Кіріспе
Солтүстік Македониядағы ауыл. Самоков ( ) – Болгарияның оңтүстік-батысындағы София облысындағы қала. Ол Рила, Витоша және Средна Гора таулары арасындағы Самоков аңғарында, астана Софиядан 55 шақырым қашықтықта орналасқан. Қысқы спортқа қолайлы жағдайлардың арқасында Самоков, жақын орналасқан Боровец курортымен бірге маңызды туристік орталық болып табылады. Бұрын Самоков қолөнер мен өнер орталығы болған, онда Захари Зограф, Христо Димитров және Никола Образописов сияқты болгар Ұлттық қайта жаралуының көрнекті өкілдері тұрған. Қаланың аты "само" және "ков" деген сөздердің қосындысынан құралған, олардың мағынасы сәйкесінше "өзі" және "ұрып жасау, балғалау" етістігінің түбірі. Самоков – сумен жұмыс істейтін механикалық ұрып жасау машинасы, себебі Самоков қаласы орта ғасырларда ірі темір өндіру орталығы болған.
Samokov ( ) is a town in Sofia Province in the southwest of Bulgaria. It is situated in Samokov Valley between the mountain ranges of Rila, Vitosha and Sredna Gora, 55 kilometres from the capital Sofia. Due to the suitable winter sports conditions, Samokov, together with the nearby resort Borovets, is a major tourist centre. In the past, Samokov was a centre of handicrafts and art, with notable Bulgarian National Revival figures like Zahari Zograf, Hristo Dimitrov and Nikola Obrazopisov. The town's name is a compound word of "samo" and "kov", respectively meaning "self" and the root of the verb "forge, hammer", and comes from the samokov, a mechanical forge powered by water, since the town of Samokov was a major iron producing centre during the Middle Ages.
Тарих
Самоков 14 ғасырда Болгария империясының сакс кеншілерінің көмегімен кен өндіру орталығы ретінде құрылған деп есептеледі. Ол алғаш рет 1455 жылы және 1477 жылғы Осман тізілімдерінде Влайхов Самоков ретінде аталады. Самоковтан ең шебер шеберлер, ағаш кесу шеберлері мен құрылысшылар шықты, олар егжей-тегжейлі және әсерлі ағаш кесу өнерлерін жасау, әдемі иконалар салу және бірегей сәулеттік құрылыстар салудағы шеберліктерімен танылды. Шын мәнінде, Самоков сол кездегі аймақтағы үш белгілі ағаш кесу мектебінің бірі болды, ал қалған екеуі – Дебар және Банско. Олардың еңбектерін Балқан түбегіндегі көптеген шіркеулер мен мәдени ғимараттарда көруге болады. 14-18 ғасырлар аралығында Самоков темір кенін өндірудің әкімшілік орталығы ретінде Осман империясымен құрылды. 16 ғасырдан бастап 1766 жылы Сербияның Печ патриархаты жойылғанға дейін, Осман империясы Самоковты Сербия православие шіркеуінің ең шығыс епархиясының орталығы ретінде орналастырды. 16-17 ғасырларда ол аймақтағы темір өндірудің ең ірі орталығына айналды, ал батыс саяхатшылары оны «құрметті үлкен қала» деп сипаттады. 1565-1566 жылдары Самоков Белградқа 20 000 ат тұяқ және 30 000 шеге шығаруға міндетті болды. Самоков сонымен қатар Болгарияның Қара теңіз жағалауындағы, әсіресе Помориедегі кеме жасау орындарына аяқтар мен басқа да материалдарды өндірді. Ағаш өңдеу өнеркәсібі де жақсы дамығандықтан, 1573 жылы Самоков тұрғындары 300 қабырғаны Меккеге дейін жеткізуге міндетті болды.
Спорт
"Арена Самоков" – баскетбол, волейбол, бокс, күрес, дзюдо және тағы да басқа спорт түрлеріне арналған үлкен, заманауи спорт аренасы 2008 жылдың 8 наурызында ашылды. Оның құны 16 миллион левке бағаланады. Самоковта жарысқа шаңғы тебу орталығы, кішкентай альпілік төбе және сноуборд паркі де бар. Болгариядағы жалғыз шаңғымен секіруге арналған "Черня кос" төбесі Самоковта орналасқан. Бұл төбе өте кішкентай, K 40 метрлік, 45 метрге секіруге мүмкіндік береді. Төбе өте ескі, оны жөндеу қажет. Жергілікті командалар – SK OTP Самоков және FC Rilski Sportist Самоков.
География
Самоков қаласы Самоков аңғарында Рила, Витоша, Плана және Орта Гора тауларының арасында, Софиядан 55 шақырым қашықтықта орналасқан.
Климат
Самоковтың ылғалды континенттік климаты (Кёппен климаттық жіктелуі Dfb) орташа жылдық температурасы шамамен 9 °C (48 °F) құрайды. 950 метр биіктікте Рила тауының етегінде орналасуы және континенталды Жерорта теңізі климаттық аймағына жақындығы климаттың қалыптасуына ықпал ететін маңызды факторлар болып табылады. Жазда ауа райы өте жылы, күннөлді және құрғақтан жылы әрі ылғалдыға дейін өзгереді, ал қыс салыстырмалы түрде жұмсақ және ылғалды болуы мүмкін, қар көп жауады, бірақ сонымен қатар суық әрі құрғақ болуы да мүмкін. Көктем көбінесе салқын және ылғалды, ал күзде көптеген күнды, жылы күндер болады.
Құрмет
Антарктидадағы Оңтүстік Шетланд аралдарындағы Ливингстон аралындағы Самоков төбесі Самоков қаласының құрметіне аталған.