Хёхст шайқасы (1622) – Оттыз жылдық соғыста католик лигасының жеңісі. Тилли мен Брауншвейг арасындағы шайқас, Франкфурт маңында өтті. Тарих, соғыс, Германия.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1622 жылы Отыз жылдық соғыстың шайқасы, 1622 жылы болған шайқас.
1622 battle of the Thirty Years' War
the battle in 1622
Хёхст шайқасы (20 маусым 1622 ж.) католик лигасының армиясы, оған Йохан Церклас, Тилли графы басшылық етті, және протестант армиясы, оған Кристиан Жас, Брауншвейг-Люнебург герцогі басшылық етті, арасында Франкфурт-на-Майн қаласының маңындағы Хёхст қаласының жанында өтті. Нәтижесінде католик лигасы бір жақты жеңіске жетті. Бұл оқиға Отыз жылдық соғыс кезінде болды.
The Battle of Höchst (20 June 1622) was fought between a Catholic League army led by Johan Tzerclaes, Count of Tilly and a Protestant army commanded by Christian the Younger, Duke of Brunswick Lüneburg, close to the town of Höchst, today a suburb of the city of Frankfurt am Main. The result was a one sided Catholic League victory. The action occurred during the Thirty Years' War.
Өмірбаян
1622 жылы сәуірде Тилли Мингольсхайм шайқасында Эрнст фон Мансфельдке жеңіліп қалды. Алайда, мамыр айының басында Тилли Вимпфен шайқасында Баден-Дюрлах маркграфы Георг Фридрихпен шешуші шайқаста жеңіске жетті, бұл Георг Фридрихтің армиясының шамамен 3/4 бөлігін таратып жіберді немесе жойды, алдағы шайқаста Брансвик Кристианы мен Эрнст фон Мансфельдке басшылық етуді қалдырды. Осы уақытта Тилли Гонсало де Кордованың әскерін жоғалтса да, генерал Томазо Караччоло мен Анхольт графы Иоганн Якобтың әскерлері оны толықтырып берді. Кристиан бұл жағдайды Католик лигасына қарсы маңызды соққы беру үшін пайдалануды ниеттенді. 12 000 жаяу әскері, 5 000-ге жуық атты әскері және үш зеңбірегімен ол Вестфалиядан Везер өзенінің жағалауымен, Гессен арқылы Майн өзеніне қарай Дармштадтқа қарай жол тартты, Мансфельд пен Баден-Дюрлах әскерлерімен күш біріктіру үшін. Мансфельд пен Брансвик Кристианының кездесуіне кедері келтіру миссиясын жалғастыра отырып, католик әскерлері 20 маусымда Хохст өзеніне жетті де, Кристиан әскерінің өзеннен өтіп бара жатқанын көрді.
In April 1622, Tilly had lost the Battle of Mingolsheim to Ernst von Mansfeld. In early May, however, Tilly won a decisive engagement with Georg Friedrich, Margrave of Baden Durlach at the Battle of Wimpfen, which dispersed or killed approximately 3/4 of Georg Friederich's army, leaving only Christian of Brunswick and Ernst von Mansfeld to command in the coming battle. Meanwhile, even though Tilly had lost the army of Gonzalo de Córdoba, who had left, Tilly was more than compensated by the troops of General Tommaso Caracciolo and the count of Anholt, Johann Jakob. Christian wanted to use the situation for a crucial strike against the Catholic League. With 12,000 infantrymen, nearly 5,000 cavalrymen, and three guns he moved from Westphalia along the Weser River shoreline, and through Hesse towards the Main River to unite his troops with armies of Mansfeld and Baden Durlach, at Darmstadt. Continuing their mission of blocking a rendezvous between Mansfeld and Christian of Brunswick, the Catholic forces reached the river at Höchst on 20 June to find Christian's army already crossing the river.
Шайқас
15 маусымда Кристиан Оберурсельде Майнц архиепископтығының аумағына жетті. Ол полковник Додо цу Иннхаузен мен Книфаузенді 1500 сарбаздан тұратын алғы шеппен Хёхстке қарсы шабуыл жасап қаланы жаулау және Майн өткелін қорғау үшін жіберді. Бірақ Хёхст қалалық әскерлері Книфаузеннің алғашқы шабуылына қарсы сәтті қорғаныс жасады. 16-сы күні Книфаузеннің әскері Хёхстті басып алып, тонады. Екі күннен кейін протестанттар Майн өзенінен понтондық көпір салуға кірісті. Осы уақытта Кристиан әскерімен бірге Хёхстке қарай жылжып, Оберсел, Эшборн және Зульцбах ауылдарын қиратты. Сонымен қатар, католик әскерлері 20 мың жаяу әскер, 6 мың атты әскер және 18 зеңбірекпен Вюрцбургтен жылдамдықпен жақындады. 19 маусымда олар Нид және Соссенхайм арасындағы Нидда өзеніне түнгі уақытта жетті. 20 маусым таңында көпір аяқталған соң, Кристианның жүктемесі өзеннен өте бастады. Тилли Кристианның әскерін Хёхст қабырғаларына және Майнға кері тартуды, Соссенхаймдағы екі мың сарбазды оқшаулауды жоспарлады. Сондықтан Кристиан әскерлеріне понтондық көпірден Кельстербахқа шегінуге бұйрық берді, бірақ католик артиллериясының атысы астында шегіну дүрліксіз қашқанға айналды. Көпір тек 3000 сарбаз өткеннен кейін жыртылып, Кристианның көптеген сарбаздары мен жылқылары Майнға батып кетті. Кешкі сағат 22-лер шамасында Хёхст қамалы басып алынған кезде Кристиан әскерінің үштен бірін жоғалтып, кері шегінуге мәжбүр болды. Мансфельд Маннхаймда тыл күзеті ретінде әрекет еткен қосымша 2000 сарбазын жоғалтты. Кристианның барлық жүктемесі мен қару-жарағы католиктердің олжасына айналды. Лига әскерлері 100 сарбазды, ал Кристианның шамамен 2000 сарбазы қаза тапты. Дегенмен, Кристиан 3000 атты, 8000 жаяу әскерімен және соғыс қазынасымен қашып құтылып, ақырында Мансфельд әскерімен қосылды. Бірақ соңғы зерттеулер көрсеткендей, Кристиан олжасының көп бөлігін жоғалтқан.
