ошерслебеннің көп бөлігі өрттен қирады. 1648 жылы ол Бранденбург үстемдігіне көшті. Ошерслебен 1816 жылы аудан орталығы болды және 1843 жылы теміржол желісіне қосылды. Екінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі жылдары Ошерслебен 1916 жылы құрылған AGO Flugzeugwerke ұшақ зауытына байланысты кеңейді және көптеген жұмысшыларға зәру болды. Бұл әскери ұшақ зауыты Үшінші рейх жылдарында AGO аббревиатурасын сақтап қалу үшін "Apparatebau GmbH Oschersleben" деген басқа атаумен жұмыс істеді. 1941 жылға қарай AGO Курт Танктің Focke Wulf Fw 190 истребителін өндірудегі негізгі субподрядкер болды, бұл оны қалаға он рет шабуыл жасаған Батыс Одақтастарының стратегиялық бомбалаушы күштерінің басты нысанасына айналдырды. Германия Демократиялық Республикасы кезеңінде Ошерслебен аймақтың ауыл шаруашылығы орталығы болды. Оған сонымен қатар бірнеше өнеркәсіптік кәсіпорындар орналасқан, мысалы, әлі де жұмыс істеп тұрған сорғы өндіруші, сондай-ақ қант фабрикалары, темір қорыту заводтары, сыра зауыттары, машина жасау шеберханалары және кірпіш зауыттары. 2000 жылдан бері Motopark Oschersleben жарыс трассасы Deutsche Tourenwagen Masters, World Touring Car Championship (WTCC) және басқа да жарыстарда пайдаланылады. 2005 жылы инвесторлардың банкроттығына байланысты трассаның атауы Motorsport Arena Oschersleben деп өзгертілді. 1992 жылы "Agrarfrost" компаниясының картоп өңдеу зауыты салынды, ол француз картобы мен картоп чиптерін өндіреді. Зауыт жылына шамамен 140 000 тонна картоп өңдейді. 2009 жылдың шілдесінде Ошерслебен бұрынғы Альтбрандслебен, Хорнхаузен және Шермке муниципалитеттерімен бірікті. 2010 жылдың қаңтарында ол Хадмерслебен және Песеккендорф муниципалитеттерін қосты.
On November 23, 994 Oschersleben was first mentioned in a document by the Emperor Otto III. In 1235 it was first referred to as a town. In the 17th century most parts of Oschersleben were destroyed by fires. In 1648 it came under Brandenburg's domination. Oschersleben became a district capital in 1816 and was connected to the railway system in 1843. In the years prior to World War II Oschersleben expanded due to the AGO Flugzeugwerke aircraft factory that was founded there in 1916 and once again needed numerous workers. This military aircraft factory operated under the differing name of "Apparatebau GmbH Oschersleben" during the years of the Third Reich, to retain the AGO acronym. By 1941, AGO was acting as a prime subcontractor for the production of Kurt Tank's Focke Wulf Fw 190 fighter, which made it a prime target for Western Allied strategic bomber forces, which attacked the town ten times. During the period of the German Democratic Republic Oschersleben was a center of agriculture in the region. Besides some industrial establishments settled there, for example the still existing manufacturer of pumps as well as sugar refineries, iron foundries, breweries, machine shops, and brick works. Since 2000, the Motopark Oschersleben race track is used in the Deutsche Tourenwagen Masters, World Touring Car Championship (WTCC), and other series. In 2005, the circuit was renamed Motorsport Arena Oschersleben because of an insolvency of the investors. In 1992, a potato processing plant of the company Agrarfrost was built, that produces French fries and potato chips. The plant processes about 140,000 tons of potatoes a year. In July 2009 Oschersleben merged with the former municipalities Altbrandsleben, Hornhausen and Schermcke. In January 2010 it absorbed Hadmersleben and Peseckendorf.
География
Ошерслебен Боде өзенінің жанында, Магдебургтен оңтүстік-батысқа қарай 24 миль қашықтықта, Магдебург Борде аймағында орналасқан. Боде өзені қаланың сыртындағы ең солтүстік нүктесіне дейін жетеді. Ошерслебен – Магдебург-Хальберштадт-Тал бағытындағы ең маңызды теміржол стансасы.
Oschersleben is located near the river Bode, 24 miles southwest of Magdeburg in a region called Magdeburger Börde. The river Bode reaches its northernmost point outside the town. Oschersleben is the most important railway station of the Magdeburg–Halberstadt–Thale line.
Климат
Қала тыныш белдеуде және Гарц тауының жаңбыр көлеңкесінде орналасқан. Осы аймақтағы жылдық жауын-шашынның орташа мөлшері 489 миллиметрді (20 дюйм) құрайды. Жауын-шашынның көп бөлігі маусым айында жауады, орташасы шамамен 58 миллиметр (2.2 дюйм). Ең аз жауын-шашын ақпан айында – 28 мм (1.1 дюйм) болады.
The town lies in the temperate zone and in the rain shadow of the Harz. In this area the long term annual rainfall average is 489 millimeters (20 inches). Most precipitation here falls in June, averaging around 58 millimeters (2.2 inches). The lowest monthly rainfall in February with 28 mm (1.1 inches).