Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Прован Газ зауыты – Шотландияның Глазго қаласында орналасқан өндірістік газ сақтау орнатылысы. Зауыт қаланың Блэкхилл, Блочайрн, Джермистон және Прованмилл аудандары арасында орналасқан және 1900-1904 жылдар аралығында Глазго корпорациясымен салынған. Кейін ол British Gas, содан кейін Transco және соңғы кезде Scotia Gas Networks (бұрын Scottish and Southern Energy еншілес компаниясы) құрамына кірді, қазіргі таңда оны осы компания басқарады. Алғашқыда зауыт газ өндіретін кәсіпорын болды, көмірді қыздыру арқылы қала газын өндірді. Зауыт 1919 жылдан кейін кеңейтілді. Екі бағаналы басқарылатын газ сақтағыштары 2018 жылы Historic Environment Scotland (онымен бірге C санатында тізілген ғимараттар) тарапынан B санатындағы қорғалатын құрылымдар ретінде тізілді, бірақ иелері жоғары техникалық қызмет көрсету шығындарына байланысты осы шешімге қарсы шықты, әсіресе олар бастапқы мақсаты үшін қолданылмаған жағдайда. Алайда, тізімге енгізілген мәртебе (қаланың Храм / Келвиндейл ауданында орналасқан ұқсас екі құрылыммен бірге) апелляциядан кейін сақталды, бұл шешімді жергілікті депутат Пол Суини қолдады, ол құрылымдарды шығармашылық түрде қайта пайдалануға шақырды, сондай-ақ Ұлыбритания және басқа елдердегі басқа мысалдарды келтірді, мысалы, Gasometer Vienna, Gasometer Oberhausen, Østre Gasværk Teater және Newstead Gasworks. 2020 жылы Шотландияның түрме қызметі HM Barlinnie түрмесінің орнын ауыстыру үшін газ зауытының жанындағы жерді сатып алу ниетін білдірді. Тізімге енбеген спиральді басқарылатын газ өлкішінің бұзу жұмыстары 2020 жылы басталды.
Provan Gas Works is an industrial gas holding plant in the city of Glasgow, Scotland. The plant lies between the Blackhill, Blochairn, Germiston and Provanmill areas of the city, and was built by Glasgow Corporation between 1900 and 1904. It later became part of British Gas, and subsequently Transco and most recently Scotia Gas Networks (previously a subsidiary of Scottish and Southern Energy) who operate it today. Originally the plant was a gasworks, manufacturing town gas via the cooking of coal. The plant was expanded after 1919. and is in diameter. The twin column guided gasholders were protected as Category B listed structures in 2018 by Historic Environment Scotland (with associated buildings on the site listed at Category C), a decision which the owners disputed due to the high maintenance costs involved, particularly when no longer being used for their originally designed purpose. However, the listed status (along with a pair of similar structures located in the city's Temple / Kelvindale area) was upheld after appeal, supported by local MP Paul Sweeney, who called for the creative reuse of the structures, citing other examples from around the UK and internationally such as Gasometer Vienna, Gasometer Oberhausen, Østre Gasværk Teater and Newstead Gasworks. In 2020, the Scottish Prison Service announced that it intended to buy of land adjacent to the gas works to build a replacement for HM Prison Barlinnie. Demolition of the unlisted spiral guided gasometer began in 2020.