On 15 June, Christian reached the territory of the Archbishopric of Mainz at Oberursel. He sent Colonel Dodo zu Innhausen und Knyphausen with an advance guard of 1,500 men against Höchst to take the town in a coup de main and to safeguard the Main crossing point. However, the Höchst municipal troops successfully defended the town against Knyphausen's initial assault. On the 16th Knyphausen's troops finally stormed and plundered Höchst. Two days later the Protestants started building a pontoon bridge across the Main. Meanwhile, Christian moved with his troops towards Höchst and destroyed the villages of Oberusel, Eschborn, and Sulzbach. At the same time the Catholic troops approached in forced marches from Würzburg with 20,000 infantrymen, 6,000 cavalrymen, and 18 guns. On 19 June, they arrived at the Nidda River between Nied and Sossenheim late at night. When the bridge was completed in the morning of 20 June, Christian's baggage started to cross the river. Tilly planned to force Christian's troops back to the Höchst walls and the Main, isolating the two thousand troops in Sossenheim. Hence, Christian ordered his troops to withdraw over the pontoon bridge towards Kelsterbach, but under the Catholic artillery fire the withdrawal turned into a headlong flight. The bridge broke after only 3,000 men had crossed and many of Christian's soldiers and horses drowned in the Main. By the time Höchst castle was captured at around 10 p. m., Christian had already lost a third of his army and was forced to retreat. Mansfeld lost an additional 2,000 troops acting as rearguard at Mannheim. Christian's entire baggage train and guns became Catholic loot. While the League troops lost only 100 soldiers, nearly 2,000 of Christian's soldiers died. However, Christian succeeded in escaping with 3,000 cavalrymen, 8,000 infantrymen, and his war chest, eventually uniting with Mansfeld's army. More recent investigations, however, showed that Christian had lost most of his booty.
Салдары
Тилли стратегиялық жеңіске қол жеткізді, өйткені оның әскері Брауншвик Кристианының Мансфельд әскерімен бірігу жоспарына қол жеткізгеніне қарамастан, анағұрлым аз шығынға ұшырады. Бірақ шайқастың салдарынан оның әскерлерінің рухы құлдырады және жабдықтарының көп бөлігін жоғалтты, олар күшейтетін орнына, ауыр жүкке айналды. 29 тамызда Флерус шайқасында Кордоба әскерлерімен кездесіп қалғандарымен, ауыр шығынға қарамастан, қашып, қоршауға жетті. Гейдельберг 11 апта бойы қарсылық көрсеткенімен, 15 қыркүйекте түсті. Осы жаңалықты естіп, сэр Хорас Вере басқаратын ағылшын жасақтары 2 қарашада басылып алынған Мангеймді тастап, осы аймақтағы протестанттардың соңғы бекінісі болған Франкентальға көшті. Бірақ ол келесі жылы құлады. Герцог Максимилиан енді Төменгі Пфальцтың жартысын бақылап, Генрих фон Меттернихті губернатор етіп тағайындады.
Tilly claimed a strategic victory because his army had far fewer losses, despite the fact that Christian of Brunswick had achieved his operational goal of uniting his army with Mansfeld's. As a result of the battle, however, his troops were severely demoralised and had also lost most of their equipment, making them more of a liability than a reinforcement. On their way there, they were intercepted by Córdoba's troops in the Battle of Fleurus on 29 August, but despite heavy losses, they managed to escape and reach the siege. Heidelberg came under siege and despite an 11 week resistance, fell on 15 September. With this news, the token English forces under Sir Horace Vere evacuated Mannheim, which fell on 2 November, and moved to the fortress of Frankenthal, which served as a final outpost for Protestant resistance in this area. It fell the following year. Duke Maximillian now controlled half of the Lower Palatinate and installed Heinrich von Metternich as governor.
Соғыстың суреттері
Швейцариялық гравёр Мериан шайқасты және Майн өзенінен көпір салуды бір гравюрада бейнелеген. Бір беймәлім суретшінің сол дәуірдегі тағы бір гравюрасы шайқасты үлкен панорама түрінде көрсетеді. Ешқайсысы да осы оқиғаның куәсі болған жоқ.
The Swiss engraver Merian depicted the battle and the bridging of the Main in an engraving. Another contemporary engraving of an unknown artist shows the battle in a large panorama. Neither of these artists had been an eye witness of the event.